联邦政府关门，移民局（USCIS）部分业务包括移民法庭和员工身分电子查核系统（E-Verify）停摆。但移民局洛杉矶发言人Claire Nicolson强调，移民法庭较急迫的部分案件审理、及移民局其他业务仍照常运作。 洛杉矶移民法庭中文口译员赵锋称，联邦政府1日关门后，他2日、3日排定的庭期都遭取消，「可能与政府关门有关，但不敢百分之百肯定。」据了解，遭取消的案子都与政治庇护申请有关。 Nicol...

进入2013年，移民法庭的积压案件数又再创新高，根据雪城大学最新公布的联邦政府资料研究所(TRAC)报告，其中匯聚了众多华人移民的纽约州移民法庭积压案件数量位居全美第二，达到4万8467件，仅次于加州的7万6404件；中国移民积压案件数全美统计有2万8846件，而有近60%的案件都在纽约州。 而从案件申请人的国籍背景来看，从中国来的移民案件数位居纽约州积压榜首，达到1万7198件，约占总数的36%...

南巴沙迪那市Fair Oaks街与Monterey路交匯处8日晚间7时半，发生一起宝马车撞倒单车后逃离案件，目击者称，宝马驾驶是一对亚裔夫妇。 伤者是一名40多岁南巴沙迪那男性居民，手臂被撞骨折随后出院。 目击者描述，撞人的是一部宝马325i四门轿车，车辆右侧尾灯不亮。驾驶是亚裔男子，车内还有亚裔女性乘客。车辆肇事后沿Monterey路西向逃离现场。 南巴沙迪那警方唿吁知情民众协助提供线索，电话6...

圣盖博市Gladys街1日晚11时一名酒醉者驾驶汽车失控冲入街边民宅后被警员逮捕。 当时两名巡逻警员在60号公路东向、Garfield路段执勤时发现一辆高速行驶的黑色丰田轿车，在警员闪灯并勒令其靠边停下时，该车用超高速企图逃离，于是引发追缉。汽车以超过限速至少20哩的速度从San Gabriel大道出口下交流道，并高速冲过数条街区。最终在行至Mission 街南向的Gladys街时轿车失控，撞到路...

住布碌崙的刘先生问：我的移民案子本来是要10月初出庭的，但是我那天去，就说现在联邦政府关门，移民法庭也关门了，那我的案子是不是被撤销了?律师黄桂荣答：当然不是，刘先生你的案子还在，你必须小心留意移民法庭会什么时候再开，它只要开门，你的案子就要继续审理，如果它开了，要你出庭但是你没去，法庭可能会向你下递解令，所以你必须有随时出庭的准备，并注意联邦政府的一举一动。我近日接到很多客人电话，都问我联邦政府...

长堤（Long Beach）法院一名家暴案被告挣脱手铐逃走，从三楼阳台摔下死亡。 这名男子被判家暴轻罪，1月4日至长堤法院聆听宣判刑期。下午3时法官下令将他还押，法警便将他戴上手铐。但他突然挣脱手铐跑出法庭，并爬上法院三楼阳台栏杆，摔落地面。他被送医后宣告不治。...

阿罕布拉一名华裔朱姓男子（Ho Chu，音译）15日清晨与阿市警方上演追车大战，最终撞上路边。该男子撞车后受轻伤，被送往医院治疗。 阿市警局的维泽（Jennifer Wiese）表示，警方15日早上8时40分在Mission大道和Fremont大道交口处开始追这名驾驶2004年马自达RX-8的朱姓男子。 朱姓男子不但没有停车，反而加速逃跑。在追逐两哩之后，他在Meridian大道和Mimosa街交...

警方在调查一件离异夫妻绑架案时，因妻子在高速公路上跳车逃跑而落幕。 一名驾驶人于晚上10点15分打电话给911表示，在洛杉矶市中心的Figueroa街和46街附看到停在路边的一辆车内的女乘客试图下车，但车上男性驾驶将这名女子拖回车上将车开走。 高速公路巡警说，这名女子在110号公路南向车道接近第三街附近跳车逃跑。车上男性驾驶人也跟着跳下车。无人驾驶的车子在第八街附近撞上路中央的分隔岛。 警方到场逮...

一名犯案累累、心狠手辣的暴力强姦犯为躲避警方的追捕，带着前任女友驾车从北加州湾区南逃。圣地牙哥警方接报后，测得他在北部县境5号高速公路旁边的休息区用手机与外界联络。正待向上述地点包围，他却撇下女友，逃进陆战队营地。目前所有执法单位都在联手开展追捕，尤其慎防他越过边界，逃到墨西哥。 这名被通缉的逃犯名叫史蒂芬‧保罗‧克拉克（Stephen Paul Clark），现年45岁，是金髮蓝眼的白种人，身高...

联邦调查局（FBI）1日透露，18年前在麻萨诸塞州因强姦幼童定罪的42岁白人在逃嫌犯John Joseph Hartin可能已潜入洛杉矶，提醒洛杉矶民众提高警觉，悬赏2万5000元捉拿嫌犯。 FBI表示，Hartin曾在波士顿地区性侵两名幼童，1993年以五项罪名遭Suffolk县检察官办公室起诉，罪名成立。遭起诉后，他开始潜逃，至今18年。 取得Hartin1989年照片后，FBI利用电脑技术合...