由世界文化基金会、北加州中文学校联合会、小红花画院主办，大都会人寿保险公司（MetLife）协办之「我爱我家」绘画比赛，13日下午在南湾世界书局举行决赛，邀请古铣贤、段昭南、周典乐、陈馥初、陈灿担任评审，选出儿童组（12岁以下）及青少年组（13至18岁）入围者各18位，将于中秋嘉年华会时颁奖两组前三名及15位佳作奖。 儿童组入围者名单：苏善博Gordon Su，高蓝心，杨兴婷，Mary Zhu，E...

旧金山市长李孟贤16日表示，联邦检察处调查人员没有针对Run Ed Run竞选活动联络他，他不相信当局有足够动机调查这项劝选活动，他的市长竞选活动与Run Ed Run没有任何关连。 旧金山纪事报16日报导，因前州参议员柯普（Quentin Kopp）的要求，联邦检察处已针对Run Ed Run竞选活动，及李孟贤好友白兰向市府合约垃圾公司Recology职员争取支持李孟贤签名事索取资料展开调查。 ...

中国民营企业家、中国中坤集团董事长黄怒波日前斥资10亿冰岛克朗（折合约880万美元），在冰岛东北部买下300平方公里未开发土地、计画投资1亿元开发旅游项目。该投资案因冰岛的战略位置，及黄怒波曾在中国政府任职的经历，最近引发东、西方媒体关注，也把黄怒波推进中国企业海外收购引发争议的漩涡。 黄怒波19日在中坤集团巴沙迪那办事处表示，目前购地案仍在等待中国和冰岛双方政府审批，中国商务部也介入。对此他的...

两名器官捐增者的家属日前说，他们认为亲人虽然不能救活，却很高兴救了别人的命。 「纽约邮报」报导，克利福．郑 (Clifford Cheng，音译)和卡洛琳．凯利 (Carolyn Kelly)的家人坚称，虽然状告「纽约器官捐赠联络网(New York Organ Donor Network，简称NYODN)的官司提到他们的亲人，但他们并非受到该组织的压力而同意拔除维生装置。 克利福的兄弟诺曼 (N...

美国驻华大使骆家辉（Gary Locke）因为顶住压力，处理陈光诚案，最近被中共媒体、一些红二代和较左的外围民众狂批是「黄皮白心香蕉人」、「阴险干涉内政」，建议将他驱逐。连骆家辉坐经济舱、自己背包包和拿优惠券买咖啡，「顺便」也成三大「罪状」，看在海外入籍外国的华人眼里，不免让人五味杂陈。 用现代眼光看，骆家辉是土生土长的美国人，在美国受教育，只因他是华裔血统，黄皮棕眼黑髮，他就有义务配合中共或中国...

大都会水局（MWD）月初再度「狮子大开口」，宣布将在2013年、2014年调高水价5%。中盘商三谷联合水区（Three Valleys Municipal Water District）将以抬高售价和增加土地税应对。连年上涨的水费不仅让饱受经济不景之苦的民众怨声载道，也让各地零售水局苦不堪言。 家住核桃市的钱先生表示，仅洗澡做饭用水，每月水费和两年前相比多出至少20%，更不提浇花、洗车。三口之家、...

每年秋季开学之前，就在孩子要出发时，我都老调重弹，把朋友传来的一封电邮，重覆跟儿子用「妈妈体」，叮咛他一遍。 那是一位父亲写给儿子的信，信中语重心长的教导他的儿子未来做人处世的准则。因此，依样画葫芦，把信里的中文翻译成英文，给家里的小老美听。意思不外乎：你将来要吃龙虾，还是吃贝果 (bagel)，由你现在下的功夫来决定，这是你自己做的决定，跟老妈没有关系了。 儿子搂着老妈的肩膀，听老妈扯龙虾与贝果...

肩膀感到酸痛僵硬，手臂无法自然伸展旋转，向上抬举时剧痛难耐，有可能已经罹患「沾黏性肩关节囊炎（Adhesive Capsulitis）」，又称「冰冻肩（Frozen Shoulder）」、「肩周炎」，也就是「五十肩」。 沾黏性肩关节囊炎是急性或慢性发炎，使得关节无法伸展活动，有可能是因为外伤所引起，不过多数案例并无特定成因。一般好发于50岁左右，因此俗称为五十肩，40岁以下的患者并不多见。通常女性...

大陆移民蔡先生在旧金山西南的Broad街与Capitol街交口买了一栋百年老屋，计画拆掉重建，正在申请重建执照。 未料上月却发现一群身份不明的男女入住，虽曾请警察前来处理，这群男女却声称不住此地，只在此莳花植菜，因此未遭警察驱离。 蔡先生说：「我已请私家侦探调查，这群人不但住在里头，还向太平洋瓦电公司申请用电。他们抽大麻，在墙上涂鸦，更跑到屋顶上走来走去，万一摔下来，我这个屋主不是还得负责吗？」 ...

只是个把月没见，小敏憔悴多了，脖子上明显的结了个疤，她说：「上个星期三，我拿梳子，在自己脖子上锯了七十下，七十下哦，我想自杀。」 这是小敏第一次寻短，病了三十余年，几度进出精神病院，却是不吃药的时间居多，因为她总是觉得：我没有病。 无病识感 精神性疾病的主要特徵除了幻觉与妄想，还有「 无病识感」，即不承认自己有病而不愿意吃药。尤其是当精神疾病初发作时，患者大概都是已经拖了相当的时间，直到出现怪异的...