孩子生病，你也不好过。患上伤风、感冒的孩子大多会在一周内开始好转，但感冒病毒也可能持续长达三个星期。找出如何减轻他们症状的方法，包括给他们服用安全的药物，也不要忘记遵照医师指示和学校指引，在孩子退烧前让他们留在家中休息，直至完全康復。 向孩子传授卫生常识： ●教导孩子经常洗手、不要挖鼻孔、揉眼睛和吮手指。不能洗手时，给他们使用消毒杀菌洁手液。 ●咳嗽或打喷嚏时应以卫生纸或手帕掩盖鼻子和嘴巴，之后将...

双重身分居民与「非居民」（nonresident alien） 即使外国公民满足实质居住测试（Substantial Presence Test），还有一些例外情况可让其选择不成为美国的「外国居民」（resident alien）。其中一个是「密切联繫」（closer connection exception）。主要规定是如该外国公民本年在美居住少于183天，且本年在其他国家有tax home（t...

旧金山警方于16日凌晨穿戴防暴装备，进入「占领旧金山」扎营地 Justin Herman广场等三个地点拆除帐篷。「占领旧金山」媒体代表雷恩表示，他目测约有100名警察，警方两度向扎营者发出驱逐令，随后包围三个露营地点，并拆除市场街人行道上的帐篷，逮捕七名露营者。市长李孟贤、部分市议员和市府相关部门，也在16日上午和示威者进行一个小时的闭门协商。 警方于16日清晨1时20分展开行动，包围Justin...

结婚戒指不慎落入马桶，被水沖走。煳涂的女主人事隔三天才想起此事，急忙联络水管工。搜遍房子一无所获，她不得不花费近2000元，动用一家管道建造维护公司。几经周折，管道公司终在她家门口马路下水管道里70呎处将这枚价值12万元的三克拉钻戒完璧归赵。赵太太手握戒指，回想起八小时大海捞针全过程，连唿「这简直是奇蹟」。 家住圣谷某华人聚集高档住宅区的赵太太表示，她刚从美东回来，感染纽约流感。身体不适外加感冒药...

亚凯迪亚市一家华人干洗店28日上午遭抢劫，非裔抢匪闯进店门向女店主索要钱物，并威胁店主还会再回来，女店主仍心有余悸，担心抢匪还会再来。店主希望警方多在案发地巡逻，避免类似案件再发生。 女店主回忆，抢案发生在当天上午9时30分左右，一名皮肤浅黑的年轻非裔男子闯进刚刚开始营业的干洗店，女店主当时正在整理柜檯物品，非裔男子上前要店主拿钱，女店主担心人身安全，就将收银台内的不到50元钱交给抢匪，抢匪嫌钱少...

纽约市教育局日前公布调查报告，称史岱文森高中前校长泰特（Stanley Teitel）和副校长Randi Damesek，在去年6月分处理学生州会考作弊案时「缺乏专业」。9日开学日一早，数十名史岱文森高中的高年级学生在校门前进行抗议，反对教育局将Damesek从学校调走、有意将其解雇的行为。美联社报导指出，有50多名学生在校门口抗议教育局处理Damesek，这些学生认为在泰特辞职后，教育局又有意将...

综合纽约3日电 一辆搭载30多名乘客的观光巴士，3日晚间在纽约上州的81号州际高速公路上翻车，掉落深沟里，车顶着地，造成多人受伤。 布鲁密郡警察局表示，巴士上的乘客是来自波兰的旅行团。 警方表示，有19人伤者被送到附近医院诊治。威尔森医疗中心发言人说，急救人员也在现场治疗受伤的十多名乘客。 当地电视台报导，有四名乘客受伤严重。出事时，有一名妇女被压在巴士下，后来获救，无生命危险。 车祸发生在3日晚...

Amigo进军南加州中餐业热情高涨，一批华人「金牌」、「银牌」中餐厨师却纷纷逆流而退，大厨转行当导游、司机、赌场监管比比皆是，一些大厨甚至咬牙放弃一手好厨艺改行当应侍，「只为多挣一点养家煳口」。 「离开打了半辈子交道的锅碗瓢盆，是捨不得」，近年曾获法国厨师美食会蓝带勋章和中国烹饪大师等殊荣的「金牌厨师」王铁牛，最近「咬牙改行」当了导游，「最主要是因为长年累月非常辛苦，加上经济不好，好手艺没人欣赏，...

蒙特利公园市近日通过重新让旅游巴士开进蒙市接送旅客的法案，此举将进一步刺激该市酒店、餐饮和购物业景气，目前市政府正对细节最后商讨，确保措施不会影响居民，并真正为蒙市谋利。 议案以三票赞成、二票弃权通过。2005年7月时，该市实施旅游巴士不得在蒙市接送旅客的法案，每次有巴士违规时，警察都送上罚单。蒙市市议员黄维刚表示，所有被允许进入蒙市接送旅客的旅游巴士，都须安排旅客在该市住宿、就餐和购物。黄维刚指...

全国运输安全委员会 (NTSB)7日唿吁，应彻底检讨政府主管商业车辆安全部门。委员会调查发现，发生车祸的四辆游览巴士和大卡车都有「严重问题」，因此质疑有关部门未善尽职责。共有25人在这些车祸中丧生。 由全国运输安全委员会公布调查显示，在加州、俄勒冈州、肯塔基州和田纳西州分别发生的几次大卡车和巴士车祸前，联邦机动载具安全局（Federal Motor Carrier Safety Administr...