蒙特利公园市才艺大赛 (You've Got Talent) 25日在巴恩斯公园举行。数十位参赛者载歌载舞，刚开场一名小男孩以小提琴独奏「月亮代表我的心」赢得满堂彩。 才艺大赛今年为第三届。比赛第一名奖金为500元，第二名250元，第三名100元。 26位参赛者从八岁到63岁，陈唯滔学习二胡已超过50年，现场演奏二胡、口琴、葫芦丝，他说要不是有三分钟限制，还想表演更多。今年八岁的黄秀华和九岁的余咏...

蒙市经济发展服务部门将制定「改善气候行动计画」，探讨社区改善空气质量、减少能源和水资源消耗、减少温室气体排放量，以及增加能源使用效率等问题。市府将分别于本月15日和17日举行社区会议，听取市民意见。 15日（周二）社区会议将透过市府网站（www.ci.monterey-park.ca.us）收集即时讯息，网路平台开放时间为上午10时至晚上11时30分。 17日（周四）会议将在兰利老人中心（Lang...

蒙市议会15日在市政厅向今年暑期为中国新生提供接机服务的优秀义工和义工团体颁赠奖状，来自南加大中国学生学者联谊会的留学生、当地大学生、社团负责人总共15人，以及南加大中国学生学者联谊会、全美中华青年联合会两个团体，均受到表彰。 据悉，今年有1000多名中国大陆学生被南加大录取，其中近600人要求安排接机。从7月12日至8月22日，每天有十多人、最多时有40多人搭乘不同航班到达。 获表彰的核桃市台籍...

经济不景气也使盗窃猖獗，蒙市过去一周汽车破窗盗窃案件频频发生，受害人中不乏华裔。 7月28日凌晨1时左右，警方接到徐姓（Hsu，音译）华裔居民报案称，停在Pomelo和New两街交匯处的福特Focus被人砸破车后窗，车内一部iPod被偷走。居住在Pomelo街300号街区的另一名华裔居民28日上午8时也向警方报案称，夜间停在路边的日产Quest被人砸破玻璃，偷走车内GPS和一副太阳镜。 此类汽车破...

蒙特利公园市过去一周治安状况仍有少许波澜。除了有一名华妇在商场内遭歹徒持枪抢劫，在华人聚居的住宅区内，还出现了偷兰花的「雅贼」，还有一名疑似患有精神疾病的妇人报警表示，一年来屡屡遭遇刑事罪案，却拿不出任何证据。 20日凌晨1时40分，位于嘉惠尔街南段300号街区的商家店员报案，店里发生持枪抢劫案件，行抢的是一名年仅十来岁的西裔少年，手持银色手枪，被抢的民众是一位只会讲国语的华裔妇女。据受害人描述，...

蒙市9日逮捕三名入室偷窃嫌犯，其中一人是假释犯。 被逮捕的三人分别是现年36岁的Orlando Dushawn Washington、19岁的Francisco Trujillo以及Manuel Eric Gomez，其中Washington目前还是假释犯。三人4日上午在市区Fulton街2100号街区企图进入一家住户行窃时，被住家看到，及时报警。警方出动直升机和警犬搜捕周边地区，先后将三人抓获。...

华裔人口和商家超过六成的蒙特利公园市日前二读通过在全市商业区禁菸，有望成为圣盖博谷华人聚居城市禁菸「领头羊」。与此同时，当地部分华资商家却抗议市府「以流失商家利益作为城市换取形象的代价」，部分民众和商家也指出「禁菸又卖菸」，治标不治本，尤其在周边城市都没有立法情况下「抢先」，「无异将生意拱手让人」。一些大型餐饮商家已决定联合行动，向市议会提出修正意见。 部分华资商家表示，他们并不是反对在全市商业区...

蒙市Gladys街400号街区一户一层楼独栋民宅6日下午3时半左右发生火灾，幸未导致人员伤亡。 蒙市消防局与协助的洛县、阿罕布拉消防局消防车到达现场时，看见浓烟从房屋后部直冒，最早报告说有居民被困在屋内。消防员15钟内控制火势，并确认没有人受灭火过程中没有人员伤亡。火灾造成房屋损毁约9万元，另有1万5000元财产损失。消防局仍对起火原因进行调查中。...

蒙市春季电子器材回收将在巴恩斯公园举行，免费回收旧家电、电脑、打印机、音响、收音机、键盘、传真机、计算器、电视机、录放影机、电视游戏机、电话、电话答录机、录音机、手机等。 时间：4月27日星期六，早9时至下午3时。地点：巴恩斯公园（440 S. McPherrin Ave）。 详情请电市府工务局626-307-1320，或网站www.ci.monterey-park.ca.us/publicwor...

蒙特利公园市新一届市议员19日晚就职，梁侨汉（Hans Liang）和陈赞新 (Peter Chen)成为新市议员，陈龙文（Vincent Chen）成为新任市书记官，财务长里昂 (Joseph Leon)成功连任。 驻洛杉矶台北经文处处长龚中诚，阿罕布拉市议员沈时康 (Stephen Sham)、新当选的圣盖博市市议员廖钦和（Chin Ho）、圣盖博谷水局第三区理事黄泰平（Thomas Wong...