遭橙县普安那公园(Buena Park)市警局警车撞死的女子身份已确认。普市警局发言人表示，这起车祸交由加州公路巡警局着手调查。 死者是33岁的蒂奈尔 (Katherine Tinnell)。她于5日凌晨约1时在Orangethorpe街和Oregon街遭一辆警车当场撞死。 普安那公园市警局表示，车祸发生时一辆巡逻警车获报赶到现场。但受害人是否走在行人穿越道上，警车是否闪灯鸣笛仍在调查中。目前全案...

来美生子话题持续延烧，台湾电视台稍早报导，指美国欢迎外籍人士到美国生产。不过，法律人士强调，尽管美国并无法令禁止，但基于社会观感，孕妇在海关面对进一步盘问在所难免，甚至可能惹上诈欺指控。 台湾电视台稍早制作专题，指引用海关及边境保护局说法：「到美国生宝宝不违法，但必须确定付清所有医疗费用，包括是由哪个单位资助、某人资助，都得交代清楚。」在该新闻标题上，则打上斗大的标题：「美欢迎孕妇前往生产。」新闻...

锡剧是流行于江苏省南部的地方戏曲，在苏南和上海市等地都有广泛的群众基础。江苏省锡剧团副团长许美霞最近访问湾区，希望能有机会将锡剧推广给美国观众。 许美霞是中国国家一级演员，省级非物质遗产传承人。今年她刚以锡剧「清风亭」荣获第22届上海「白玉兰」奖。 许美霞23日在圣荷西表示，这次来到美国，主要想看看文化风味和风土人情。她指出，段昭南以前在江苏省文联，对江苏省锡剧团很了解。段昭南希望能有机会将锡剧带...

中国汉办暨孔子学院总部（Hanban/Confucius InstituteHeadquarters）邀请北京体育大学来美巡迴演出，将于4月17日在州府近郊若克林（Rocklin）演出一场武术及歌舞特技节目，免费招待侨胞及美国朋友观赏。 为在全球推行华语文化，于2004年在美国设立的孔子学院，总部在旧金山州立大学。美国近年来掀起学习中文热潮，孔子学院在院长谢家新领导下，在全美各地设立多所学校，校务...

虽然被调离米斯（Mills）高中一年，今年已17岁的林健兴奋地期待着两周后返回米斯高中上学。他成功经法庭签发阿姨张小劲是她的法定监护人后，才获得返回原校。林健和张小劲7月31日说：「除了华裔外，其他族裔学生都可自由申请上米斯高中。」 继「华尔街日报」后，「旧金山纪事报」7月31日也跟进世界日报的报导，指圣马刁联合高中学区将住在密尔布瑞（Millbrae）的一批华裔学生， 调到圣布鲁诺市（San B...

读者威廉问：我有一条难题想请教，我女友三、四年前协议离婚，有一个五岁的男孩由她带。离婚之后，她前夫就失去联繫。现在孩子的护照有效期快过了，如果再联繫不到孩子的父亲，如何为他办理护照？刘汝华律师答：你女友首先应该弄清楚，她在离婚协议书里是如何确定孩子的监护权的—如果你女友是完全监护人，她为孩子办理护照是不须要其前夫同意的；如果是联合监护人，她确实须要孩子父亲的同意。如果真的须要孩子父亲的同意，但孩子...

非营利「美国中老年人协会」（以下简称AARP）大洛杉矶华人分会拥有600多名会员的成功经验，已成为AARP近来积极招募会员的典范。华人分会义工王锦钏（Donna Wang）及AARP华裔员工王淑萦（Susan Wang）22日在分组讨论会上分享心得。 王锦钏说，华人分会是1999年6月成立，发起人张戈启博士已逝世。该会不断成长，与历届会长黄荣俊、何玉琳、杨华沙、郝亦尘、金雪伦、孙蔚芬、蔡洁仪等不遗...

据气象预报，春天即将来到纽约市，近期内纽约不至有其他的暴风雪，来自西南方的暖气流将使周日(10日)的气温达到华氏50度，下周一(11日)的气温更可能达到60度，这将是下周最温暖的一天。 华尔街日报报导，本周末比较特殊的自然现象是慧星过境，因为过境的东北风将带来晴朗的天气，纽约客有机会看到慧星经过西方的天空，虽然PanSTARRS慧星距地球仍有1亿哩，但用肉眼就可看到此慧星，如果用望远镜看到的景象更...

旧金山市长李孟贤建议将正在重建中的华埠康乐中心，以九一一恐怖攻击事件英雄邓月薇（Betty Ong）名字命名，命名案6日在市府过了第一关，市公园娱乐委员会属下的运作小组无异议地通过此案，委员会全体委员将于20日表决命名案。 邓月薇的母亲余金爱、哥哥邓达民、姐姐邓月华及一批亲友出席当天公听会，他们在衣服贴上邓月薇照片贴纸。华埠康乐中心座落在美臣街与华盛顿街交界处，建于1951年，因日久失修，市府决定...

为表彰美国第一位华裔法官、慈善家、社区领袖黄锦绍（Delbert E. Wong）对华裔社区乃至整个洛杉矶的贡献，以其名字命名的广场「Judge Delbert E. Wong Square」1日在洛杉矶市华埠举行揭牌仪式，创造南加州第一个政府为杰出华裔命名地标的案例。 促成广场命名的洛杉矶市第一区市议员雷耶斯（Ed Reyes）在仪式透露，为纪念黄锦绍，市议会有望在近期将洛杉矶市立图书馆华埠分馆...