警方在胜利谷（Victorville）附近查获一座大型斗鸡场，逮捕47人，没收92只斗鸡。 1月8日上午，在胜利谷和赫斯皮利亚 (Hesperia)之间的波帝梅沙（Baldy Mesa）地区一座农场内的斗鸡场共吸引300多人前来观赛。警方到达时，62岁的农场主人贺南德兹 (Fernando Hernandez)和大多数观众落荒而逃。 警方逮捕47人，其中多数是观众，六人涉嫌虐待动物。警方还没收92...

纽约市长彭博27日说，市政府取缔非法旅馆的行动已见成效。去年，1897名业主因利用住宅大厦作旅馆而被罚。 非法改建住宅为旅馆的业主，一起罚款至少800元。 彭博政府说，51栋房屋因缺乏火警警铃和喷水灭火系统等防火设备，存在即时危险，被勒令不准居住。 其中一栋是布碌崙的三家庭房屋，住了44人。 去年纽约州的相关法律生效后，加强纽约市打击非法旅馆的能力。 彭博说，虽已取得成效，但市官员仍需要保持警觉，...

洛县东洛杉矶警分局3日查获一家无照公司的4000磅非法焰火，总值1万元，一名34岁的屋主被捕。 警官David Ladjevic表示，焰火储藏在700 South Kern 街，同时出售。洛县消防人员将没收的所有焰火转移到指定地点统一处理。这已是洛县警方在过去一周内缴获的第三批非法焰火。6月27日警方在1600 East 124th 街缴获8000磅商业焰火，71岁的Aaron Piggee当场被...

根据全国药物使用及健康调查 (National Survey on Drug Use and Health)的最新报告，纽约州的未成年人最容易买到酒。大约六分之一年龄不到21岁的青少年，在过去30天都试过买酒喝。纽约州的合法饮酒年龄是21岁。 「纽约邮报」报导，纽约有15%未成年人喝酒，远高于全国平均的8.7%，并且比率大约七倍于严禁未成年人喝酒的州。这项调查的时间涵盖2008年到2010年。 纽...

欧巴马政府开始实施非法移民「暂缓遣返」行政命令，引起全美民众关注，除了到底那些人最终能够取得暂缓遣返资格之外，还衍生出另三个敏感话题：非法移民能否取得驾驶执照、领取社会福利、享受如同本州学生一样的学费标准。 暂缓遣返只是欧巴马政府的权宜之计，是非得失尚待历史检验。暂时免遭遣送出境的非法移民，如果不能取得驾照，仍有许多生活与就业上的不便。因此取得暂缓遣返资格后，再领取驾照，一部分人士认为是顺理成章。...

移民研究中心的国际移民评论 (International Migration Review)一项最新分析指出，纽约州的非法移民数目，远少于加州、德州和佛州，而且仍在减少。 「纽约时报」报导，这项分析估计，2010年全国有1170万非法移民，纽约州占75万，加州290万，德州160万，而佛州100万。 非法移民的涌入，在2000年达到顶峰，到2009年，有29个州的非法移民减少了，纽约是其中之一，少...

白色长毛混种小狗「安妮」去年从纽约市皇后区家里冲出去，就此下落不明。14个月后牠出现在500多哩外的北卡罗来纳州自由市一条公路上，并靠着牠身上的晶片回到主人身边。 「纽约每日新闻报」报导说，一名善心人1日晚上发现这条小狗在公路上游荡，于是把牠捉住送到当地的援助团体。 这只小狗虽然毛髮纠结，可是显然营养良好，而扫描晶片赫然发现牠是纽约皇后区可乐娜一个居民去年5月报失的宠物。 牠的主人，26岁的洁西卡...

加州公路警察17日下午表示，上月涉及肇事逃逸、导致一名正在苏诺玛县参赛的职业自行车赛手受伤的肇事车辆已找到。 加州公路警察发言人斯洛特（Jon Sloat）表示，36岁的罗纳公园市民余亚瑟（音译，Arthur Yu），6月29 日在近海德斯堡市的Pine Flat路，将来自纽西兰的25岁选手托克勒（Michael Torckler）撞成重伤。余嫌车上的乘客留在现场，但余嫌却驾车逃离。 罗纳公园市公...

洛斯盖图─萨拉度加联合高中学区委员张琛的大儿子尹达伟，近日在瑜伽市达摩镇万佛圣城受了具足戒，从沙弥升格为比丘。张琛与夫婿尹明潭的亲友，总共20余人，分别来自金山湾区、纽约、夏威夷、乔治亚州等地，在12日传授出家菩萨戒当天，特别前往万佛圣城观礼。 张琛的作家好友李黎也随同前往，李黎是看着尹达伟长大的。她说，从前总以为出家人都是「受了打击、看破红尘」。但尹达伟的例子让她理解到，原来有很多人出家，是为了...

市议员卓姆(Daniel Dromm)和公益维护人白思豪(Bill de Blasio)13日携手唿吁联邦政府重视非法移民拘留中心(Immigrant Detention Center)人权问题。卓姆与白思豪在市议会公听会上表示，很多寻求政治庇护或是追寻性向自由的外国人士在设法进入美国后被提交移民拘留中心受到非人权对待，于情于理都不应该在讲究人权的美国国土上发生此等事情。 卓姆今年与包括陈倩雯在内...