警方表示，佛州的「重罪巷」（Felony Lane）帮派远征北德州作案，锁定托儿所停车场为下手目标，民众宜严防歹徒窃取皮包盗用身分证与信用卡。 麦金尼（McKinney）警方指出，这个犯罪集团主要在北德州达拉斯县、柯林（Collin）县与泰伦（Tarrant)县的托儿所停车场下手，专门偷窃进托儿所接小孩的家长留在车上座位或地上的皮包，用受害人身分证兑现支票。作案手法迅捷，前后不过几秒钟。 送孩子至...

在州府官员可能停止供给灌溉用水下，德州米农将面临困境。 持续干旱使奥斯汀地区两处湖泊水位偏低，因此下科罗拉多河水公司可能宣布停止供应三个县份米农的灌溉用水。三个县为华顿县 (Wharton)、马塔戈达县 (Matagorda)和科罗拉多县。 四代务农的杰森 (Ronald Gertson)估计将损失60%收成。他最近忙着从刚获得的地下水源铺设灌溉水管，以稍微弥补水源不足。他说：「我们的情况比多数人...

德州史密斯县一名男子因制造私酒被抓，他声称是看了有线电视影集「Moonshiners」得到灵感。 史密斯县警泰勒日前搜索唐纳克拉克位于教堂山以东County路2301号的蒸馏酒工厂执行搜索，并将他逮捕。 也在现场的德州酒精饮料管制局警官史托克表示，克拉克声称他从未做过蒸馏酒，只是看了电视影集Moonshiners后开始实验。 史托克指出，非法酿私酒很罕见。2004年他派到Longview分局以来，...

德州州长培瑞（Rick Perry）11日来到加州，以低税率和宽松的法规吸引加州企业前往德州。 培瑞之前也曾来加州招商，但他这次三天的行程在旧金山湾区与当地企业领袖私下会面格外引人注目。 他接受圣荷西水星报访问时批评加州过多环保法规，并称奥斯汀将成为下一个硅谷。 培瑞幕僚表示，州长将在这几天会见高科技、生化、金融、保险和电影业领袖。这次行程没有公开活动。 在此之前培瑞州长在加州播出一段30秒的广告...

PChome US购物网站（www.pchomeus.com）上线满两个月之后，本月起正式推出简体中文版，让更多华人今后直接透过PChome Us网上熟悉的简体版介面，就可选购9大类、45万件的商品。PChome US行销负责王稜翔表示，为服务广大美加地区华裔，PChome US扩大到加拿大地区，并为美加地区专设每周一次的「名人聊天室」。 王稜翔表示，PChome US服务美加地区220万中国移民...

屋崙警局近日推出的网路调查中文版正式上路，希望针对警局表现收集社区民众的意见。问卷共有26题，居民可以到屋崙警局网站www.OaklandPolice.com，或www.surveymonkey.com/s/LX3CH9V上填写。 屋崙警局发言人表示，警局目前在各社区执行「邻里警力计画」，以增加公共安全为目标，同时增加警局与社区的互动和信任。希望民众踊跃上网发表意见，让警局了解计画执行成效及未来该...

莫言获诺贝尔文学奖，他的着作在旧金山市立图书馆甚受欢迎，出借率高，尤其是长篇小说。市立图书馆华埠分馆馆员朱秀琼说，莫言相当有名，获得诺贝尔奖之前就常有民众借阅他的书，翻译的英文版比中文版更受欢迎。如1997年的史诗小说「丰乳肥臀」，英文版目前还有九人在排队等着借阅。 朱秀琼11日说：「我们几位图书馆员今天聊起，不知道是哪位作家得诺贝尔文学奖。上网一查才知道是中国的莫言。他很有名，每次图书馆进他的书...

继加拿大少年歌手小贾斯汀（Justin Bieber）短短两三年即红遍全球后，德州圣安东尼奥（San Antonio）15岁少年奥斯汀马宏（Austin Mahone）今年也在年轻的少女族群中迅速窜红崛起，靠的是YouTube、推特、脸书、Ustream与Tumblr等社群网站。 马宏有多红？某个周末，他与友人到北星购物中心（North Star Mall）的美食街用餐。13岁的巴瑞欧斯（Tayl...

负责执法者自己犯错理应以身作则受处分。德州决定开铡，规定犯酒驾罪员警必须吊照，但有人认为新规定太过严厉。 德州「执法人员职业标准与教育委员会」（Commission on Law Enforcement Officer Standards and Education）对被判酒驾罪的执法人员处罚作出调整。新政策规定，被裁定酒驾的执法人员将面临被暂时吊销治安人员执照，直接影响到他们能否保住饭碗。 新政...

联邦政府将停止资助德州13万名低收入妇女仰赖的一项保健计画，因为德州法律禁止与堕胎相关的诊所获得政府资助。 联邦卫生部长Kathleen Sebelius指出，她准备告诉德州联邦不会再延展对德州的豁免资助，今年5月至9月间联邦补助金就会陆续中止。 联邦经费原本涵盖德州4000万元妇女保健计画的90%，但因德州违反联邦允许妇女在医疗上享有自主选择权的法规，不得不中止资助。 德州州长培瑞抨击联邦的这项...