联邦人口普查显示，中文已经成为继英语和西班牙语之后，全美使用人数最多的语言。而随着中国的不断崛起，美国各行各业对中英文翻译的需求也越来越大。为了培养高质量的中英文翻译人才，纽约大学成人与专业研究学院（School of Continuing and Professional Studies）今年秋季首度开设中英翻译硕士班（M.S. In Translation Chinese to English...

纽约市议会的一个委员会已经批准纽约大学 (NYU)的一项修改过的校园扩展计画 (NYU)，该大学计划在格林威治村新修四幢楼房。 市议会的土地使用委员会17日以19比1票，通过NYU的这项建筑面积190万平方呎的扩展计画。该计画的扩展面积比在6月29日举行公听的原计画缩减约20%。 NYU副校长布朗 (Lynne Brown)表示，该计画将帮助纽约市保持经济活力。代表该选区的市议员陈倩雯 (Marg...

哈佛大学商学院大纽约俱乐部(Harvard Business School Club of Greater New york)16日举办第44届领袖晚宴，会上向赵氏父女—赵锡成博士和前联邦劳工部长赵小兰颁发了「强胜‧淮特赫德(John C.Whitehead)社会成就奖」，以此表彰这对父女对社会作出的贡献。 会上介绍了赵锡成在人生道路上努力拼搏的过程，哈佛商学院院长诺里亚(Nitin Nohria...

圣荷西州大校友慈善家卢卡斯夫妇（Don and Sally Lucas）将毕生贡献给母校。现在圣荷西州大给予回报，以卢卡斯冠名商学院。。卢卡斯夫妇与校长卡尤米（Mohammod Qayoumi）、商学院院长史蒂尔（　David Steele）及许多师生日前共同出席「卢卡斯商学院与研究生院」命名仪式。 卢卡斯夫妇1950年代晚期从圣荷西州大毕业，分别获得市场营销和早期教育学士学位。他们是最早向圣荷西...

为了解市立大学绩效作为拨发教育经费参考，纽约市议会近日举办听证会，邀请多位教育专家发表意见，会中提出私立大学虽难与享受众多财务资源的公立大学竞争，但教学成效及学生毕业率均高过公立大学。 长岛商学院校长富堤(Monica Foote)于会中指出，比较市立大学网站数字，以二年制副学士学位为例，市大系统学生仅有4.5%能在两年内准时毕业；三年毕业者为15.4%。皇后社区大学(QCC)的数字则分别为3.8...