暑假是不少学生打工的好时段，不少公司也愿意给年轻人一些学习锻鍊的机会。然而，未经过职业培训、缺乏人际交往经验的学生们虽然青春可爱，时常给雇主们带来烦恼，比如穿衣不守规矩、接电话没有礼貌等，有的雇主甚至产萌生了明年再不雇学生的想法。 程小姐开了一间旅行社，在暑假请了几位大学生，按小时付费，结果程小姐遇到了一些未曾想到的「问题」，让她哭笑不得。大一学生Jack的工作是接电话，顾客打电话来时Jack都习...

一号方程式赛车卫冕者维泰尔 (Sebastian Vettel)11日在新州威霍肯 ( Weehawken)及西纽约市 (West New York)测试一段3.2哩的跑街道状况，这段路是明年举行「一级方程式赛车美国锦标赛」 (Formula 1 Grand Prix of America)的比赛街道。 维泰尔测试新州跑道时，北新州部分水滨公路关闭，但停在路边的车辆不须移动。 维泰尔测试跑道所驾的...

已在加州众议会过关的无证移民驾驶执照法案（AB60），本周交由州参议会全会表决。由亚裔无证移民学生组成的团体「亚裔学生透过教育争取移民权益」（ASPIRE）10日批评，该法案在允许无证移民申请驾照的同时，却在驾照上印明「非法移民」字样，就如同公开歧视非法移民。 代表中加州Salinas选区的西裔州众议员艾雷荷（Luis Alejo）于今年元月提出AB60法案，主张加州让无证移民申领驾照。 AB60...

第48届「每日新闻报」纽约市拼字比赛20日盛大进行，华裔学生虽多从英语非母语的家庭环境中长大，但在词汇和语言的学习上丝毫不逊色，让老师和家长赞不绝口。眼看越来越多的华裔新移民涌入美国，参赛选手、家长、老师和教育界人士特别提醒，持续不断地阅读和扩大词汇量才是提高英语水平的关键。 闯入拼字比赛纽约市决赛的华裔选手，虽英语水平各异、记词方法不同，可他们一致爱读书。首日比赛总排名第六、华裔学生中排名第一的...

南巴沙迪那警方4日凌晨2时在Orange Grove街拦截一辆违规车辆，车主为家住天普市的37岁亚裔男子。警方发现，该男子持有他人名字和照片的驾照，企图蒙混过关，真实身分被警方查出后将他逮捕。 警察巡逻时拦截这辆超速驾驶汽车，并让车主出示驾照。驾车者当时头戴棒球帽，出示驾照后他故意压低棒球帽。警察开始并没有怀疑，只是想例行核实身分，然后告诉车主拦下他的原因，开处超速罚单。但注意到与车主交谈过程中，...

欧巴马政府开始实施非法移民「暂缓遣返」行政命令，引起全美民众关注，除了到底那些人最终能够取得暂缓遣返资格之外，还衍生出另三个敏感话题：非法移民能否取得驾驶执照、领取社会福利、享受如同本州学生一样的学费标准。 暂缓遣返只是欧巴马政府的权宜之计，是非得失尚待历史检验。暂时免遭遣送出境的非法移民，如果不能取得驾照，仍有许多生活与就业上的不便。因此取得暂缓遣返资格后，再领取驾照，一部分人士认为是顺理成章。...

上周末在托伦斯举行年度专业篮球训练营，除12位来自中国的贵客外，球场还出现正在北美大学就读的好手庄宗勋。 刚自富乐顿社区大学毕业的庄宗勋，目前正接受特训准备晋级，目前是一级NCAA。这几年主打大前锋的他，欲转型成后卫角色。目前，他正接受NBA退役的选手Miles Simon特训，加强投篮、运球与传球技巧等部分。 Miles Simon得知庄宗勋背景，分析要打入NCAA仍得看身体条件，194公分高的...

马多夫的妻子鲁丝．马多夫终于选择抛弃失宠的丈夫，准备离他而去，以便挽救与儿子安德鲁的关系。 70岁的鲁丝在另一个儿子马克去年12月自杀后，便不再前往北卡罗来纳州的监狱，探视现已73岁的丈夫马多夫。马多夫是数百亿元庞氏骗局的主谋。黛安娜．亨利克说，鲁丝最终可能会要求离婚。亨利克是马多夫自传「谎言大全」一书的作者，该书定16日发行。 亨利克对英国的每日邮报说﹕「马克自杀以来，鲁丝便没去探过监。我想，他...

为了加强学生与民众预防灾难意识，州参议员余胤良及旧金山红十字会亚裔准备部门经理黄启亮，19日共同召开记者会，宣布将于27日（周六）在日落区林肯高中，举行第一届开学准备日（Back to School Preparedness Fair） ，活动中将有来自多个单位的代表，向民众推广相关资讯，红十字会代表也将现场传授灾难紧急应变知识，欢迎民众踊跃参加。 余胤良指出，任何地方都可能遭到地震、海啸等灾难，...

●每年的报税截止日期通常是4月15日，国税局（IRS）今年给纳税人多两天的时间申报联邦所得税，把报税截止日期延至4月17日。 这项宽限是因为今年的4月15日适逢星期日，而16日星期一是黑奴解放日（Emancipation Day），首都华盛顿在这一天纪念该区黑奴获得自由。 但纳税人千万不要因多获得两天的宽限期而洋洋得意，也别等到最后关头才报税，越晚报税出错的机率越高，而且，越早报税的纳税人也越早拿...