驾驶人行车违规被照相，如果只拍摄照到车牌，没照到驾驶人，驾驶人可否不缴罚单？车主将汽车借给来洛杉矶观光的亲友，亲友违规吃罚单，但缴交罚金通知寄达时，亲友已离境美国，车主可否不缴交罚单？ 上述问题虽均有违规事实，但答案均是「可不缴交罚单」。 25日杉矶华侨文教中心和北美洲、洛杉矶华商经贸联谊会，共同主办的南加侨民生活讲座「 加州交通法规讲座」，出席的蒙特利公园市警局交通巡警组警官张育玮表示，加州的交...

「跑绿卡」的华裔不少，但自九一一恐袭后，侨界不断传出有民众在海关被移民官警告「拿绿卡出境不准超过六个月」，否则绿卡失效。但移民律师指出，拿绿卡最长出境时限并没有明文规定，且每个个案不同，不能一概而论。 尔湾居民陈威廉1986年取得绿卡来美，一直在美国生活工作，并非跑绿卡人士，出入境也一直没问题。但日前和太太一起去上海看女儿，离开美国三个多月，入境时就遭到移民官盘问，移民官并对他说，拿绿卡出境不能超...

申请跨国公司经理人员L1签证的外籍人士要注意，在向移民局呈交公司资料时必须据实以报，以免遭拒。一对在美国开设公司的李姓夫妇，于2011年藉该公司申请L1A签证来美，2012年两人在申请延期时被拒，主要理由是「员工太少，不能同时拥有两名持L1A签证的执行总裁兼经理」。李先生后来在律师的协助下，回中国重新提交L1签证，另一方转成L2家属身分签证，才成功来美。 L1签证申请人所属的外国公司必须在美国具有...

美国经济不好，逼着许多华人回国谋生。有华人在回国前通过旁门左道诈欺，出卖自己信用或制造假车祸赚钱。但这种行为可能被国际通缉。 洛杉矶一名华人日前决定将不再入境美国后，与朋友合伙制造假车祸，从保险公司骗取大笔保险金，但此行为已违反加州法律。将受到刑事诉讼。保险经纪人林大卫表示，这名客户希望不仅从车祸理赔中获利，还能拿到一笔医疗赔偿金，获悉对方来意后，林大卫对他们进行劝导。林大卫说，最近类似的案例逐步...

纽约市交通局15日对华埠往返布碌崙及法拉盛的小巴进行临检，检查小巴的「柴油排放标准证」有否过期，虽然行动的规模不大，但一些司机事前已闻风，因此昨日没出车，避开临检。 一名在东百老匯夹市场街的怡东商场后门负责调度往返布碌崙小巴的员工表示，昨日的检查从上午7时开始，他看到交通局检查员在包厘街、地威臣街等停靠站对小巴进行临检，但似乎昨日的行动不包括大巴。 该员工表示，至少两辆往返布碌崙的小巴被发现「柴油...

请教前辈。我06年在美国留学时生的儿子，当时搬了美国护照，孩子先回国，用的旅行证，美国护照无签证记录。因为是第二个孩子，回国后没办中国户口。明年孩子该上学了，可是旅行证已过期。我在网上论坛看过有人说要每两年去一趟美国办理旅行证，还有说去香港也可办的。有没有和我经历类似的朋友重新办过旅行证，请教一下具体的办理流程和注意事项。...

屋崙员警席娜26日表示，近来接获举报，华埠街头有人利用偷来的卖场推车，沿街贩卖蔬果或其他生鲜食品，可能对民众饮食健康造成危害。她鼓励民众若再看到这些推车叫卖者，应立即向警局举报，警方会协助驱离并通知相关单位处理。 席娜提到过去几周以来接获两起类似案例。商家和民众反应看到有人推着大卖场的购物车，在华埠叫卖蔬果。根据实际购买的民众表示，有些蔬菜水果内部都已腐烂，根本无法食用，恐怕对民众健康不利，而且也...

联邦缉毒署（DEA）再与各地警察单位合作，于4月28日举办回收过期处方药活动，鼓励民众将不再服用的药物送到当地警局，去年这项活动全美共收到逾37万磅药物。 今年将是联邦缉毒署第四次举办回收药物活动，全美各地同步举行，民众可于4月28日（周六）早上10时至下午2时，将不再使用及过期的任何药物，包括处方药，送到各地参加这项计画的地方警察单位，再由警局转交联邦缉毒署处理。 旧金山10所警分局及位于Bry...

有些具有美国永久居民身分的华人因为长期回母国，所持的绿卡因此被取消，律师提醒这种情况下，居民需要重新申请绿卡，并提醒有意长期在母国居住的人最好申请回美证。 在美国福建同乡会29日举办的法律咨询活动上，潘太太前往求助，指老伴2000年由成为公民的女儿申请来美、取得绿卡，2005年返回中国，后因长期患病一直都没有再来美国，先生的绿卡已经过期。如今她年纪也大了，也无法回中国照顾老伴，希望老伴能回到美国定...

联邦官员表示，圣地牙哥市中心约40名三轮车伕因违反移民法规被逮捕。 移民局发言人麦克 (Lauren Mack)称，11日被逮捕的人中许多人持学生签证，依法不可在美工作。他们多数来自土耳其，但也有人来自俄罗斯、乌克兰、波兰、巴西和巴基斯坦。移民局要求他们在一个月内离开美国。 8月也有24名土耳其国民因在圣地牙哥市中心非法经营三轮出租车遭移民局逮捕。...