●王先生问：我有一栋和姊姊共同联名在皇后区买的房子，并且一起住在这栋房子里。十多年前做生意失败，又在七、八年前开始欠信用卡债，总共欠了约8、9万元。金额很高、有点着急，因为房子当时净值有6万元、还有抵押贷款，担心被追债追到连住的房子都没了，所以六年前我就把自己名下的房产转给姊姊，几年来也努力还债，但只偿还了少部分，最近感觉身体、精神相当疲惫，想以破产一次解决债务，请问我的状况适合申请破产吗？会影响...

信用报告机构蒐集消费者个人资讯，如个人收入、用药情况等，并将这些资讯出售给第三方商业机构早已司空见惯，但消费者却没有任何途径获取相同的讯息。联邦参议员舒默日前致信联邦贸易委员会（FTC），敦促其着手调查以上行为。舒默表示，如果企业主能够获取资讯，那么消费者也应享有相同的权利。 联邦法律规定银行、信用卡公司和其他放贷机构能获取的信用纪录，消费者也有着同样的知情权，只要通过申请便可以获取相同的纪录，并...

湾区捷运系统（BART）总发言人强森16日指出，上周捷运系统为阻止示威者进入车站而关闭手机通讯系统，完全基于公共安全理由，1969年联邦最高法院的裁决授权执法单位，公共安全可凌驾于个人言论自由权利之上。 捷运上周关闭手机通讯系统的决定，受到美国民权自由联盟、加州参议员余胤良、旧金山估值官丁右立的公开批评，指捷运系统的做法侵犯个人言论自由。 强森说，虽然捷运的决定受到部分团体及民选官员指责，但是捷运...

年关将至，没有公司提供健保的加州民众出现苦瓜脸，因为保险公司纷纷宣布调涨保费。 加州最大的营利健保公司「加州蓝十字」（Anthem Blue Cross）已向加州保险局呈报，2013年2月对63万个人保户（有别于团体保户）平均调涨18%保费。 18%只是平均数，有些保户涨幅达25%，巴沙迪那一对夫妇则涨14%。55岁的艾莉（Ellie Podway）说，她和老公感恩节前就收到煞风景的涨价通知。从2...

在工人遭遇工伤就医时，有些老闆会让工人谎报工卡号码和姓名，以逃避自己的责任，却造成工人日后无法进行工伤保险索赔。律师提醒工人一定要谨慎，为保护自己权益不要谎报个人讯息。 在美国福建同乡会5日的法律咨询活动上，林先生表示，在外州中餐馆担任大厨的亲戚，近日在工作时清理下水道，倒入下水道的清理药水突然溅起，烧伤其手部和眼睛周围皮肤。其亲戚手部受伤严重，医院须进行大面积皮肉切除。 林先生表示，亲戚称当天被...

加州健保交易市场（Health Care Exchange）28日发布最新研究报告，因应明年联邦健保改革的病患保护与平价医疗法案（Patient Protection and Affordable Care Act；PPACA）上路，一般个人的健康保险保费平均涨幅将达14%，但涨幅的高低取决于投保人的收入、年龄及居住所在地。华裔保险经纪表示，对于这项研究结果并不意外，明年不仅个人健保势必调涨，连团...

加州官员18日表示，在选择不参加加州健保交易所数周后，「安泰」(Aetna)从下月起，将停止在加州出售个人健保。 加州保险局长琼斯(Dave Jones)表示，他对安泰的决定感到失望，因为消费者需要更多选择。这项决定不影响藉雇主获得健保的民众。 琼斯指出，这对加州消费者不是好消息，在实施「平价医疗法」(Affordable Care Act)之际，向消费者提供更多选择的竞争性市场，是很重要的事。 ...

家住布碌崙的李女士近日为自己侄子的租客能否成功申请到酒牌而发愁，因该租屋之前的房客在屋内吸毒被警方查处并收押。现租客想在该租屋内经营酒庄，但担心会因前租客的事而申请不到酒牌，律师戴禺建议现任租客先准备好材料再申请，前租客的行为应该对现租客申请酒牌没有影响。 李女士的侄子七年前买下布碌崙一间房屋，现将房屋出租给一位希望开酒庄的租客，可是该租客最近找到李女士的侄子，表达该屋可能申请不到酒牌的担忧，因附...

中谷士德顿市可能将成为全国最大的破产城市，该市的市议会周二晚间投票通过，暂停向债权人还款，并启动调解程序。 加州近期生效的一条法令，以减缓市政府申请破产过程，士德顿市正式首座藉助该项法令的城市。根据已生效的AB506号法案，所有涉及方、包括持有公债形式的债权人与薪资福利以来市府税收的雇员工会，均须透过诸如退休法官等中立的评估人，进行谈判。 士德顿市府450页的议案，详细列举了市府尝试进行重组并避免...

洛杉矶市府如果不透过增税、裁员，以及部分市府服务民营化等措施，大幅改革财务，很可能破产。 市府高层表示， 高达2亿2200万元的预算赤字，让洛市陷入危机。赤字差距到2014年，可能扩大到4亿2700万元。 市府报告指出，收入短缺而员工薪水和退休金支出不断高涨是赤字高涨主因，如果不删减开支并增加1亿5000万元新收入，市府将面临停摆，包括公共安全。报告建议之一是，把所谓的产业转让税提高一倍，此举可带...