华裔创业者吃苦耐劳，善于埋头苦干，却较少有人往前迈步，扩大规模，创办连锁企业。美中连锁企业协会（USA-China Franchise Association）16日在圣盖博市举办「利用连锁，开创商机」研讨会。包括全球连锁便利店、南加州餐饮集团等业者参加研讨，分享心得。 协会主席谢宗煌表示，统计数据表明，自己开店，能成功经营五年以上者不超过30%，参与连锁店投资，能成功经营五年以上者超过70%。近...

夏季天气炎热，因此而生病的儿童数量也不少。儿科医生王耀明18日提醒家长，一定要注意儿童的休息，不要让他们太过疲劳，降低免疫力，同时也要注意防暑降温。 王耀明表示，最近感染手足口病的儿童数量不少。这一疾病的主要症状是发高烧、流口水以及手上脚上发疹子。而传播的主要途径就是通过水。夏季因为儿童喜欢玩水，所以很容易感染这一疾病。 不过王耀明说，这一疾病属于是可以自我治疗的，所以家长也无需恐慌，发现孩子生病...

多名金山卫生局官员、医师和社区人士18日召开记者会，宣布于本周六（22日）开始，金山将举行为期两个月的全国健康与营养检验暨调查活动（NHANES），被选中接受调查的500名民众中，将有三分之二为亚裔，希望藉此对该市亚裔居民健康状况有更全面的了解，进而建立亚裔专属的健康资料库。记者会主持人、安老自助处行政总监钟月娟强调，这是亚裔建立专属健康资料库的机会，对于全面提升亚裔健康有重大帮助，希望被选中的民...

如果你不介意Google记录你在网路上的点阅，你可以在一年内获得5到340元的现金或礼券。Google推出收视调查计划「萤慧」（暂译：Screenwise），付费给网民，调查每天上网习惯，和上那些网。 Google表示，由于所作的网路「数据收集」（Data Collection），目前只有从Google拥有的Chrome浏览器、Android手机、YouTube、Doc、Calanders、Blo...

如果你不介意Google记录你在网路上的点阅，你可以在一年内获得5到340元的现金或礼券。Google推出收视调查计划「萤慧」（暂译：Screenwise），付费给网民，调查每天上网习惯，和上那些网。 Google表示，由于所作的网路「数据收集」（Data Collection），目前只有从Google拥有的Chrome浏览器、Android手机、YouTube、Doc、Calanders、Blo...

被控预谋诈骗与申请资料造假的「纽约招牌公司」(New York Sign Contractors, Inc.)负责人张徐芬海(Fenghaixu Zhang)10日在曼哈坦地方法院认罪，预计明年2月15日量刑。 据检方起诉书，「纽约招牌公司」、M&G Service和Berger Signs Inc.三家招牌公司以及张徐芬海、Dominick Paparella、Michael Regina、Jo...

由于政府部门的严查，近期曼哈坦华埠不少匯款点关门。据业者表示，相对以往每年从十家匯款点抽查一、两家的情况，国税局(IRS)和财政部(Department of the Treasury)今年的检查相对严格许多，几乎每个匯款点的客户资料都被严查，如果发现有许多匯款客户填写的资料造假或不完整的情况，甚至会勒令停业，业内人士认为政府此举是严打洗钱和偷税漏税。 位于曼哈坦华埠加萨林街(Catherine ...

故导演李翰祥拍过十余部系列骗术奇谭，当年笑掉不少大牙，但没想到事隔40年，这些骗术依然有人使用，而依然有人上当。 最新骗术与银行有关，主要是个资外洩，但骗子手中还缺几个资料，因为如果不缺，银行存款早被提光了。所以，遇到银行电话，首先要查核身分，最简单的方法就是挂电话重打，但不是按对方通知的电话号码，而是依照你知道的或是电话簿上的银行电话，打回去询问。 一般而言，银行层层关卡保密，客户个人资料没有那...

阿罕布拉一名男子专挑艾尔蒙地一家商场下手，诱拐未成年少女。男子目前已遭警方羁押，但警方怀疑有更多受害者，贴出男子照片，要求民众出面指认或提供线索。 艾尔蒙地警方表示，男子是现年30岁的阿罕布拉居民Milton Joel Melgar，常在东洛杉矶、惠提尔和阿罕布拉出没。他涉嫌多起性骚扰案，受害人都是14至16岁的未成年少女，警方在本月1日将其逮捕，目前被关在男子中央监狱，保释金14万元。 艾尔蒙地...

更年期（Perimenopause）指的是妇女卵巢功能退化、生育能力逐渐消失的过渡时期，研究显示女生平均停经（Menopause）年龄为51岁。虽然更年期不是病，但随之而来的症状有可能非常扰人，打乱自己的生活步调。 妇产科医师邱蕴蕴指出，更年期妇女由于黄体素、雌激素等女性荷尔蒙减少，月经周期会开始不规则，并且可能会有心悸、潮红、失眠、盗汗、注意力不集中、忧郁等症状，整个时期通常会在一到两年之间结束...