连结旧金山和屋崙的海湾大桥重建工程，将于下周起进行缆绳牵引安装工程。由于海湾大桥为世界最大「自锚式悬索桥」（Self-Anchored Suspension）建造计画，加州运输局在19日上午开放媒体参观缆绳牵引准备工程，解说海湾大桥与湾区其他桥梁不同之处，也见证海湾大桥工程迈向完工的重要里程碑。 加州交通处代理局长道尔提（Malcolm Dougherty）表示，施工人员下周起将开始海湾大桥钢缆牵...

在柏克莱加大科学家协助下，湾区捷运（Bart）成为全国首个安装自动化地震预警系统的大众运输系统。 来自柏大的科学家在全州超过200个地点安装了地震纪录设备，该仪器在地震发生时，能提供即时数据。 柏大地震学家赫尔维格（Peggy Hellweg）说，捷运现在连接到该网络，当地震读数超过地面运动基本值，捷运的新系统会因应地震强度，自动将列车减速或停止。 根据地震震央位置，捷运有多达一分钟时间作好准备。...

由华裔医师叶国新带领的美国医疗义诊团今年9月赴中国吉林义诊。 叶国新带领20人主要由嘉惠尔医院的医疗人员组成，还有从其他州赶来的医师。他们前往吉林省辉南县服务一周，内容包括为残障人士安装义肢、为老人和小学生检查身体，并教育他们正确的健康知识，以及在该县一所医院为民众义诊，并和当地的医师、护士交流心得，教授高级心肺復甦急救术等技术。 叶国新说，义诊为20多人安装义肢，当地有些人由于冻伤或工伤等原因而...

「监控！监控！还是监控！」辖管布碌崙贝瑞吉的市警68分局局长德柏拉修，21日晚在警民会议上向社区再次强调监控录像在破案时的重要作用，尤其是一些入室偷窃案件。 德柏拉修唿吁社区民众转告周围亲人、朋友，有条件的话都在公寓或住宅门口装上监控摄像头，房屋财产保险费会因此大幅下降，也可对窃匪起到威慑作用，防患未然，而且一旦受害或周边邻居受害，可以给警方破案带来极大帮助，及早把嫌犯缉捕归案。德柏拉修特别指出，...

邻近农夫市场（Farmer's Market）的 The Grove购物中心24日开始组装圣诞树，预计月底前完成装饰，并将在11月13日晚上7时举行点灯仪式。 The Grove购物中心工作人员表示，近上百段新鲜圣诞树枝23日从北加州Shasta山运到购物中心，预计本周五拼凑成超过100呎高的的巨型圣诞树。 今年的圣诞树和往年一样，装饰超过1万颗灯饰以及1万5000个圣诞装饰品，并在周围布置小朋友...

南加州瓦斯公司（Southern California Gas Company）新式智能瓦斯表安装工程近期推行至核桃市。26日核桃市市议会与公司召开会议，确定市内14处信号接收塔台地址，全市预计在2014年初完成安装。 从2010年6月开始，南加瓦斯公司在南加耗资10亿500万的全新瓦斯表更换工程，目前，南加地区已有喜瑞都市、工业市等近18个城市更换完毕。 瓦斯公司发言人Tina Javid表示，...

许多驾驶人抱怨金门大桥只有一排黄色胶管分隔往来车道，这种情况将获得改善。湾区大桥管理委员会即将通过，明年底前为金门大桥安装可移动的防撞栏。 经过15年的规画和筹集资金，委员会可望在本周的会议上，通过动用2650万元购买钢筋混凝土制造的防撞栏，以降低汽车迎头相撞的风险。防撞栏将于2014年10月底至11月初安装，届时将在周末封桥52小时。这将是金门大桥历来最长的封桥措施。 为金门大桥安装防撞栏的诉求...

亚凯迪亚市议会2日通过西野（Westfield）购物商场的增加服务内容计画。商场为帮助室内商家吸引更多顾客，计划扩大业务范围，增加洗车、按摩、舞蹈沙龙等。 商场发言人Catharine Dickey表示，这是商场十多年来首次提出扩张计画。 亚凯迪亚商会行政总裁Scott Hettrick表示，购物商场是亚市地标，扩张计画能带来更多税收。商场明年会加入一些新商家如中式火锅店，现有商家如健身房的扩建也...

在「黑色星期五」加入商场抢购大军，享受美国传统购物狂欢的民众，若雄心勃勃想要抢购心仪又物美价廉的商品，要提前做好功课。感恩节购物攻略，是抢得物美价廉好商品的关键一是要事先仔细阅读各个商家的打折广告。不少大型零售商的黑色星期五广告早已满天飞，随意上网搜索便可找到。而感恩节当天的地方报纸也不要错过，会有不少当地商场的黑色星期五打折信息。购物之时也不要忘了带上黑色星期五的相关广告，可作为参考，还可用于「...

为加强政府楼及周边安全防范，市议员顾雅明三年前就已提出为皇后区的布兰德屋(Bland Houses)和拉提摩花园(Latimer Gardens)两处政府楼安装安全监控器。17日中午房屋局代表来到法拉盛布兰德屋进行研讨，经多方敦促，终于把为政府楼安装闭路电视安全系统提上日程，预计明年2月开始在布兰德屋安装56只摄像头，其中有超过25个摄像头装设在大学点大道与罗斯福大道上。顾雅明表示，他会努力促使这...