死亡谷国家公园（Death Valley National Park）访客中心经过16个月整修工程后，本周重新开放。这座访客中心于1916年时建造，经过多年已不符合今日游客要求，新建完成的访客中心内设有博物馆，叙述死亡谷的生态和美国历史与死亡谷地缘的关系。 由于访客中心的历史意义，它被美国国家史蹟保存委员会提议成应保存的历史建筑，整修之后它保存了大部分原物，强化节能建筑设备，国家公园管理中心估计每...

松柏之家社区服务中心新任行政总监兼总裁谷爱丽（Ailee Tsang）16日拜访中华公所及联成公所，介绍老人中心的服务，并宣布将于3月8日在曼哈坦华埠举办新春联欢会，暨筹款活动，欢迎社区人士参加，支持中心的服务。 谷爱丽表示，她现在主管松柏之家社区服务中心位于羊头湾和班森贺的两个老人中心，这两个社区的华人人口年年增加，加上人口老化，很需要设备完善、符合政府规格的老人中心。两个老人中心现在有会员30...

洛杉矶地区20日暴雨，导致多起交通事故和公路堵塞，好莱坞地区部分街道、LAX机场附近路面和10号公路圣塔蒙尼卡方向积水严重。LAX机场地下道从下午2时即无法通行，晚上8时起开始抽水，接送飞机阵脚大乱。 国家气象部门表示，这场冬季暴雨在此前遭受火灾的Station 谷拉响洪水警报。截至20日中午12时，Sepulveda Pass地区雨水达1.02吋。最大雨量从范杜拉县向外移动，在洛杉矶县西部有中雨...

纳税人团体为阻止州府对80多万屋主徵收额外消防税，于4日与其他原告共同提起告诉。 霍华贾维斯纳税人协会(Howard Jarvis Taxpayers Association)质疑消防税的合法性，并要求州府退税给已付税款的屋主。 向沙加缅度县高等法院提出的诉讼书声称，偏远地区82万5000名屋主每年被徵收150元消防税应获州议会三分之二以上选票通过，而非2011年过半数选票通过，因此这项消防税于法...

南加爱迪生电力公司邻近核桃市地区的2016个用户，14日下午因输电系统故障，发生用电中断。经过紧急抢修，直到下午4时30分，仍有1925户住家无电可用。 南加爱迪生电力公司发言人安德瑞森（Scott Andresen）表示，地下电力设备的修復，须进行挖掘及测试，耗费的时间较长，因而尚无法预估何时可恢復供电。 核桃市14日发生断电的邻近地区，包括La Puente路以南、Stockton Pass路...

圣荷西警方13日宣布，中谷地区曲莱赛（Tracy）警方破获三宗大规模室内非法种植大麻案，逮捕到三名华裔嫌犯，并全力追捕另外三名越裔嫌犯。警方表示，三宗案件发现的大麻总市价超过64万元。六名嫌犯都来自圣荷西与其他湾区城市。 曲莱赛警方11日获报，市区Smokey Lane 1630号传出入屋盗窃，派员调查后，破获规模庞大的室内种植大麻事件，逮捕到三名华裔嫌犯：28岁的陈熙宏（音译，Xi Hong C...

着名的西门子科学竞赛日前宣布今年入围地区及全国竞赛的高中生，尔湾学区大学高中应届毕业生骆宇轩(Vinson Luo)及萧德仁(Daniel Shaw)均入围地区赛，也是今年橙县入围地区赛仅有的两人，而橙县今年没有学生入围全国决赛。 主办单位西门子基金会宣称，今年参加西门子数学科技竞赛的学生总数达2440人，刷新历年纪录，总共完成1973项科学研究计画，其中入围地区赛的有351人，他们共提交238项...

将新型嵌合基因FyPP从水蕨(Ceratopteris richardii)中分离并定性的吴典卫(Stephen Ng)，是纽约州长岛纳苏郡G. W. Hewlett高中12年级学生。他在研究中发现，FyPP不仅影响植物在光线下的生长和发展，还能帮助水蕨抵抗细菌。日前他凭藉这一历时两年的研究项目跻身西门子科学奖地区决赛。吴典卫家住North Woodmere，父母都是福州长乐移民，在美国经营餐馆生...

亚太公义促进中心(Asian Americans Advancing Justice，原亚太法律中心)21日发布亚太裔社区调查报告，指2000至2010年期间，亚太裔是美国东北地区增长最快的族裔，亚太裔通过创业、消费等方式明显促进了地区经济增长，政治力量也有所增长。但仍有很多亚太裔移民存在语言障碍，其中纽约地区有54%的华人民众英语水平有限。在教育、医疗和住房等方面，亚太裔需要更多帮助。根据报告，...

此次风灾重灾区之一的圣盖博市5日恢復重建工作继续进行，全市95%的停电民宅和商家恢復供电，但部分街道路灯因人手不足依然等待修復，包括圣盖博大道等主要干道的信号灯也仍在进一步测试当中。 根据圣盖博市府5日下午简报，至当天下午5时为止，全市仍有约5%的居民没能恢復供电，主要集中在当地北部和洛杉矶县属地区。爱迪生公司目前在圣盖博消防局总部设立临时社区信息中心，同时安顿大约20至25户没电人家临时吃住。 ...