「暂缓遣返」15日开始施行，有专办移民案件的律师建议，华人无证学生如想申请「暂缓遣返」而留在美国，最好先向律师咨询。 华人律师、前佛利蒙华人权益服务社会长沈建飞（David Sheen）表示，最近他接到一些咨询「暂缓遣返」政策的电话，但基本都是西裔，没有华人。 他表示，一方面华人无证学生的比例本来就比较少。另一方面，华人通常都比较谨慎。由于「暂缓遣返」只有两年，两年之后可能还会变化。因此华人无证学...

今年8月被纽约南区联邦法院指控非法协助468名华人偷渡的华埠移民律师、44岁林克东22日向法官John G. Koeltl认罪，承认曾串谋鼓励和引诱移民非法进入和在美国居留，该罪名最高可判入狱十年，林克东并同意向美国政府赔偿75万元。法官定于明年3月23日进行量刑。 联邦检察官巴拉拉(Preet Bharara)表示，林克东不是利用自己的专业知识来真正帮助移民，而是协助蛇头利用这些移民，他不仅打破...

报住布碌崙班森贺的54岁黄先生5日遭遇车祸身亡，其家属已经委託戴禺．索大卫律师楼向肇事司机索赔。戴禺7日表示，肇事司机应该负有绝大部分责任，他并向社区徵寻当日车祸现场的目击者。 戴禺表示，黄先生从广州移民美国多年，现在布碌崙一家冷暖气设备公司上班，其妻子在黄先生去世后痛不欲生，夫妻两人之前感情一直很好，黄先生23岁的儿子在南部外州上学，车祸当天赶回了纽约。戴禺指黄先生家属可向肇事司机提出多项索赔，...

卫生局评级检查已然成为纽约市餐馆业者面临的大难题，曾经担任纽约市健康与心理卫生局行政法庭法官的律师张恩仁，应邀加入美国华人餐饮业协会，会长陈键榕表示，张恩仁的加入将能更好地帮助更多餐馆业者应对卫生局的检查。 张恩仁表示，他希望能够通过加入餐饮业协会的服务，帮助餐馆业者们对症下药，更好地解决困扰。曾担任十年的卫生局行政法庭法官的他接触过不少餐馆被查封、餐馆被罚款的案件。他目前为执业律师，为纽约市的餐...

曼哈坦再传华人移民律师涉嫌政治庇护诈欺被起诉，12日，华人律师林家强(John Lin，音译，又名John Chia-Chang Lin)被捕后在南区联邦法院过堂时便当庭认罪，承认共谋移民诈欺，目前以5万元交保候审，预计将面对至少五年刑期及25万元罚锾，订于8月12日接受量刑。这是去年联邦大举查缉华人移民律师楼造假后，被起诉的第27名相关人士，也是第七名被起诉的律师。另外根据法院文件，第28名相关...

美国华人历史学会17日举行周年筹款晚会，表扬三位华人杰出律师，右起夏威夷州检察长雷仕惟（David M. Louie）、旧金山市长李孟贤、联邦地区法官郑一芳。三人70年代主修法律系时，同时入读柏克莱加大Boalt Hall法律学院，巧的是三人当时同住一间寝室，当年曾一起参与民权运动。三人毕业后「分道扬镳」，朝不同领域发展。今天三人在美国法律界和政界都取得重要成就。三人在颁奖会上再次「採取共同行动」...

蒙特利公园市移民律师黄强逝世，虽然家属处在悲恸当中，但因只以告示与客户对话，只说会寄回客户案件，就尚未提供服务或只提供部分服务的案子，是否会退款给客户，只字未提，以致客户对如何确保权益表示关切。 民事律师吕学铭说，一个人逝世若有遗产，极可能由遗嘱检验法庭（Probate Court）检验财产，决定如何分配。该律师楼客户可向律师生前定居的县遗嘱检验法庭要求申请为债权人。另一个获补偿的做法，是向负责核...

加州税务委员余淑婷（Betty Yee）参选下届加州主计算长开跑。9月26日下午，在州府资深顾问谭陆美梨（Maeley Tom）湖畔住宅举办首次筹款会。州府社区热心人士数十位前往参加表示支持。 余淑婷父母来自中国，她在旧金山成长，柏克莱加大毕业后，在金门大学获硕士学位。毕业后一直参与社区活动，2006年当选加州税务委员会第一选区委员，计画于2014年竞选加州主计长。 筹款会得到很多人支持，令余淑婷...

在墨西哥边境城市墨西加利（Mexicali）经营鞋业60余年、被誉为当地「商贸栋樑」的华裔女企业家谭余玉婵（Carmen Yee Jaham），经过与心脏病及癌症长期抗争后，于8月19日不幸逝世，享年86岁。墨国官员、主流社会商界人士与当地侨胞，对她的离去深表哀悼，为她举行高规格葬礼。 晚年虽罹患心脏病与癌症，经历多次手术，但谭余玉婵仍对店务亲力亲为，并就改善市中心商业环境向政府提出许多建议。在生...

参选旧金山市长的加州参议员余胤良10月31日承认，刚推出的「真正的李孟贤，没有公诸于世的故事」一书，由他的竞选总部编印，他也参与撰写。他不同意这是人身攻击，书中的内容全有根据和来源，并非捏造。 余胤良在他的竞选总部与中文媒体见面时说，为了竞选市长而印制的竞选宣传资料及小册子，并非全是针对李孟贤，还包括用来介绍五类议题的方案书，包括华埠发展、经济、环保等，让选民对他的政见有更多了解。 对于在选前最后...