丹娜‧史米宁（Dana Smirin）2008年起在旧金山多洛瑞斯公园（Dolores Park）附近租了一栋独立屋，月租3100 元，因此安心住在这里，还认为这是个安乐窝。 但是，房东刚对她说，要将租金增加一倍，从10月起，月租要增至6000元。 房东没有说加租的原因。史米宁认为，房东要卖房子，所以故意加租，将她逼走，然后将房子出售。 42岁的史米宁说：「迫迁的唯一办法，就是将租金增加至我付担不...

布朗州长7日签署一项法案，禁止房东要求租客必须上网缴交房租。 民主党州参议员刘云平认为，房东要求租客在网上缴纳房租，对没有电脑知识或不常使用电脑的住户构成伤害，因此提出「SB1055」法案。 「SB1055」法案源于洛杉矶一栋有300个单位的综合公寓去年推出的新政策，要求所有租客必须上网缴房租。租户提出反对，认为房东藉此驱赶享用房屋福利的老人和低收入租户。 物业管理公司否认任何驱赶老人的计画，声称...

一场例行的离婚官司，因为一只名叫「露西 (Lucy)」的狗狗，变得更复杂。 「纽约邮报」报导，这场夺狗战，已把一个家庭撕裂。一边是布碌崙居民玛格丽特．希利 (Margaret Healy)和她的兄弟奥汉隆 (James O'Hanlon)。 另一边是奥汉隆的分居妻子苏珊．麦卡锡 (Susan McCarthy)，和他们的女儿史兰妮．奥汉隆(Slaney O'Hanlon)。 夹在中间的是金毛狗「露...

密尔比达市议员乔达诺（Debbie Giordano）因怀疑密市市长艾和谐（Jose Esteves）与市议员戈梅斯（Armando Gomez）两人滥用市府资源，于去年12月30日至圣他克拉拉县高等法院对密尔比达市政府提出告诉，指控市政府常以各种理由拖延提供原本应该是公众资料的市府门禁卡出入纪录。密市政府已决定外聘律师辩护，并于7日举行闭门会议讨论该案法律问题。 去年乔达诺在市议会中，质疑艾和谐...

曼哈坦行政法院法官判决，一名80岁教师遭到辞退有法律的依据，因此该教师不能再回学校工作。 法官判决说，莉莉‧里昂 (Lillie Leon)被辞退「并无不公」。里昂曾在公立学校服务34年。 里昂表示，她的膝盖会痛，但学校将她安排到一间离厕所很远的教室，并要求她陪幼稚园学童上厕所，在她向校方投诉后，学校将她辞退。她说，有些教室旁边就有厕所。 法官判决说，里昂是因为「不专业的行为和拒绝接受指派的工作」...

飞机航班上牵涉华人乘客的纠纷层出不穷，今年2月从关岛飞上海的美联航班机上，一对华人夫妇因与空服人员发生争执而被赶下飞机，最近接连在瑞航从苏黎世飞北京、川航从塞班飞上海的两架班机上，发生华人乘客之间互殴事件。在南加本地华人社区，类似事件也一再发生，有华人「祸从口出」，不仅行程被耽误，机票打水漂，甚至有人招致官非及牢狱之灾。 在南加经营科技技术咨询公司的70岁张姓华人，今年6月10日搭乘美国航空所属美...

商务部长布莱森9日在圣盖博大道捲入两起连环撞车逃逸案，可能面临重罪指控。法界人士指出，撞车逃逸被视为道德罪，一旦留下污点，对新移民尤其不利，日常生活万一遭遇撞车意外，都应主动留下信息并向警局备案，以防惹上刑事官司。 洛县警局华人顾问委员会会长、律师张军指出，如果撞车逃逸事故轻微、没有造成人员伤亡，仅有财物损失，肇事者通常受到轻罪起诉，处一年以下监禁及1000至1万元罚款；如果造成严重伤亡、或酒驾引...

本是单纯的父子吵架，却使作为父亲的林先生不仅在监狱中度过了50岁生日，还被告上了法庭。 林先生与其妻子在十年前来美后离婚，十岁大的独生子由母亲看护。两年前儿子成年之时，前妻因儿子「太不听话」为由将儿子赶出家门，并要求林先生承担儿子在外租房的租金，林先生觉得毕竟是自己的亲生骨肉，就把儿子接到其家里抚养。可是自此父子之间吵架成了家常便饭，最终在10月27日大爆发。儿子一句「吃喝玩乐我高兴！」引发父子间...

辆厢型车的保险公司年前仅愿赔偿每名伤者最高2万5000元医药费。 虽然华美巴士公司强调与肇事司机仅属于合作关系，但索大卫出示一名受伤乘客所提供的当日乘车券，该张乘车券上清楚标示「华美巴士公司」以及乘车时间、地点、票价，背面也註明「政府註册，500万保险」的字样。他表示，因从纽约至北卡全程均由司机董存武一人驾驶，导致华美巴士无权推诿。审判当日，由六人组成的陪审团一致认为华美巴士公司应付全责。 索大卫...

王先生（化名）在法拉盛与人合伙开了一家髮廊，随后又在附近独立开了另一家髮廊，却被合伙人以「抢客」为由告上法庭，王先生在没有雇用律师的情况下与其和解。今年初王先生为自营的髮廊发传单，违反和解书上「不得接近该店50呎」条款，又被合伙人告上法庭。王先生声称，这次其雇用律师骗不谙英语的他「在白纸上签名」，在事先说好的一次性费用外还欲超收5000元的外加费用遭拒，律师又把王先生告上法庭。身负两案的王先生27...