湾区房屋需求强劲，但由于供不应求，3月销量下降，中间房价却连续12个月上升。 房地产资讯公司「快讯」（DataQuick）18日公布的数据显示，湾区民众抢购不同类型的房屋，不仅限于廉价急售的溺水屋。50万元以下房屋销量减少，50万元以上的销量增加，房价因而被推高。 尽管3月新旧独栋屋与共渡公寓销量较2月增长34%，但较去年同期减少6%。 湾区3月中间房价43万6000元，较2月和一年前增加7%和2...

洛杉矶市警局（LAPD）15日发表声明，希望民众配合捉拿一名连日来在圣谷各市流窜作案的「投机大盗」（Opportunistic Bandit）。据了解，该强盗一个月内疯狂犯下逾10起劫持汽车、持械抢劫、砸车盗窃案，受害人多为单独行动的女性。 根据监视器拍下画面及警方受害人调查，嫌犯为黑髮、褐眼非裔男性，25至35岁间，身高在5呎9吋至6呎4吋，体重大约180至250磅。从4月14日起至今，在洛杉矶...

根据警方11日公布的数据，在过去12个月内，金光党骗徒在纽约市犯案所得仅现金就已达130万元。法拉盛辖区市警109分局昨日还透露，三名去年落网的金光党嫌犯，其中两人已弃保潜逃离开美国。 在昨日举行的记者会上，109分局局长马魁尔(Inspector Brian Maguire)表示，该分局在去年11月成功抓获了三名45岁至53岁的华裔金光党女性嫌犯，三人被成功保释后，其中两人已擅自离境，逃到加拿大...

内华达州联邦众议员海克（Joe Heck）日前在赌城说，他正在研拟一项帮助查封屋及短售屋主可再回到房市购屋的新法案，相信能帮助美国房市復甦。 海克应拉斯维加斯亚裔商会（AAC）邀请，于月会中担任主讲人。他说，大多数国会议员和民众生活脱节，不知当今中小企业的痛苦，政府今后要加税使业者经营更加困难。 内华达州严重的房市问题拖垮经济，海克表示，他了解有很多赌城屋主放弃房屋后，信用评分降到很低，即使有工作...

周末公布的一项房市报告显示，湾区九县今年8月份的中间房价持续下跌，跌至37万元，虽然跌幅不大，却是连续第11月下跌。 房地产资讯公司「快讯」（DataQuick）的报告说，去年8月九县的中间房价为38万5000元，今年7月则是37万5000元。 不过，8月份九县的房屋成交量则比今年7月增加了9.1%，也比去年8月增加了12.2%；今年8月的成交量为7513栋（包括新屋、二手屋和共渡公寓）。 报告说...

加州出口持续稳定增长，情况令人鼓舞。「比康经济顾问公司」（Beacon Economics）分析的联邦商务部贸易数据显示，加州去年11月出口商品总值140亿7000万元，较前年的124亿9000万元增加12.7%。这是加州连续25个月按年出口增长。加州10月出口总值138亿1000万元。 加州11月进口总值321亿6000万元，较去年的299亿元增加7.5%。有些进口加州的商品会转运到其他州，因此...

一名在巴沙迪那市(Pasadena)参与抢劫的17岁青少年在同伙被警方枪杀后，1日坦承被控的三项刑事罪并获判刑六个月。 这名青少年在巴沙迪那少年法庭接受审判后被判处少年监狱监禁六个月。由于被抢的受害人向警方谎称两名抢匪有枪，19岁就读Citrus社区学院的同伙麦戴德 (Kendrec McDade)被警方枪杀。 地区检察官菲力普斯 (Anna Phillips)表示，这名青少年对被控两项抢劫商家重...

把未成年儿子未经其母亲同意即带出国两年的一名叙利亚裔男子，6日被判刑27个月。 52岁的约翰‧西拉 (John Silah)今年稍早被引渡回美，在洛杉矶法院对一项国际绑架罪名认罪。他的弟弟乔治‧西拉因为也带走自己的两个儿子，对两项国际绑架的指控认罪，今年5月被判刑27个月。 西拉兄弟2008年7月带着约翰九岁的儿子和乔治八岁和12岁儿子离开美国，违反孩子母亲获得监护权的命令。 法官指出，西拉兄弟逃...

被控谋杀旧金山雷家五口的越华裔男子陆太平，相隔两个月后20日再度上庭。但控辩双方同意，因五命案的案情太过复杂，需要更多时间研究资料，要求延后三个月再举行听证会，获得法官冯曙光的接纳。 保释金被订为2500万元的陆太平，自3月24日五命案发生后翌日被捕至今，一直被扣押在监狱中。20日再度出庭时神情自若，头髮比两个月前长了很多。他被法警带出法庭时，没有刻意看观众席。出庭时间不到五分钟。 35岁的陆太平...

据州就业发展厅周五公布的数据显示，受建筑业持续不景气拖累，加州失业率连续第二个月上升，8月已升至12.1%。 加州失业率自3月以来有所降低，但却在7月反弹回12%，位居全国第二高，仅次于内华达州（13.4%）。洛杉矶比康经济研究公司区域主管布拉德．坎普说：「我认为，目前仍是萧条的市场。我想，我们应该习惯，目前正处于一条缓慢增长的路上，并且短期内不会出现变化。」 非农业职位8月减少8400个，其中仅...