加州的出口贸易持续改善，成为经济不振中的一枝独秀。联邦商业部公布的最新资料显示，加州今年5月的出口货物达132亿元，比去年同期增加10.5%。 相比之下，全国今年5月的贸易逆差继续扩大，创下两年半以来的新高。但是加州5月的出口却是连续19个月的增加。 经济顾问公司「比康经济」（Beacon Economics）的国际贸易顾问乔克‧欧康诺说：「加州的出口贸易，已经回復到经济衰退前的蓬勃状况。」 加州...

地震？什么地震？不少南加居民25日被问到前晚是否感到地震，脸上露出困惑表情。 25日凌晨3时18分发生的规模3.8地震不仅有人不知道，连震央也令人有些意外。这次地震震央在洛杉矶市沿海社区玛利那岱瑞（Marina Del Rey）东南东两哩，位于市中心西南西12哩。 规模3.8说大不大，说小不小，知道发生的多半是夜猫子和夜班族。在蒙特利公园（Monterey Park）工作的雷先生当时正在二楼办公室...

耐力泳手戴安娜．奈雅德 (Diana Nyad) 10日上午结束了48小时的长泳，为超级风暴珊迪 (Sandy)的灾民，筹得超过10万5000元捐款。她这项壮举，是在曼哈坦一个繁忙路口搭建的泳池进行。64岁的奈雅德说：「老实说，这次(长泳)比我想像中困难。」上午8时48分，她从泳池上来后，群众发出的吶喊声、掌声和欢唿声，淹盖了她的说话。奈雅德说：「这是漫长的两天。」她与媒体谈话时，用毛毯包裹身体，...

为庆祝中华民国102年双十国庆，南加侨界推出一连串活动，包括国庆升旗典礼、国庆餐会和国庆游行等，欢迎侨界人士共襄盛举，一起为中华民国庆生。驻洛杉矶台北经济文化办事处新任处长令狐荣达说，非常高兴一上任就与侨民国庆同欢。 经文处27日在洛杉矶侨教中心举行记者会，说明国庆系列活动。庆祝活动于28日由高尔夫球赛和歌唱大赛打头阵，传统的华埠国庆升旗和游行在10月5日举行，而经文处凭请柬参加的国庆酒会在10月...

在旧金山纪念1906年大地震106周年前夕，邻里紧急应变团队（Neighborhood Emergency Response Team简称NERT），14日举行大型灾难应变演习，将米慎区Everett 初中的课室和操场，变成大地震后的灾场。200多名志工进行支援旧金山消防局的通讯、灭火、瓦砾中救人等抢救工作。 1906年4月18日清晨5时13分，旧金山发生了震惊世界的大地震，震后引起的火灾焚烧四昼...

福恩社区服务将于19日(周六)下午2时，举办「地震和灾难的防护」讲座，邀请有美国红十字会训练和认可的刘哲儒及团队主讲，指导民众如何在事前做好准备以及在灾后如何因应及处理。讲座地点：1201 Dorothy Lane, Fullerton CA 92831（位于57/91 Fwy），联络电话：909-967-7126。...

萨拉度加扶轮社（Rotary Club of Saratoga）将于10月5日（周六）晚8时，在Heritage Theatre, Campbell举行慈善演唱会，邀请着名义大利裔男高音艾斯波西多（Pasquale Esposito）及国际音乐家组成的乐团，演唱多首世界名曲。晚会收入将捐赠「扶轮社外科医疗团」（Rotaplast），协助世界各地贫困落后地区治疗颜面缺陷。 音乐会提供特价给世界日报读...

洛杉矶市长维拉莱构沙（Antonio Villaraigosa）与地震专家Dr. Lucy Jones18日在洛杉矶儿童医院前，鼓励洛市市民及商家积极参与20日（周四）上午10时20分在全加州展开的第四届年度加州地震演习。 今年加州已有830万人登记参加演习，较去年790万上升，其中包括洛县290万居民。主要包括学校、政府机构以及医院、教堂、商家等民间团体。 南加州目前面临最大威胁之一就是大地震可...

20日上午10时20分，随着各地公共广播提示声响起，加州约830万居民在学校、政府机构、医院、商家等地共同参与第四届地震演习。 位于北岭（Northridge）Balboa大道上的Target百货公司作为南加主要地震演习地点，吸引包括地震专家、店员、顾客等逾200人参与这场全国最大规模地震演习。 配合广播提示，几十名该店员工快速蹲下，双膝跪地，将身体蜷缩成「球状」以缩小自身目标，一手抓住最近一处货...

国家地质局报告，东湾周六下午发生规模芮氏3.2级轻震。 据地质局透露，地震发生在下午2时52分，震央与近期发生的多起3级左右轻震位置接近。位于皮德蒙（Piedmont ）以北2哩、柏克莱东南4哩、震深4哩。 湾区捷运调度部门表示，因地震捷运全系统短暂延误10分钟左右。震后，所有列车暂时停运，之后使用人工操作模式，将列车驶入下一个车站。...