遭橙县普安那公园(Buena Park)市警局警车撞死的女子身份已确认。普市警局发言人表示，这起车祸交由加州公路巡警局着手调查。 死者是33岁的蒂奈尔 (Katherine Tinnell)。她于5日凌晨约1时在Orangethorpe街和Oregon街遭一辆警车当场撞死。 普安那公园市警局表示，车祸发生时一辆巡逻警车获报赶到现场。但受害人是否走在行人穿越道上，警车是否闪灯鸣笛仍在调查中。目前全案...

国家气象局2日说，日前肆虐湾区的热浪将于周末前散去，3日开始天气变得清凉。 气象局天气预报员安德森（Steve Anderson）说，即使蜡烛台公园（Candlestick Park）过去周末也异常炎热。旧金山市中心1日气温90℉，2日80℉。 旧金山的高温3日将下降至60℉，直至周末天气会保持清凉。 由于出现高气压，湾区过去几天万里无云，天气和暖。由内陆吹来的暖风掠过湾区，为湾区带来高温。但天气...

国家气象局8日上午表示，近期南加州地区出现大风天气增多。7日晚开始，一股强风冲击多处山区，海浪澎湃汹涌。10日开始升温，11日又将有新一波冷空气降临。 国家气象局发布数据显示，7日晚，洛杉矶县圣盖博山区风力增强，Whitaker Peak一带风速每小时39哩，Camp Nine风速每小时37哩，圣塔蒙尼卡山区马里布一带风速每小时达42哩。 国家气象局预报员表示，时速20至30哩的东北风8日中午减弱...

加州州众议会第49选区议席选战继越华裔候选陈奕泉（John Tran）因受贿出局后，24日再度出现重大转折，唯一的西裔候选人、阿罕布拉市长Luis Ayala宣布退选，并转而为民主党籍华裔候选人周本立（Ed Chau）背书，联邦众议员赵美心、49选区现任议员伍国庆等民选官员盛赞Ayala的决定将「使亚裔与西裔社区形成更紧密的联盟」。 Ayala笑称与周本立「不打不相识」。他透露，他与周本立因竞选在...

大都会运输署（MTA）在展示了一系列全新高科技的，同时更方便年长者使用的服务功能。据纽约邮报报导，在未来20年发展计画中包含了，类似实时地铁信息查询、高科技车票付费方式，以及低底盘公车等全新服务内容，方便公众出行。发展计画指出，越来越多的纽约客选择推迟退休年龄，延长工作时间，而且使用地铁、公共汽车及铁路出行的人正不断增加。即便已退休的纽约人中，很多也选择继续住在市区。为了向这些年长者提供更好的服务...

纽约州二级上诉法院5日裁定，准许长岛北岸医院 (North Shore Hospital)移除脑癌末期病人李宋恩 (Grace Sung Eun Lee，音译)的维生装置，不管病者家属的激烈反对。 「新闻日报」报导，这项裁定，否决了李宋恩父母维持禁制令、让女儿活下去的请求。 律师：她尚未要求「拔管」 李宋恩的律师史密斯 (David Smith)说：「如今，李宋恩是否决定安乐死，都不会被阻止。」他...

纽约市各地公园17日可见许多父亲以陪伴家人外出同游的方式，庆祝父亲节。 据纽约一号频道报导，许多父亲17日上午在艳阳下，以陪伴子女打棒球或划船等户外活动，庆祝一年一度的父亲节。 虽然父亲节应当是庆祝父亲的日子，但对于绝大多数的父亲而言，重心仍是放在家人身上。 一名父亲说：「这是要确实与家人聚在一起的日子，并分享美好的时光。」另一名父亲则表示：「要好好享受真正与家人欢聚的时刻。」 在曼哈坦河边公园(...

上月29日发生于布碌崙的闽籍保母郑瑞英于雇主家浴室昏倒送医不治事件，死者女儿表示，家人已于上周五（3日）签字同意进一步检验遗体，预计三周内会有结果。据了解，目前已排除死者有高血压病史。至于对方否认雇用关系及其他诸多说法，家属认为疑点重重，更加怀疑对方所说已于第一时间报警并非事实。家属表示已掌握母亲留下的多项证据，待取得验尸报告后将一併交给律师，釐清真相。 关于双方关系，死者女儿林紫玲指出，母亲一年...

开名车，穿名牌，生活奢华，大陆出来留学的「富二代」或「官二代」，常成为公众与媒体聚焦的对象。相较之下，少有人关注那些普普通通的90后留学生，他们的父母既非富商，亦非高官，但却仍竭尽全力地支持着儿女。 我曾受亲戚之託北赴温哥华，探望他在彼乡读书的女儿。爸妈挂心孩子的饮食起居，我所见到的小女生倒把自己安顿得很舒坦，与人合租公寓，环境安全、食宿便利。最重要的，是老爸准时把钱越洋匯入帐户，使她尽可平日安心...

「华尔街日报」报导，虽然冬季已过，但雪花将于30日晚重临大纽约区。 凯茨奇尔 (Catskills)和哈德逊河谷部分地区，降雪量可能高达四吋，威郡南部或布朗士，可能有薄雪覆盖。由于31日天气转暖，积雪到时会融化，而雪花也会变为雨水。 上週在这个时候，气温高达华氏70多度，到海滩作日光浴的民众创新纪录，与本周的情况形成尖锐对比。由于北大西洋气团大转变，使天气忽冷忽暖，这种转变此刻好像会持续下去。 因...