北加州华人文化体育协会迎来十年庆之际，首届「未来之星」少儿中国歌曲大赛即将登场。这项活动由华体会主办，美国青少年文化中心、北美亚洲艺术表演中心承办，目的是鼓励孩子们融入社区，健康向上，快乐成长，透过歌声传承中华文化，激发学中文热情，提高儿童综合素质。 华体会执行长李竞芬在20日的记者会上表示，「华体十年，龙腾金山」系列活动今年首次增加两个项目，分别是高尔夫球赛和「未来之星」少儿中国歌曲大赛。她指出...

由于布碌崙Canarsie Yard更新安全设备，由本周末开始，未来有六个周末，L线的地铁的服务将受影响。 大都会运输署 (MTA)在周边建造新围栏，使人难以进入，减少破坏公物或擅闯禁地的事故。 施工时间是由周六 (9日)清早6时至周日 (10日)下午6时，期间L线的服务分为两个部分：来往Eight Ave.和Broadway Junction，以及来往Broadway Junction和Rock...

大都会运输署 (MTA)8日终于使珊迪风灾后受重创的纽约地铁L车，重新恢復全线通车。L车行驶于布碌崙与曼哈坦之间，此举将有助恢復威廉斯堡(Williamsburg)地段的活力。 L车的隧道是纽约地铁系统中最长者，在珊迪风灾中严重淹水。华尔街日报报引用MTA官员的话说，他们为了恢復足够的电力让L车全线通车，遭遇不少困难。 L车抢修恢復全线行驶后，剩下的最严重停电地车包括R车及A车。由于铁轨严重损坏，...

前纽约州众议员孟广瑞涉嫌欺诈一案，据悉他已聘请对政治丑闻官司有丰富经验的华府律师Abbe Lowell为代表。 据纽约每日新闻网站14日报导，Abbe Lowell曾代理前参议员爱德华兹（John Edwards）不当使用竞选基金案，并成功为其脱罪。在前总统柯林顿因与白宫实习生陆文斯基性爱丑闻遭到弹劾时，Lowell也曾以民主党顾问身分为其献策，柯林顿后来也倖免于难。Lowell过去的客户尚包含共...

近年中国不断传出食品安全问题，很多华人返乡探亲时对昔日喜欢的街头小吃和美食不敢品尝，让思乡情大打折扣。 不久前，南加某教育团体组织部分华文教师到中国某城市教育基地研修。很多团员未到过该城市，也想品尝当地各种特色小吃。魏老师和太太看到街头商摊销售的炸臭豆腐、烤地瓜、糖炒栗子、豆花、羊汤、肉饼、烤鸡翅、羊肉串很开心，决定一一品尝。没料想，当天晚上两人就肚子痛，赶紧求医诊治，医生告知两人是吃了不洁食物引...

不少华裔老人来美探望子女并照看孙子。但来自中国重庆的杨姓老人日前来美探亲，不料入境时，被美国官员认定在美期间帮子女带孩子赚取报酬，构成非法打工，竟当场被取消签证，遭原机遣返。 定居西雅图的杨女士月前邀请在重庆老家的母亲来美探亲兼「避暑」，杨妈妈持一年多次入境签证，此前也来美探亲过两趟。出乎意料的是，杨妈妈在机场却被海关拒绝入境，原因是官员认定，老人在美期间非法工作。 杨女士表示，入境时官员询问杨妈...

南加部分侨团7日举办庆祝中华人民共和国建国62周年筹备会。与往年不同，2011年中国国庆活动将国庆晚宴与升旗仪式整合一套班底负责，升旗典礼预算和在华文媒体刊登宣传广告支出都节省近一半费用。中国驻洛杉矶总领馆副总领事刘显法、侨务领事王鹏应邀出席。 南华联主席张素久表示，庆祝活动将升旗典礼和晚宴整合一套班底负责，如捐款1000元以上担任大会主席的侨界人士可以代表侨界升旗，就坐升旗典礼主席台，同时也是晚...

有校区、有宿舍、有专门设计的课程加上「太空营」，内华达州立拉斯维加斯大学（UNLV）今年暑期首度开办以中国高中生为对象的夏令营，让从未出过国的中国大孩子，在暑期中赴美国实地学习，并为将来留学美国申请大学作准备。 该大学把重任交给数学系教授艾西拉（Daniel Asera）主持，学校已规画夏令营中国高中生的上课内容及住宿餐饮，期间配备的辅导员和周末外出游玩，都已在计画中。 艾西拉表示，该校暑期间有一...

北美中国书法协会8日在法拉盛纽约第一银行画廊举行书法作品年度展览暨「书苑履迹」五周年纪念册发行仪式。此次展览共展出协会会员作品约30余幅，其中不仅有真、草、隶、篆、甲骨文在内的各种传统书体，也有笔触细腻的水墨画，该展览将展出至15日。 会长翟文章表示，协会成立六年来，不仅多次受邀参展各地的书法展览，还与皇后区图书馆法拉盛分馆举办了「走进国宝艺术的殿堂」系列传统文化讲座，并计画在明年春节之后继办该讲...

布碌崙的郑小姐问：日前我看到贵报的移民信箱，好像说有些在按摩院做工的人，因为是被逼，所以可以申请一种叫受害人的签证，有些乡亲也是申请这种签证。其实我也算是被逼偷渡过来在按摩院做工，请问我也可以申请这种签证拿绿卡吗?王君宇律师答：受害人签证有两种—U签证及T签证。首先让我说明上期我在移民信箱有关T签证的解答。申请T签证的人须要是人口贩卖的受害者，需要有受伤，不限于精神或肉体受的伤，还需要与警方合作。...