在美国计程车司机，一问可能是巴基斯坦理工系毕业的大学生。私人公司洗手间打扫的西裔清洁妇，也可能是宏都拉斯大学社会系毕业生。跟一群工人做苦力的墨裔人士，看来很斯文，一探询也可能在家乡是中学教师。何以在母国获得高等学历的新移民，来到美国无法与拥有同样学历，在美拿到学位的同侪竞争，甚至要屈就学非所用，被美国就业市场「惩罚」。 专家指出，这其中固有语言障碍及文化隔阂，也有美国主流社会对国外学制不清楚，甚至...

「活到老，学到老」在圣地牙哥市民佩蒂（Patti Burson）身上彻底验证，她等到89岁才拿硕士学位。 佩蒂早在1945年在宾州欧布莱特学院（Albright College ）拿到心理学士学位，为何苦等68年才拿硕士？她的老公柏森（John Burson）说：「这是她一生的目标，要拿这个学位。她年轻时，为了生活担误了大事。」 柏森夫妇真的很不简单。别人到七、八十岁早已退休，这对贤伉俪却还在工作...

加州社区学院系统正在考虑提供四年制文凭，这项引起争议的努力旨在增加毕业学生的人数，并使他们对就业有更好的准备。 洛杉矶时报报导，这项改变需要立法授权二年制学院颁发学士学位，而且学院要成为颁发学士学位的教育机构，需寻求额外的认证。支持者表示，此举有助解决工人职训不足，并使农村地区无法上四年制大学的学生受惠。 但是包括一些社区学院教员和四年制大学官员的批评人士，反击称此举代表二年制系统大幅改变传统使命...

香港中文大学海外校友会（北加州）订于25日（周六），与香港理工大学北加州员生会合办，届时有精彩节目，大家同庆中国新年。时间：上午11时至下午3时；地点：屋崙牡丹阁酒楼。详情请上网查阅www.cuhk-oaa.org；电邮报名：OAA.CUHK@ gmail.com。或致电周国忠，707-769-1234、510-537-9887。...

来自亚洲的理工科留学生们不仅在各自学术领域努力进取，还贡献自己的业余时间给纽约市的小学生们，辅导孩子们的功课，爱心形象受到认可和称赞。根据纽约科学院(New York Academy of Sciences)提供的数据，他们为纽约市孩子提供的理工科课后辅导课程中，有30%的导师是来自于亚洲的留学生。 这个理工科课后辅导课程，其实是指科学、科技、工程和数学(Science, Technology, ...

CBSNewYork报导，康州州长马洛伊 (Dan Malloy)表示，他在考察工业与商业部门时听到的一项最大抱怨是，康州没有培养出雇主所需要的那类大学毕业生。因此，马洛伊制定一项计画，在10年内对康州大学投资15亿元，扩大其科学、技术、工程和数学领域的教育计画。 马洛伊31日表示：「由于我们对基础设施没有投资，以致有数千份精密制造业的工作机会，没有去做。」 马洛伊指出，这些行业的增长速度高于任何...

核桃谷水局22日向参加节水月绘画及作文比赛学生颁奖。获多名华裔学生在绘画和作文比赛中获头奖。 活动以水就是生命为题，有11所学校参加，收到96幅绘画作品，最后获奖者近20名，核桃高中九年级女生汤恩珊获得高中组绘画第一名。汤恩珊是第二次获该项头奖，她于2011年节水月绘画比赛中，与姊姊汤恩洁同获一等奖。 钻石吧高中九年级华生陈柏玮获得一等奖，吴祈安获二等奖。...

对保险知识不熟悉的我们经常会被那些杂乱的专业术语搞的头昏脑涨，不知道购买保险的时候到底要注意哪些事 项。这篇小文章就是专门介绍一些基本的保险常识和术语，希望能能对你有所帮助。 HMO (Health Maintenance Organization) * 适合体质较弱，有慢性病，须常看病和长期服药，或是预知将怀孕或动手术的人士。 * 投保时必须指定一位与保险公司签约之家庭医师(Family ...

纽约州议员正考虑立法，规定新註册护士10年内必须取得学士学位，以配合全国推动提高护士教育程度的政策，即使医护行业正面临人手短缺。 受护理协会和主要医疗政策组织支持的这项法案「BSN in 10」，目的是针对太少护士受训应付人口老龄化的复杂问题，包括数以10万计护士未来几年退休。但医护业者担心，提高学历将阻止新人加入，使问题恶化。 目前，大多数註册护士拥有两年制副学士学历，没有一个州规定领取护士执照...

纽约州议员正考虑立法，规定新註册护士10年内必须取得学士学位，以配合全国推动提高护士教育程度的政策，即使医护行业正面临人手短缺。 受护理协会和主要医疗政策组织支持的这项法案「BSN in 10」，目的是针对太少护士受训应付人口老龄化的复杂问题，包括数以10万计护士未来几年退休。但医护业者担心，提高学历将阻止新人加入，使问题恶化。 目前，大多数註册护士拥有两年制副学士学历，没有一个州规定领取护士执照...