美国官方的「海军科研办公室」（U.S.Office of Naval Research，即ONR）日前宣布，已经委託华盛顿州西雅图附近的造船企业「达科他溪工业公司」（Dakota Creek Industries, Inc.）为圣地牙哥加州大学（UCSD）的海洋研究所建造一艘设备先进、功能全面的远洋科学考察船。 已被命名为「AGOR-28」号的这艘新船按计画将于2015年建成下水，可供海洋研究所使...

洛市选民通过发行6250万元公债，在洛杉矶城中区建造电车系统。这笔款项约为电车系统造价的一半，另一半则由支持电车计画的联邦拨款。 洛市府表示，特别通讯选举初步结果显示，73%的选民同意这项计画，远高于通过提案所需的三分之二选票。洛市电车公司总顾问坦格里 (Shiraz Tangri)说，在2066 张选票中有1508张赞成票。 由市议会组成的社区设施小组于今年初投票通过，透过特别选举由选民决定是否...

美国华人餐饮业协会10日在曼哈坦华埠成立。首任会长陈键榕表示，近日许多餐饮业主反映，因纽约市卫生局突检，餐馆多次被罚款甚至勒令停业，因此协会将为华裔餐馆业主及工作人员提供安全、卫生、法律等相关知识。 经过长时间的筹备，美国华人餐饮业协会不久前在纽约州政府成功註册为非营利机构。陈键榕表示，华人餐饮业产业链，除了在终端直接服务顾客的餐厅业，中端的食材加工和厨具批发业，还有低端的肉类养殖、海鲜採购和蔬菜...

加州教育厅14日公布2011学年基本学业表现指数（Base API），旧金山联合学区平均学业表现分数为796分，比去年略微成长5分，其中43所学校分数达到加州标准800分以上，24所学校在全加州排名的前10%中。总体来说有73%的学校，分数维持在平均之上或有所增长。 旧金山联合学区2011年共有3万7080名学生参加考试，排名在加州前10%的学校包括尤方玉屏小学、Clarendon小学、余河小学、...

史丹福大学贫穷与不平等研究中心主任、社会学教授古斯奇（David Grusky ），5日发布一项最新报告，指加州的贫穷指数全美居冠，且虽然失业率不断下降，人民贫穷状况并未好转，赤贫人口不减反增，唿吁政府、社福组织与民间团体展现决心，真正动手解决贫穷问题。 古斯奇是在一场名为「湾区打击贫穷地图」（Bay Area Roadmap to Cut Poverty）研讨会中，发表该项报告。当天共有超过15...

继海湾大桥28日起展开新旧桥桥面改道工程，加州交通厅（Caltrans）29日举行旧桥拆除说明会。交通厅工程人员表示，仅管旧桥经过近70年时间，但工程架构繁复，基于安全及环境安全理由，预计拆除工程将费时三年。民众在明年3月时，将可看到明显拆除工作。 加州交通厅桥樑工程师马隆尼（Brian Maroney）指出，海湾大桥东段旧桥长达1哩，拆除工程浩大，经费高达2亿3900万元，将分成桥面、桥面上钢架...

●有鉴于餐饮业工作人员工作繁忙，往往忽略预防疾病，美国华人餐饮业协会和纽约长老会下城医院「福安康宁」华人社区保健计画将于20日提供免费流感疫苗注射，时间为20日中午1时半到3时半，地址为曼哈坦亚伦街(Allen St.)6号七楼餐饮业协会会所。...

由华人创业投资协会(The Chinese Association of Startup & Enterpreneurs)和北美华人创业协会(North American Chinese Entrepreneur Association)举办的商业论坛活动14日在哥伦比亚大学展开。当日有来自各行各业的华裔企业主、学生以及对创业有高度兴趣的民众前往交流。联邦中小企业管理署(SBA)商业发展专员郭曼丽...

卫生局评级检查已然成为纽约市餐馆业者面临的大难题，曾经担任纽约市健康与心理卫生局行政法庭法官的律师张恩仁，应邀加入美国华人餐饮业协会，会长陈键榕表示，张恩仁的加入将能更好地帮助更多餐馆业者应对卫生局的检查。 张恩仁表示，他希望能够通过加入餐饮业协会的服务，帮助餐馆业者们对症下药，更好地解决困扰。曾担任十年的卫生局行政法庭法官的他接触过不少餐馆被查封、餐馆被罚款的案件。他目前为执业律师，为纽约市的餐...

想要身体检查，却不想花钱花时间吗？湾区一家科技公司推出「阳气指数」（youngQi Index）免费网路自我体检。上网www.youngqi.com回答系列问题后，网站将依照回答，就各人身体状况给予「阳气指数」，让使用者瞭解自己的健康状况。 「这套自我检测系统结合中医、西医、专家系统、网路及门诊，」阳气健康管理科技公司（YoungQi Proactive Health Management）创办人...