还没拿到公民的民众，平时出门还是应该携带身分证明文件。在圣荷西一家会计事务所工作的陈小姐，日前与友人相偕到外州旅游，但出机场就在公路上遇到警察的检查哨（checkpoint），陈小姐身上只有加州驾照，警方电脑中又无法查出合法居留的证明，于是在哨点被留置数小时。 陈小姐与三名友人趁着假日，准备到新墨西哥州的Carsband公园旅游。一行人先从湾区飞到美国与墨西哥的边境城市德州艾尔巴索（El Paso...

暑期许多华人到外州自驾游，快乐之余时有吃交通罚单。然而不少民众抱着「外州罚单不用付」的心里对其置之不理，如今却面临加州车管局（California DMV）追加罚款甚至吊销驾照的窘境。专业人士透露，及时认罚可能避免涨保费、心存侥倖易遭「秋后算帐」。 核桃市华裔学生Bryan日前收到加州车管局发出的驾照吊销通知，原因是因半年前在外州的一张超速罚单未缴。Bryan透露，从今年加州调高保费后开车一直小心...

柏克莱加大27日公布备受关注的外州生人数。今秋註册入学「非本州生」（non-resident）减少，从去年秋季的30%减至24%。这是三年来非本州生入学人数首次减少。 非本州生包括外州生和外国学生，其中外州生今秋的大一新生占13%，外国新生占12%。 两年前（2011年秋），非本州生的入学人数开始大增，校方目标为增至20%，以便每年获得额外的6000万元学费。每位非本州生缴交的学费和其他费用比本州...

绰号「肉丸」的黑熊一再犯境，加州渔猎局这次决定不再送回森林，而是送出加州。 「肉丸」从3月以来，经常下山跑来住宅区找吃的。牠最厉害的是知道收垃圾的时间，早来一步翻垃圾箱。有次牠打开冰箱吃好市多（Costco）的肉丸，因此得到绰号。 400磅的「肉丸」堪称闻香队长，28日又在拉肯亚达弗林楚奇（La Canada Flintrige）现身，还在一户人家游泳池泡澡。渔猎局29日用培根和蜂蜜轻易抓到牠，这...

纽约市有很多居民把汽车登记为外州的车辆，以节省汽车保费，但这种情形却使守法居民的汽车保费提高，许多史泰登岛居民对于这种公然违法的现象感到愤怒，纷纷向史泰登岛及布碌崙选出的州参议员莎维诺 (Diane Savino)投诉。 纽约邮报报导，莎维诺说：「许多选民向我的办公室打电话投诉说，非法在外州登记汽车的民众太多，他们感到很不公平。」 根据维权团体「反保险诈欺纽约州民」 (New Yorkers St...

据18日公布的数据，在僧多粥少下，加州高中应届毕业生获加州大学录取的比率下降2.2%，但外州与外国学生的录取率持续上升，较去年增加21%。加大表示，2013学年新生中，非本州学生比率仍维持在规定的10%以下，且今年加州学生录取的人数高于两年前。 共有9万9132名加州高中应届毕业生申请今秋进入加大就读，获加大其中一所学校录取的人数有6万89人，录取率60.6%，较去年减少1354人。其中，洛杉矶加...

北德州一对夫妇因在房屋前庭院擅自挂牌，招来邻居不满，被罚近7200元，夫妇俩惊愕之余追悔莫及。 男主人强尼（Johnnie）在房前树上挂了一块写有「醒来吧！美国」的字牌，为福斯新闻网（Fox News）节目主持人贝克（Glenn Beck）提出的9/12计画助阵。不久便引来邻居投诉抱怨，夫妇俩很快便收到一张近7200元罚单。 德州法律允许并保护任何带有明显政治倾向，支持党派候选人或政治活动的庭院标...

南巴沙迪那安利安他教堂（Oneonta Congregational Church）计画铸造四面金属牌，作为孙中山早年在该教堂足迹的永久纪念。 华美博物馆之友会陈灿培将负责该项计画。四面金属牌内容以中、英文共同书写，中文部分是：一、孙中山在1910年作客此处时手植的木莲树，命名为「推翻满清」；二、孙中山在1910年作客此处时所手植的大枫树，命名「中国共和」；三、此处是毕氏的豪宅原址，孙中山在191...

加州众议员伍国庆（Mike Eng）17日上午在阿罕布拉市政厅宣布，为纪念因公殉职的阿市警员Ryan Stringer，将于21日前在10号高速公路东西两侧出口安装刻上「警员Ryan Stringer纪念公路」（Officer Ryan Stringer Memorial Highway）纪念牌。 伍国庆表示，10号公路由西往东方向将在嘉惠尔街出口，由东往西方向将在大西洋街出口，分别安装一个纪念牌...

中国经济的强劲发展，催生出许多实力雄厚的大型企业，在世界商业舞台上崭露头角；而经过金融海啸重新洗牌后的美国经济，出现许多新的发展契机。17日以周善淹为首的福州长乐纺织业考察团，在美中友好协会常务副会长李丽安排下，与纽约流行设计学院(Fashion Institute of Technology)的学者教授就中美两国纺织品供需市场之现况进行了讨论，以探索未来合作发展的新途径。 此行考察团中，各成员企...