●郑先生问：我去年年初签订租约，但到现在还无法搬进去，房东的理由是许可证一直无法申请下来，但还要求交每个月数千元的房租，我可以不交房租吗？陈恆律师答：大楼之所以需要使用许可证，是为确保使用空间不会被乱装修，从而确保安全。很多时候房东会在合同中註明只负责租用场地，许可证部分需要租户自己承担所有责任，所以租户在签约时要看清条款，了解清楚。如果租约中规定郑先生无论是否搬进去都要交房租的话，郑先生就必须按...

节日季家家户户准备欢乐过节，蒙特利公园市陈姓（Chan）华裔家庭日前却发生女儿、女婿动手殴打母亲、丈母娘的家暴案，55岁的丈母娘求助无门，只得报警，由急救医疗车送入嘉惠尔医院医治，但丈母娘含悲忍痛，决定不对女儿、女婿提告。法界人士指出，殴打长辈涉攻击、家暴、虐老等多项罪名，受害人也应採取自我保护措施，防范人伦悲剧再发生。 9日晚间6时15分，蒙市警局接到嘉惠尔街南段300号街区的一名55岁妇女求助...

圣盖博谷部分老人公寓住户值钱物品常莫名奇妙不见，包括首饰、现钞、电器等。有年长者表示，怀疑有人专门偷窃老人物品，可能公寓出现内鬼。也有年长者认为，房门好好的，东西在室内丢失，与公寓值班人员有关。他们担心报警，短期内查不出嫌犯会遭到报復，所以抱着「能忍则忍」态度。 洛杉矶城中区韩国城一老人公寓的宋女士日前向本报投诉，她放抽屉里的数百元现钞不见。年龄近80岁的宋女士说，她的现钞固定放在办公桌左边抽屉内...

随着近年来移民法的严苛，许多无证移民遇到事情时都不敢报警。在美国福建同乡会27日的法律咨询上，张太太求助，来美21年的弟弟在外州路易斯安纳州(Louisiana)中餐馆做工时，被工友殴打受伤却不敢报警。 张太太表示，弟弟为福建长乐人，1991年来美，曾以宗教为由申请政治庇护失败，后一直在美打工求生存。因为纽约找工市场不佳，后到外州打工。 张太太指出，弟弟前往路易斯安纳州的一家中餐馆当炒锅师傅，餐馆...

圣他克拉拉县县警与加州渔猎局专员14日前往密尔比达与洛斯盖图山区清除私植大麻犯所留下来的残迹。警方指出，许多在圣县山区非法种植大麻犯者都与墨西哥犯毒集团有关，是非常危险的人物。民众在山区健行郊游如在林木中发现啤酒罐头、食物、或者帐蓬睡袋，应马上报警处理，因为这可能就是私植大麻者出入的地区，附近可能就有非法大麻园。 山区种植大麻者常会使用强烈的杀虫剂等化学药品，破坏生态环境，因此破获大麻园后除销毁所...

柯斯塔梅沙市议会鑑于境内12家旅馆老是报警，消耗过多警方资源，已责成幕僚探讨对「问题旅馆」施加民事罚款。 这12家旅馆位于海港街（Harbor Blvd.）及新港街（Newport Blvd.）上，去年这些旅馆的报警纪录，占8万7000通电话的2%，达1677通。其中「柯斯塔梅沙旅馆」报警503次。市议员Steve Mensinger认为太浪费市府资源。 他与市长Eric Bever要求市府经理T...

俗话说，世上无难事，只怕有心人。只是有时候，只怕有心也无可奈何。 汲取上次口说无凭的「教训」，马先生6日做好充足准备，他带着之前报警时警方给他的报案号码，并写下列举了十条关于车子特点的纸条，还让母亲所住的护理中心负责人和社工给他写了两张丢车的证明，专门驱车到市警115分局报案，希望警察能帮他取回车子。 去警局的路上，年过六旬的马先生笑说：「整个护理中心楼上楼下都知道我丢车的事情，因为谁也没有我去照...

曼哈坦华埠8日下午发生两宗攻击案，其中一宗为一名华裔女子行经东百老匯时，被一名怀疑精神有问题的华裔男子殴打，肩膀有伤痕，但所幸伤势轻微。 昨日下午约3时，一名福州女子连同四名亲友在东百老匯夹科西街路口买菜时，突然被一名同是来自福州的男子攻击，其左眼及肩膀留下红印，警方接报后将伤者及嫌犯一併带返警局调查，而嫌犯应为有精神问题。 此外，昨日下午约12时45分，一名亚裔的流浪汉冲进位于坚尼路125号的「...

入室行窃和砸车盗窃是华人财产受损的最常见犯罪，洛县警局警员提醒民众，报警快速求帮助有技巧、防贼应于未然。 核桃市警局警员Doug Daley透露，由于警力有限且各种犯罪对居民威胁程度不同，报案中心一般会将报警电话分为紧急报警电话和三个等级的优先报警电话，如家暴案因有市民人身遭受威胁，被归类为紧急报警电话，，警员五分钟内赶至现场。如商家遭窃案，不是正在发生也无人身威胁，都以优先报警中最轻的第三等级处...

蒙市过去一周发生多起民宅保险柜被盗案，一起似为家贼作案，偷走名錶珠宝，另一起却是离奇入室盗窃，损失1万多元现金，也有华生跷课不服父母管教忤逆事。 华人父母抓子女教育不松懈，但往往有时会引发反效果。日前蒙市有一户华人家庭的儿子不愿上学，向父母发飙砸坏物品，还抢先报警。9日中午11时10分左右，家住Moore街北段100号街区一名华人少年报警称，他不愿意上学，与父母发生冲突。警方到场了解情况后，才知道...