太平洋瓦电公司（PG&E）宣布，配合加州公用事业委员会（CPUC）调整低收入家庭优惠方案门槛，预计有超过上千户家庭符合资格，申请能源帐单折扣。 太平洋瓦电发言人陈凯珊表示，加州公用事业委员会每年都会依照联邦贫穷线标准，调整低收入户申请CARE计画（California Alternate Rates for Energy）的资格。符合资格的家庭，申请核准后，每月可以节省约50元瓦电费用。 根据新的...

寻求竞选连任的市议员顾雅明8日在皇后区公共图书馆法拉盛分馆前为竞选进行选民连署活动，国会众议员孟昭文特意到场表示支持，同时鼓励民众踊跃参与选民登记及选民连署，并在选举时投出宝贵的一票。顾雅明表示，初选连署过关需要的450位党员签名已经达到，但仍希望在7月15日截止前获得3000份签名。 顾雅明表示，在街头进行选民连署活动，旨在让民众了解选举过程，解答疑问，并鼓励选民登记和参与投票。他强调，「投票很...

加州年长者明年元旦可获新保护，免于被推销年金（annuities）的保险经纪讹诈，购买没必要的金融商品。 明年元旦生效实施的这项新法规，替最易受骗的加州年长者把关，避免他们购买他们不需要但保险经纪却保证有固定收入的年金保单。 年金是一种保险，提供投保人固定收入。新法规要求保险经纪根据买主的年龄、收入、流动资金需求、金融目标及其他因素，查明买主购买、更换或交换年金保单所获的担保利益。新法规也强制出售...

这两年硅谷经济进入新一波的扩张，科技公司主管都说，他们创造的工作机会不断增加，由于科技人才供不应求，所以他们游说国会，改革移民法规，以便从外国输入更多急需的人才。 不过，经济虽蓬勃发展，硅谷也继续裁员。去年，三家硅谷大公司总共裁了4万8000人，上周思科系统刚宣布，将要裁员4000人。 如按科技主管所说，员工需求目前仍然超过供应，为什么湾区不少具有经验的IT专业人员都找不到工作？原来，现实是经验已...

南湾各大社团及校友会，近几天来广泛流传一封电子信件，唿吁华裔到「80-20全美亚裔教育基金会」网站，对该网站上举行的民调，表明华裔的立场。 篇名「紧急动员：决战最高法院，请投庄严一票——捍卫你孩子公平竞争入学名校的机会」表示，美国最高法院决定审理用「族裔」的理由来提高亚裔和白人高校入学门槛的做法是否违宪。关爱孩子未来的父母，现在就应该花一分钟时间来帮助孩子增加进入他们理想大学的机会。 这封信请收到...

安全警卫因门槛低、工作稳定成为华人新移民热门工作，警卫学校学员申请增加30%以上，经济不景气让更多华人商家僱用警卫维护财产安全。 华人警卫学校业者唐自彬说，华人以前担任警卫的比较少，现在华人警卫学校涌现，华人学员也日益增多。警卫课程花费300多元，进行40个小时的安全警卫课程训练就可获得证书。凡是身体健康，18岁以上的成人都可担任，没有性别和年龄限制。警卫通常领取时薪，从每小时八元起，根据资历和工...

网路交友火红，但虚拟世界不少人虚报年纪、长相、职业等资料，充满「假相」，使有心觅得良缘的华裔男女宁可透过传统媒妁之言认识对象，也使南加州有20年以上历史的华资婚姻介绍所生意稳定成长，未受到网路交友方兴未艾的冲击。 在网路上丑男自称帅哥，胖妹自喻天仙，让尚未谋面的另一半满怀憧憬，见面才大唿「哎哟我的妈呀！」时有所闻。透过一个社交网站认识对象的江小姐强调不是「外貌协会」成员，但在看到原本设定为结婚对象...

降低胆固醇水平除可保持心脏和动脉血管健康，还有助减低心脏病风险。如果你同时罹患糖尿病和高血压，应咨询医生或健保专家，以确保病情受到控制。 你也可以选择健康的生活方式，以帮助心脏和血管保持健康。 ●戒菸。 ●定时锻鍊，至少每周数天、每天30分钟。 ●保持健康体重。如过重，应限制摄取脂肪和用餐分量，藉此减去5至10磅，以降低罹患心脏病的风险。 ●控制压力。改变或保持某些生活习惯有助降低心脏病风险。选择...

经过市府及社区组织多月讨论，屋崙警局于上周四（18日）正式推行「停火」（Ceasefire）降低犯罪计画，以犯罪证据做为治安策略的方向，预计能有效降低因帮派引起的兇杀案和枪击事件。 屋崙警局幕僚长波顿（Chris Bolton）表示，「停火」计画分析地区犯罪资料，锁定潜在枪手和受害人区域，经社区宗教组织加强辅导，让青少年了解如何寻求协助，并透过加强巡逻等方法，减低累犯和青少年参与街头犯罪。 波顿解...

纽约市的餐厅卫生评级制度实施了两年后，不少华埠餐馆业者谈「检查」色变，业者表示「查一次罚一次」。纽约市议长柯魁英(Christine Quinn)正在起草一项法案，要降低餐馆在严格评级制度下的罚款。 据「纽约每日新闻」（New York Daily News）13日报导，该提案将缩减与食物无关的罚款项目，包括类似破裂的磁砖、有凹痕的食物罐等问题；同时还将免除从低分升至A级餐馆的罚款。提案内容将在下...