由富国银行（Wells Fargo）赞助，亚太基金（Asian Pacific Fund）主办的「亚裔成长在美国」徵文与艺术比赛，7月28日在旧金山Ortega图书馆展出优胜者及其他参赛者的作品。 富国银行旧金山市场总裁Tracy Curtis说：「每个人都有不同的生活与文化体验，今天我们很幸运能藉由学生的论文和艺术作品，认识及分享年轻亚裔美国人的生活体验。我要特别感谢所有参赛学生，他们有勇气表现...

对保险知识不熟悉的我们经常会被那些杂乱的专业术语搞的头昏脑涨，不知道购买保险的时候到底要注意哪些事 项。这篇小文章就是专门介绍一些基本的保险常识和术语，希望能能对你有所帮助。 HMO (Health Maintenance Organization) * 适合体质较弱，有慢性病，须常看病和长期服药，或是预知将怀孕或动手术的人士。 * 投保时必须指定一位与保险公司签约之家庭医师(Family ...

●美国公民及移民服务局(USCIS)宣布纽约市、长岛和新州的办公室30日继续关闭，移民局会另行通知所有30日有预约的民众重新安排后的日期，查询更新讯息民众可浏览网站www.uscis.gov。纽约东区和南区联邦法院30日关闭。纽约州法院系统和纽约市五大区、纳苏郡、苏福克郡以及负责Rockland、Westchester、Putnam、Dutchess和Orange事务的第九区法庭30日也关闭，只提...

中国从大雾、到雾霾、到霾毒，从北京到中东部，雾霾面积高达130万平方公里，覆盖七分之一国土，中央气象台首次发佈全国雾霾蓝色双预警。情况不能说不严重，然而到目前为止，不管是四大措施或是八大举措，都是从日常生活或环保的观点出发，拿最容易治理的—人民开刀。管用吗？还是准备熬上一段时间，等「东风」把雾霾吹散？ 要治霾，首先要查明祸首，有人说是汽车太多，排放废气是雾霾的主要成因；有人说，冬天燃煤取暖，煤灰造...

洛杉矶市华埠大都会住宅改造项目计画书（Chinatown Metro Apartments Project），日前递交市长维拉莱构沙批示。改造项目内容包括，将位于华埠North Spring街808-810号房屋改建低收入中老年人公寓。 洛杉矶市房屋委员会立法助理威廉斯（Richard Williams）表示，计画于11月9日由联邦住宅与都市发展部（Department of Housing an...

26日下午，达福地区清华、北大、上海交大、科大四校校友会联合举办烧烤野餐聚会。 继去年12月四校校友会联合举办职业发展论坛，300余人与会参加，大家感到聚合各校友会资源，扩大交往范围，举办校友们受益的、喜闻乐见的大型活动相当受欢迎。趁着春天还在上演最后的绚丽，夏天的热情还在友好范围内，在公园里聚会烧烤是非常好的主意。 当日位于西布兰诺的Arbor Hill Nature Preserve烧烤区聚集...

尔湾房地产市场已出现回升，但除了几处较抢手的高级社区外，尔湾房地商上月交易统计显示，平均每平方呎售价超过400元的盛况尚未出现。 据尔湾市房地产商史提夫表示，尔湾市现有约270户待售屋，虽然市场上求售屋数目不多，但因附近有不少新建屋上市，使得部分买家转而选购新屋，成屋的售价也因而未出现预期中的成长。 尔湾市目前仅有Shady Canyon、Turtle Ridge及Turtle Rock三个社区的...

加州参议员余胤良提出的SB1488中医跌打法案，虽已在州参议会通过，但26日移至州众议会属下的商业、专业及保护消费者委员会讨论时，被以六票对三票否决，投反对票者包括代表旧金山选区的马世云、代表圣马刁县的奚尔（Jerry Hill）及代表东湾阿拉米达县的韩裔郑美庾。 对委员会的投票结果，余胤良向本报表示他深感失望。他相信，马世云、奚尔的立场显示他们对中医跌打医术不认识。跌打骨伤科不能与针灸、西医相提...

联邦经费短缺下，海军将取消军舰驶回圣地牙哥港参加一年一度的舰队周。 海军表示，除了舰队不驶回圣地牙哥参加年度舰队周外，也不参与洛杉矶的海军日、波特兰的玫瑰节、西雅图的海洋节等活动。 以圣地牙哥港为驻扎基地的第三舰队认为，华府财政争议和预算删减是海军缺席的主要原因。 军方估计，去年将USS Wayne E. Meyer号驶往圣彼渚港共花费25万9957元，其中燃油费占12万8260元。去年夏季三艘军...

华人企业家尹集成夫妇、湾区及州府地区社区领袖，上周六（22日）假尹氏庄园设宴，欢迎驻旧金山台北经济文化办事处处长江国强夫妇。70余位各界人士应邀出席。 江国强处长虽到任旧金山已久，但公务繁忙，对于州府沙加缅度侨界仍较陌生。尹集成有鑑于此，认为应策画一个欢迎会，邀请各界代表与江处长夫妇见面，彼此认识与沟通，交换意见，建立良好关系。 欢迎酒会在尹氏大厅开始，各界来宾纷纷欢唔江处长夫妇并合影。然后，来宾...