惠提尔市议会近日作出决定，每年拨付200万元，与朋地山资源环境保护组织（Puente Hills Habitat Preservation Authority），这是惠提尔市历史性决定，用于朋地山资源保护。 保护地约有3800英亩，自哈冈和惠提尔至La Habra Heights的Harbor大道，还包括25哩的山间小径。每年获得200万元拨款后，可开展更多服务项目。 2011年，市议会通过租赁朋...

以惊险刺激之飞车着名的南加州游乐园「六旗魔术山」（Six Flags Magic Mountains），11日为最新的云霄飞车安装最后一块钢铁。这家游乐园的第18列云霄飞车，预期将在今年夏初登场，保证刺激。 六旗魔术山乐园的Full Throttle云霄飞车可加速到每小时70哩，有一圈高达160呎，而且有个名为「大礼帽」（top hat）结构的轨道从这一圈的上端飞过。 图说：六旗魔术山以其又长又惊...

11月为非营利组织「美国中老年人协会」（简称AARP）大洛杉矶分会安全驾驶宣传月。5日，资深顾问、AARP安全驾驶讲师王锦钏（Donna Wang）在艾尔蒙地市为30名洛县60岁以上居民免费授课，并颁发可享受汽车保险折扣的结业证书。 AARP以服务全国50岁以上中老年会员为宗旨，目前拥有约3500万名会员。王锦钏透露，丰田（Toyota）公司预计三年内捐助1260万元给全美中老年人协会基金会（AA...

东湾康柯德市（Concord）警方说，上周六（9日）该市发生一起两车相撞的车祸，一名89岁的女驾驶人，在车祸中不幸丧生。 警方没有公布死者的姓名。车祸发生于下午1时55分，现场是曲特大道（Treat Blvd.）和圣米奎路（San Miguel Rd.）的十字路口。 当时，死者驾驶一辆本田汽车，从圣米奎路左转入曲特大道，再向东行，与一辆正在曲特大道上西行的道奇小卡车迎头相撞。老妇被送到医院，医院宣...

天气预报显示，圣诞节前，不仅湾区的山区没有降雨和降雪迹象，而且塞拉山也不会下雪。 去年此时，太浩湖地区的史奎谷（Squaw Valley）已下了7呎的大雪，但现在这个滑雪场地上的积雪还不到1呎。今年圣诞，湾区人难像去年那样到太浩湖享受滑雪之乐。 湾区今年至今的降雨量只有正常雨量的50%，使今年的雨季看来较干。国家气象局赞恩‧奈尔说，一股高气压正停泊在东太平洋，将北加州的雨雪都驱走。 去年湾区早降雨...

天气预报显示，圣诞节前，不仅湾区的山区没有降雨和降雪迹象，而且塞拉山也不会下雪。 去年此时，太浩湖地区的史奎谷（Squaw Valley）已下了七呎大雪，但现在这个滑雪场地上的积雪还不到一呎。今年圣诞，各地游客难像去年那样到太浩湖享受滑雪乐。 湾区今年至今的降雨量只有正常雨量的50%，使今年的雨季看来较干。国家气象局赞恩‧奈尔说，一股高气压正停泊在东太平洋，将北加州的雨雪都驱走。 去年湾区早降雨，...

洛杉矶Half Step Chorus合唱团2011年《故乡e山》演唱会，将于24日（周六）晚7时30分，在哈冈圣达台福基督教会举行。 曾经应邀在台北国家音乐厅演出的半音合唱团，由南加大音乐硕士许恂恂担任指挥，钢琴家方美盈负责伴奏，部分节目还增添木管乐器助阵。团长蔡瀛如表示，演唱曲目包括萧泰然、吕泉生、郑智化、郑儿玉、李敏勇、谢宇威等人的词曲作品，其中脍炙人口的传统民谣如：思想起、青春岭、草螟弄鸡...

位于60号公路与605号公路交匯处的朋地山垃圾掩埋场（Puente Hills Landfill），因对当地环境和地下水资源潜在污染，附近哈冈、拉朋地、罗兰冈社区居民唿吁搬迁超过十年之久。近日圣盖博谷政府协会（San Gabriel Valley Council of Governments，COG）向县府提出将垃圾场原关闭时间再延长五年，遭到当地居民呛声。 哈冈居民、哈冈拉朋地学区教委张金生表示...

比佛利山（Beverly Hills）学区向来是南加州名列前茅学区，多年来许多家长善用其越区就读特许计画，让不住比佛利山的孩子也能越区就读。但从今秋起，只有该市市府员工及学区雇员的儿女可越区就读，约有500名学生须离开。 比佛利山学区24日晚间全票通过新学年不再核发新的越区就读特许证，中止多年来比佛利山学区的传奇特许（legacy permits），即只要父母亲曾就读比市学校或祖父母住在比市，就可...

2003年圣伯纳汀诺县一场山林大火，导致五名民众在逃生时心脏病发身亡，被控纵火造成大火的嫌犯，15日被陪审团判谋杀罪成立，可能被判死刑。 放火烧山被判谋杀乍听搭不上边，但于法有据，其出发点并非直接犯行，而是犯下重罪过程有人送命，始作俑者必须负责、视同谋杀。就像警匪追车导致无辜驾车人被撞死，飞车逃逸的被告即涉嫌谋杀。山林大火判谋杀罪2009年3月在河滨县也有一次，被告欧勒（Raymond Lee O...