一号方程式赛车卫冕者维泰尔 (Sebastian Vettel)11日在新州威霍肯 ( Weehawken)及西纽约市 (West New York)测试一段3.2哩的跑街道状况，这段路是明年举行「一级方程式赛车美国锦标赛」 (Formula 1 Grand Prix of America)的比赛街道。 维泰尔测试新州跑道时，北新州部分水滨公路关闭，但停在路边的车辆不须移动。 维泰尔测试跑道所驾的...

国家气象局2日说，日前肆虐湾区的热浪将于周末前散去，3日开始天气变得清凉。 气象局天气预报员安德森（Steve Anderson）说，即使蜡烛台公园（Candlestick Park）过去周末也异常炎热。旧金山市中心1日气温90℉，2日80℉。 旧金山的高温3日将下降至60℉，直至周末天气会保持清凉。 由于出现高气压，湾区过去几天万里无云，天气和暖。由内陆吹来的暖风掠过湾区，为湾区带来高温。但天气...

南加州东方文化中心举办「青少年2012夏日旅游照片比赛」（Photo Caption Contest），以鼓励青少年在暑假期间，从事有益身心的户外活动，追求正面的暑假生活，并以图文并茂的方式纪录「旅行日记」。欲参加该活动的青少年，从即日起至8月31日止可投递比赛作品。 比赛限11至21岁的青少年参加。参赛作品为未经修改或加特效的旅行照片，并附上不多于50字的中文註释。参赛者须另附上个人姓名、性别、...

国家气象局8日上午表示，近期南加州地区出现大风天气增多。7日晚开始，一股强风冲击多处山区，海浪澎湃汹涌。10日开始升温，11日又将有新一波冷空气降临。 国家气象局发布数据显示，7日晚，洛杉矶县圣盖博山区风力增强，Whitaker Peak一带风速每小时39哩，Camp Nine风速每小时37哩，圣塔蒙尼卡山区马里布一带风速每小时达42哩。 国家气象局预报员表示，时速20至30哩的东北风8日中午减弱...

加州州众议会第49选区议席选战继越华裔候选陈奕泉（John Tran）因受贿出局后，24日再度出现重大转折，唯一的西裔候选人、阿罕布拉市长Luis Ayala宣布退选，并转而为民主党籍华裔候选人周本立（Ed Chau）背书，联邦众议员赵美心、49选区现任议员伍国庆等民选官员盛赞Ayala的决定将「使亚裔与西裔社区形成更紧密的联盟」。 Ayala笑称与周本立「不打不相识」。他透露，他与周本立因竞选在...

钻石吧警方14日公布8月30日持枪抢劫银行的劫匪照片，希望市民指认。警官Kent Wegener表示，这名40岁左右的白人男子于当天下午1时30分抢劫位于南钻石吧街1200号（1200 S.Diamond Bar Blvd.)的加州信託银行（California Bank&Trust)。 嫌犯高六呎，重180磅，褐髮蓝眼，同时蓄有金黄鬍鬚。案发时戴灰色棒球帽和眼镜，着白色夹克和毛边牛仔裤。 如有任...

圣荷西警方3日公布去年感恩节后不久，持枪抢劫市区金融事务所嫌犯的照片。警方表示，非裔嫌犯操牙买加口音，40岁到50岁之间，约5呎6吋、160磅。 圣荷西警局发言人嘉西亚（Jose Garcia）表示，嫌犯于去年11月29日上午10时，走入圣荷西Snell路5667号的「美国现金贷款事务所」（Advance America Cash Advance Office），掏出手枪，胁迫柜台服务人员将现金放...

好莱坞冈（Hollywood Hills）的好莱坞标志（Hollywood Sign）是洛杉矶地区的重要地标、更是美国流行文化的象徵，无人不知；但却很少有人知道，好莱坞标志原本是上世纪20年代，当地的房地产开发商搞宣传做的超大型广告看板。洛杉矶国际机场（LAX）8日起展出好莱坞史料照片，让旅客一窥好莱坞魅力背后鲜为人知的轶事。 宽达十呎的好莱坞标志、玛丽莲梦露在上世纪50年代曾经住过两年的好莱坞罗...

正当韦纳23日第一天踏上征途，展开竞选市长的活动之际，他的竞选团队却慌忙解释，为何他的竞选网站主页出现了匹兹堡的景色。 这个乌龙事件公布后，该张照片被撤下，换上了一张通用的城市照片，然后再换上一张纽约市的地标照片。 在照片更换前，克莱门特大桥 (Roberto Clemente Bridge)和匹兹堡的景色，清楚显示在韦纳的竞选主页上。 最初发现这事的是林巴逊 (Richard Lampasone...

「华尔街日报」报导，虽然冬季已过，但雪花将于30日晚重临大纽约区。 凯茨奇尔 (Catskills)和哈德逊河谷部分地区，降雪量可能高达四吋，威郡南部或布朗士，可能有薄雪覆盖。由于31日天气转暖，积雪到时会融化，而雪花也会变为雨水。 上週在这个时候，气温高达华氏70多度，到海滩作日光浴的民众创新纪录，与本周的情况形成尖锐对比。由于北大西洋气团大转变，使天气忽冷忽暖，这种转变此刻好像会持续下去。 因...