中美青少年高尔夫对抗赛，7日圆满闭幕。两天赛程中，大中华队先取得领先，翌日虽被美国队扳回，最终仍以17比15获胜，7日下午颁奖仪式隆重盛大。 今年进入第五届的中美青少年高尔夫对抗赛，是由橡树谷高尔夫俱乐部所主办，世界日报协办。对抗赛参考着名的莱德盃，遴选南加与全球优秀华人小将组队比赛，促进球技交流。橡树谷高尔夫学院院长于惠民说，对抗赛让华人小将开眼界，透过高强度对抗精进球技。 大中华队选手来自大陆...

圣马刁县纪念金恩博士的活动一如往年，在加州火车圣马刁站举行。代表圣马刁选区的加州州参议员希尔（Jerry Hill）特别向在场近百名民众介绍史坦伯格（Jeff Steinberg），他就是圣马刁县「停留于过去」（Sojourn to the Past）教学计画的发起人。 史坦伯格1999年发起这项计画，目的将学生从教室带到民权运动的发源地，实地感受历史氛围。计画不仅扩及全加州，也获其他数州跟进，成...

为纪念辛亥革命100周年而推出的大型历史话剧「飞越世纪」，8月6日和7日就将在圣荷西与观众见面。英文刊物「亚洲周刊」（Asian Week）网站日前发表专文，介绍「飞越世纪」编剧沈悦和她的新作。 作者黄琼香（Gerrey Wong）所写的这篇文章标题是：「剧作家沈悦－一个多才多艺的女性」。报导中说，初次见到沈悦会觉得她娇小温和。事实上在她柔和的嗓音与微笑的背后，是一个有着多样才华和强项的女性，在生...

喜瑞都罗省基督教会（First Evangelical Church of Cerritos）为服务社区，每逢周六举行免费的「假日生活广场」系列活动，20日将邀请保险经纪林大卫进行「2014健保计画介绍」专题演讲，欢迎参加。 2014年美国健保改革法案将全面上路，未来健保将有哪些变化及改革措施，并带来什么影响，当天主讲人林大卫将为社区居民做相关解说。 20日「假日生活广场」专题讲座将从上午10时3...

库比蒂诺市政厅门前，21日从上午到下午一直热闹非凡，彷彿嘉年华会现场。这里正在举行库市第四届地球日活动。广场上摆满了各种摊位。有的宣传绿色生活知识，有的推销健康食物，有的推广植树造林，有的展示太阳能发电新技术。一旁停放着几辆新型电动车。 许多各族裔民众一早就来到这里，很多家长带着小孩一起来，希望培养孩子保护环境、爱护地球的意识。 今年库比蒂诺地球日活动的亮点有免费检修自行车、农夫市场贩售健康食品、...

刚来美国一个月的富乐顿市华裔妇女李红媛（Hongyuan Li，译音），31日离家外出时走失。富乐顿警局31日派出警员寻人，但至截稿时无下落。警方唿吁见到她的民众速与警局联络。 今年72岁的李红媛月前来美，与家人居住在富乐顿市Valencia Mesa路600号。家人报警说，她于31日上午10时至12时30分外出时走失。李红媛身高五呎二吋，体重110磅。离家时，身穿灰色外套，紫色高领内衣，黑色裤子...

历时一年、耗资680万元修缮的汉庭顿图书馆日本庭园在百年诞辰之际完工，11日恢復开放。占地九英亩的日本庭园新增清风树（Seifu-an）百年纪念茶室（ceremonial teahouse）及占地3.25英亩新茶园。 日本庭园1912年建成，自1928年开放来吸引逾20万游客光临，是汉庭顿图书馆最受欢迎的景点之一。 汉庭顿图书馆馆长Steven S. Koblik表示，去年年底突如其来的一场风灾损...

州交通厅的官员周一表示，在周末关闭的南湾顿巴登大桥（Dumbarton Bridge），如期于本周二清晨5时重开。 州交通厅的发言人艾菲‧瓦度西说，到周一下午为止，大桥预定的周末工程已完成了八成，因此预期可于周二清晨重开；如果工程顺利，届时还有可能提早重开。重开的最新消息，可致电511，或上网查阅（www.511.org）。 顿巴登大桥两年前开始进行耗资6000万元的防震加固工程，全部工程将于明年...

亚裔比例不算低的富乐顿，近日发生女生打女生，男生打女生，大人打小孩，帮派打架等多宗扰乱秩序案件。 根据富乐顿警局犯罪档案，5月19日民众报案称，海滩街（Harbor Blvd.）一辆黑色Chevy卡车上有两名妇女彼此大喊大叫，并且拳打脚踢，希望警方到现场瞭解情况。 同日，在State College大道上，有民众看到一名男子在路边一辆深银色汽车里，状似要捏死一名妇女。民众指出，该辆汽车车牌号码是6...

社会公正倡导人（Advocates for Justice）法律基金会23日在联成公所举办免费医疗补偿讯息会议，董事会主席Arthur Z. Schwartz讲解「查卓卡九一一健康和补偿法案」(James Zadroga 9/11 Health and Compensation Act)的内容和执行情况，帮助社区居民了解该赔偿法案申请需要的个人文件清单及申请流程。申请者需要证明自己在2001年9月...