橙县图书馆尔湾传统公园分馆为配合农历新年，最近展出立体纸模型成品，并推荐有兴趣的居民免费上网下载纸模型图案，自制应景又实用的纸工艺品。 传统公园分馆展出的祥龙、醒狮、招财猪等立体纸模型，都是由佳能公司 (Canon)的网站中免费下载，使用彩色印表机印出后，只要靠剪刀及白胶即可组成。该网站中今年也推出造型可爱的金蛇及一对讨喜的招财娃娃纸模型。纸艺专题网站并有多种语言版本，中文网站网址是http://...

2013年大洛杉矶台美人传统周4月20日登场，持续进行至6月23日，两个月内将接力推出17项不同活动。台美人传统周委员会去年10月选出余崇孝担任总召集人，委员会表示，今年传统周活动，在传统原味中更添年轻创意，精采可期。 今年活动多元万象，包括台湾人长辈会银髮庆典及成年礼、乒乓球赛、台美艺术协会画展、台湾师范学院校友艺术展、台美池坊花艺展、台湾人狮子会儿童歌谣比赛、六桂宗亲会台湾歌乐经典展、台湾大专...

大洛杉矶台美人传统周4月20日揭幕以来，精采节目轮番上阵，本周17日起又陆续有歌仔戏、布袋戏及园游会登场，精采可期。首度参加传统周活动的台湾悟远剧坊歌仔戏团，14日并抵达此间。 台湾会馆14日举行记者会，希望社区注意继稍早举行的卡拉OK比赛、银髮族庆典等连串活动后，本周起将有另一波重头戏推出，包括17日晚7至9时，台湾悟远剧坊在洛杉矶华侨文教服务中心演出歌仔戏。赞助券每张十元，可向台湾会馆洽询，电...

2013年「亚裔传统奖」（Asian Heritage Awards）日前揭晓，12个奖项中有三项得主是旅美华人。着名华裔科学家、圣地牙哥加州大学（UCSD）教授钱煦与圣地牙哥州立大学（SDSU）教授刘丽容担任颁奖晚会的共同主席。200多位来自主流社会及当地亚裔社区的代表在座，分享亚裔新移民在美国成功发展的喜悦。 当晚大会由亚裔传统学会创办人萝莎琳‧卡门与连恩‧纳瓦罗（Rosalynn Carme...

月前履新的驻洛杉矶台北经济文化办事处处长令狐荣达，12日拜会中华会馆昭伦公所、伍胥山公所、俊英工商会、冈州保安堂、南加马氏宗亲会五间传统侨社。令狐荣达表示，中华民国与南加州传统侨社颇有渊源，政府也一直重视与传统侨社间的交流与合作，希望此次拜访能更加增进彼此友谊、加深了解，并希望听取乡亲意见、将经文处服务工作做得更好。 当天下午2时半，令狐荣达、驻洛杉矶台北经文处副处长周庆龙、组长李步青、洛杉矶侨教...

在美国极具名气的旅游节目制作人吴博德(Burt Wolf)从其招牌节目「旅游与传统」(Travel and Traditions)中，精选了一系列介绍亚洲风土人情的单元出来，推出名为「吴博德在亚洲」(Burt Wolf in Asia)的节目，并于每周一晚上7时，在纽约公共电视台21频道(WLUW)播出至10月17日。 吴博德为美国旅游节目的知名人物，採访经验近40年，其节目被翻译成各种语言在世界...

网路电话时代来临势不可挡，传统电话公司坦承感到威胁。专家认为，通讯市场正进入转型期，若无法改变势必遭淘汰。业者则相信，稳定的通话品质仍是根本，也是与网路电话竞争的优势。 网路电话（VoIP phone）是可取代传统电话的通讯方式，同样拎着话筒但走的不是电话线，而是靠网际网路传递声音讯号。只需准备一支电话，经配接盒（telephony adapter）连接家中的网路伺服器，即可与海内外亲友通话，不需...

为庆祝中华民国101年双十国庆，中华之声国剧社（Chinese Opera Association）联合南加州包括齐鲁同乡会、山东同乡会、孔孟学会等40个侨社团体，将于14日举办国庆主题活动中唯一一场传统戏剧活动。名为「龙凤呈祥」的戏剧长达三小时，邀请包括相声演员吴兆南在内的50余位演员演出。 中华之声国剧社社长张裕东表示，希望借双十国庆的机会，让海外喜欢国剧的民众有机会欣赏艺术，更希望第二代移民...

向来支持台湾人社团的加州参议员刘云平，20日全家出动参加传统周园游会。由他与加州参议员潘君达提出的庆祝「台美人传统周」决议案，日前才交由参众两议会通过，加州正式订定5月为台美人传统周。 当天与父母刘天擎、刘邱继聪，两个儿子刘明道（Brenna）、刘明德（Austin），以及刘云平舅舅、舅妈一同出席园游会，刘云平带着父母、儿子们品尝台湾美食。...

亚裔权益组织亚太裔公共事务联盟（Asian Pacific Islander American Public Affairs Association ，简称APAPA）为了扩大服务地区，将于24日与旧金山市政府以及美国华人历史学会合作，首次在市政府大楼举行庆祝亚太传统月活动，将邀请湾区亚太裔艺人演唱歌舞，活动由李孟贤市长、11名市议员和估值官丁右立等联名举办。 APAPA主席黄锦斻表示，该组织在加...