11月公投的第34号提案，不只主张废除加州死刑，更要让已遭判处死刑确定的730名犯人，全部改为无期徒刑不得假释。选民如果投下赞成票，等于让加州未来没有死刑的刑罚，同时一举大赦730名死刑犯。这一票你投的下去吗？ 是否该有死刑这种刑罚，涉及人道、宗教、道德与法律上的认知，在此暂不讨论。但34号提案除了主张废除死刑之外，又夹带其它争议的规定，明显有瑕疵。 首先，此次34号提案主要打动选民的诉求，并不是...

钓鱼岛自从日本政府假其名「国有化」后，风波不断，中国海监船藉维护领土主权之名，打破禁忌，定期巡弋，空中侦巡也列入日常课目，三不五时就沿着敏感地区来回穿梭。据日本防卫省公布的数字，为了拦截中国飞机，日本航空自卫队战斗机紧急起飞次数，九个月达349次。空中、海上双方「敌来我去、我去敌来」「要打不打、不打装打」一场烂戏一演好几个月，还是没擦出火花。 声称「寸土不让」的台湾，口头维护领土主权也不示弱，在渔...

担任屋崙市长的第一年，关丽珍(见右图、Getty Images)连失两名最高幕僚，目送一名富有威望的警察局长辞职，又眼睁睁地看着她大力推行的土地税在公投中落败，如今又成为两波罢免行动的目标。 诸多不顺甚至发生在10月25日屋崙警方暴力取缔「占领屋崙」运动，令关丽珍成为全国的众矢之的，特别是她在取缔次日又允许营地重建。关丽珍本周在接受旧金山纪事报採访时，对自己担任市长第一年的总结是「这是非常艰难的一...

旧金山为復兴市场街，一年多前向大企业招手，欢迎私人企业到该处设立总部或办公室，同时又利用人行道举办各种户外活动。2日中午在最繁忙的Powel街缆车站附近，摆设桌球台，由市长李孟贤大战工务局长鲁诺（Mohammed Nuru），吸引民众围观。 为鼓励更多民众利用市场街人行道，市长办公室、工务局、城市规画局、公车局，以及市场街社区组织共同合作，2011年成立15人的市民咨询委员会，研究「更好市场街」（...

中国大陆比亚迪（BYD,Build Your Dreams)汽车24日在洛杉矶举行北美总部落成剪綵仪式。建成的北美总部主要将电力巴士、e6电动车及太阳能电板业务引入美国市场。 洛杉矶市长维拉莱构沙主持剪綵仪式。他表示，洛杉矶和深圳都是多元化的创新型城市，比亚迪北美总部在洛杉矶的落成可以带来更多绿色环保工作机会。希望比亚迪北美总部的开幕可以作为榜样，吸引更多国际投资，为市民带来更多工作机会。 比亚迪...

美国国际文化交流集团将「天下第一灯」首次引进美国，在圣他克拉拉市大美国游乐园（Great America）停车场举办「自贡灯会」。展览主题为：节能、环保、减碳、绿色。 「天下第一灯」嘉年华以大气恢弘、色彩斑斓的满园灯景、全新视觉震撼，向美国乃至整个西方社会展示中国彩灯的无穷魅力，呈现一盘火爆、精彩的文化旅游大餐。 「天下第一灯」嘉年华以自贡彩灯灯组为中心，各式表演、游乐、饮食为辅，增加工艺品销售及...

美国国际文化交流集团将「天下第一灯」首次引进美国，在圣他克拉拉市大美国游乐园（Great America）停车场举办「自贡灯会」。展览主题为：节能、环保、减碳、绿色。 「天下第一灯」嘉年华以大气恢弘、色彩斑斓的满园灯景、全新视觉震撼，向美国乃至整个西方社会展示中国彩灯的无穷魅力，呈现一盘火爆、精彩的文化旅游大餐。 「天下第一灯」嘉年华以自贡彩灯灯组为中心，各式表演、游乐、饮食为辅，增加工艺品销售及...

「天下第一灯嘉年华」11月25日至明年1月2日年底假期时间在圣他克拉拉大美国游乐园（Great America）停车场举办。筹办单位美国国际文化交流集团董事长黄露表示，花灯是中国传统的文化产物，兼具生活与艺术功能，希望藉由此活动向主流社会推广中华文化。 筹办单位10日举办开幕记者会，近30家中、英、西语媒体参加。圣他克拉拉市议员摩尔（Kevin Moore）、中国领事馆文化参赞孙建华、赞助的49人...

圣荷西消防队长布朗（Rob Brown）表示，10日凌晨零时30分左右，两名消防人员将一部救火车从该市High Glen Drive倒转准备进入Mabury路时，突然一名20出头的男子开着一辆运动车，高速朝救火车的后车部撞上。布朗表示两辆车子都受到相当程度损害，幸好没有人受伤。 布朗说，肇事男子满身酒气，显然是酒醉驾驶，无法意识到救火车正在倒车才会撞上去。警方目前正进一步调查这宗酒醉驾驶事件。 M...

纽约市布崙碌崙一家麦当劳 (McDonald's)速食店，31日下午发生倒车意外撞死行人事件。一名75岁老妇驾「Nissan Quest」迷你厢形车欲在路边停车，但倒车时意外开进该速食店的前面，撞破店前玻璃窗，还撞到64岁的女性行人菲莉丝‧皮特。周围的人听到轰然一声和惨叫声，有人迅速扶住压在车下妇女的头部，设法让她镇静。紧急医护人员把车推开，救出受重伤的行人，但火速送往医院后，伤者仍不治死亡。警方...