旧金山消防局27日警告民众提防以消防局名义进行的诈骗活动。 其中一起骗案中，一名商家收到骗徒打来的电话，声称为旧金山消防局年鑑募款。 消防局说，该商家同意捐款195元后，收到一个没有回邮地址、货到收款的包裹，受害人致电消防局查询时，发现所谓的募款活动是个骗局，遂拒绝签收那个包裹。 另一名居民报告收到声称由旧金山消防局寄出的电邮，说他获得一张面额1000元的免费Visa礼品卡，并叫他到一个网站领取奖...

由纽约州参议员Charles J. Fuschillo Jr.和州众议员布朗斯汀(Edward Braunstein)提出的「严惩假冒律师」(Increasing Penalties Against Fake Lawyers)提案(A5700-A/S1998-A)在参众两会分别获得通过，这意味着假冒律师的罪级从现在的行为不检轻罪(misdemeanor)提升为E级联邦重罪(felony)。 「严惩...

圣他克拉拉县地检处检察长罗森（Jeff Rosen）5日上午在临时记者会中宣布，地检处以「假冒身分」的重罪逮捕前圣县县议员白川（George Shirakawa）。白川已于今年3月承认12项挪用公款与伪证等罪行，并将于7日出庭接受判决。 白川案将出现戏剧性的发展：法官7日对白川宣判同时，白川将因假冒身分重罪出庭过堂。 罗森表示，白川3月承认罪名后，必须依法呈交他的DNA，加州司法局在DNA后比对发...

一名窃贼假冒维修工人偷窃橙县商家铜管。警方唿吁民众协助缉捕这名年约50岁左右的白人窃贼。 圣塔安那市警局表示，这名窃贼在圣塔安那一家非营利法律咨询服务机构的屋顶行窃时，被防盗摄影机拍下。他作案时间在下午2时，录影画面中可见旁边有人进出。 窃贼是白人，年纪约45至50多岁，留着白鬍子，开着一辆灰蓝色福特F-150小卡车。 7月13日拍下的录影画面可见这名窃贼身穿安全背心，将小卡车停在North Tu...

警方已确认连环命案的凶嫌，是63岁的史泰登岛居民佩隆(Salvatore Perrone)，他与三名受害人都是从事服装生意。直至21 日上午，他仍未正式被捕，及自愿留在警局协助调查。 「纽约时报」报导，警方初时未把他列为凶嫌，过去两天一直寻找他查问。 华尔街日报报导，佩隆离了婚，财务上一直有困难。他在班森贺出生，在史泰登岛有有一栋房子，但目前经常与女友住在布碌崙。 16日下午6时，他离开商店She...

曼哈坦检察官万斯办公室前（16）日宣布，欺骗女性移民办理离婚案的冒牌律师巴瑞拉(Jose Barrera)被判入狱一年，巴瑞拉于去年认罪，承认一项E级计画诈欺重罪(Scheme to Defraud)和一项未授权法律执业轻罪(Unauthorized Practice of Law)。 万斯表示，纽约市的新移民刚来时除了身上的现金，其他几乎是一无所有，虽然被告诈欺的钱数目看起来不多，但对一个努力在...

旧金山市议员、市长候选人艾华乐（John Avalos）在南加州出生长大，是第三代墨西哥移民，和他哥哥一起，是家中第一批接受高等教育者。在圣他巴巴拉加大获英语文学学士学位后，1989年移居旧金山，一直住在这座城市，在旧金山州大获得「社会工作」专业硕士，并在此成家及养育子女。 到旧金山后，艾华乐曾在社区健康中心、儿童暨青少年服务咨询组织、男女童俱乐部、清洁工人工会等不同机构工作。2005年，艾华乐应...

纽约州长葛谟17日正式将「长途巴士停车许可证」签字成法，这意味着所有在纽约地区运营的长巴公司，都必须向市交通局註册停车地点，纽约市有权要求巴士公司提供巴士信息、预计乘客人数、停车休息地点等信息，违者最高罚款可达2500元，甚至被吊销许可证。「长途巴士停车许可证」法将于90天后生效。 长期以来，纽约市对长巴业没有直接管理权，去年华埠长巴因发生多起重大车祸造成人员伤亡惨重，引起联邦和州市政府对长巴业安...

张先生问：他和妻子十年前刚来美时，一直秉承着「移民生活都不容易，能给别人帮忙的时候就帮」的心态，和妻子俩人一起替刚来美的亲戚签了首次租约，做了租房担保，但后来亲戚们不但将房间违规分租给他人，这些人也相继出现拖欠房租等问题，被房东发现将他们告上法庭，但这些人现在全部失踪，张先生夫妻俩由于是担保人而成了「替罪羊」，张先生说，觉得太冤屈了，好心却招来祸端，而且夫妻俩从未在这楼里住过一天。张先生还说他俩只...

洛杉矶县警察局（LASD）局长李贝卡（Leroy D. Baca）日前接受洛杉矶时报专访时，公开对洛县监狱囚犯遭到一连串不人道待遇与员警失职事件「认错」，并称属下报喜不报忧，让他被蒙在鼓里。 虽然美国民权自由联盟(ACLU)要求李贝卡下台，他若知错能改总是好事，在剩下两年多的任期内能有所作为。但接下来无可迴避的问题是：李贝卡是否该继续竞选连任？ 不少新移民可能不清楚，美国的县警局（Sheriff'...