洛杉矶国际机场海关发现自德国进口的机器上带有蛀食树木的树蜂（horntail wasp）幼虫 。 海关1月17日查获这批空运进口的货物后，将货物先放置在安全区，再运返德国。洛杉矶机场海关过去只发现两次树蜂幼虫，上次发现是六年前。 树蜂母虫常在即将枯死或刚被砍伐的树皮下面产卵，因此又称为「木蜂」（wood wasp），虫卵两星期后即孵化为幼虫。树木感染后，使伐下的木材也被感染，只能以昂贵的烘干或真空...

接近年底各地游客将匯集洛杉矶国际机场（LAX），LAX一度被评为最难睡的机场，不过Tom Bradley国际航厦装修扩建后，让机场过夜舒适指数上升，不少在机场过夜的旅客都感觉很好睡。 华人背包客Steve和朋友日前在洛杉矶机场过夜，他说，现在国际航厦电源插头充足，不像以前还要自带插线板，他可放心和朋友一起在机场打双人游戏，引来不少旅客观战，时间过得很快，让过夜候机的时间不再难熬。 罗斯密的Rosa...

提案 名称 内容简介 票数要求 A 拉克索- 科特马德拉学区公债提案 该提案授权学区发行2600万元公债，用于重开圣克莱门特学校，并对学区各校校舍进行安全改善。 55％ B 塔玛尔帕斯高中学区教育税延期案 该提案授权塔玛尔帕斯高中学区将一项为改善学区教学品质的教育税自2012年7月1日起，延长徵收期十年，并在现有税率基础上...

为洛杉矶国际机场新开张的美食街招募员工，「洛杉矶县东南职工投资委员会（The Southeast Los Angeles County Workforce Investment Board）13日与「休旅训练学院地方11分部」（Hospitality Training Academy-Unite Here/Local11）合作，在前者喜瑞都办公室举办厨师招聘活动，应徵者至少要有两年工作经验。 主办...

洛杉矶国际机场（LAX）1日发生重大枪击案，一名男子持枪疯狂扫射，造成多人伤亡，震惊美国各界。为了维护秩序及进一步调查此案，洛杉矶警方和联邦调查局全体动员，出动了直升机、消防车、救护车和警犬。 枪击案同时导致机场陷入瘫痪，数千人步行走出机场，在大太阳底下推着行李走一小时，满头大汗，而搭机乘客和接机亲友有如热锅蚂蚁，纷纷挤到机场外围焦急等待最新状况，现场俨然行人徒步区。...

提案 名称 内容简介 票数要求 B 委利贺销售税提案   这项提案授权市府提高销售税率1%，徵税期十年，估计每年可得款项980万元；所得款项将用作警察巡逻、911服务和修补街道破洞等市政经费。三分之二   三分之二  C 委利贺大麻税提案 这项提案授权市府向大麻商业的收入徵收最高10%的商业税，另外...

提案 名称 内容简介 票数要求 E 柏林甘教育土地税提案 这项提案授权柏林甘学区，向市内每户每年徵76元教育土地税，徵税期为四年。 三分之二 F 蒙洛公园消防拨款提案 现在市府给消防局的每年拨款为4000万元，这项提案规定，让这个拨款额再维持四年。 简单多数 G 圣马刁市可负担房屋提案 这项...

两周前在洛杉矶机场被捕的金光党骗案嫌犯朱翠群（音译，Cui Qun Zhu）5日再度出庭，她在公辩律师的代表下，要求法庭快速审理。法官安排于两周后举行初审。 45岁的朱翠群，继4日在旧金山高等法院提堂后，5日再上庭。她共面对四项罪名，包括两项勒索、一项诈骗、一项轻窃。她被控于去年7月旧金山华埠及列治文区诈骗两名华裔妇人现金及珠宝。 已否认四项控罪的朱翠群，在公共辩护律师的代表下，向法官表示不愿意放...

洛杉矶国际机场第三航厦1日惊传枪击案，机场与沿线道路关闭数小时，众多航班严重延误，无数乘客被迫疏散，部分乘客卡在半路数小时，也有乘客飞机抵达「下不来」，更打坏不少华裔搭机计画。 从当天上午9时多枪击案发生后，出境大厅旅客全部要求疏散，甫抵达机场的国航航班，与当天下午抵洛的华航航班，班机乘客「抵达了，下不了机」，硬是在飞机上枯坐数小时。 从事贸易工作，原订当天上午9时多，要接待从中国来访的客户的张小...

提案 名称 内容简介 票数要求 G 拉法耶市产业税提案   该提案授权拉法耶市府徵收一项产业税，金额为每户每年不超过89元，徵收期限为十年。所得税金将用于市内道路与下水道重建。   三分之二  H 匹兹堡市酒店税提案 该提案授权匹兹堡市将现有租用酒店客房8%的一般销售税调涨为12%，并取消联邦与州公...