景气不佳带来经济压力，不少加州居民透过出售自家制作的食物补贴家用，近来更有民众敦促州立法机构通过立法，允许加州居民销售家中自制食品。随着华人移民涌入南加，本地华人社区不少新移民，将在家制作的肉粽、水饺、馒头、包子、甜点等特色小吃贩售。有业者已瞄准市场，打算进一步扩大「业务」，也有业者表示，只是闲来消磨时间，没有「开疆闢土的雄心」，还有已被执法机构上门取缔的业者透露，计画从「地下」转为「地上」。 来...

加州政府工作纪录显示，很多全职州府员工在自己工作的部门兼职赚外快。 沙加缅度蜂报报导，今年1月州府数据显示，近12个州政府部门允许数百员工在同一部门兼职。 571名不属工会的员工今年1月从事的工作不止一个，其中很多人是领薪水的经理和组长，这种员工不能申领加班费。这些数据证实加州公务员退休基金(CalPERS)官员的说法，即州府员工兼职的做法很普遍。 本月稍早，因向额外支援电脑系统和顾客服务的领月薪...

布朗士一所小学的校长，兼职拍戏，在一套血腥的B级电影中扮演歹徒，引起学生家长担心。 「纽约邮报」报导，Morrisania 132小学的校长安妮莎．查默斯(Anissa Chalmers)在戏中饰演帮派份子，为了报仇，在一个入会仪式中枪杀一名无辜女子、以及强暴和杀害一名男子。在另一套未评级的电影「黑帮女孩」(Gang Girl)中，她杀了三个人。 市教育局发言人说，在现实生活中，40岁的查默斯正接...

来自中国渖阳的华裔青年柳杨，是一家寿司公司地区经理，周末他就穿上寿司师傅制服，出现在各种派对上做他喜欢的寿司，顺便挣外快。 柳杨说，在派对上做寿司始于去年11月，大概接了四、五单派对的单子。最大的一次是在亚凯迪亚跑马场给3000多人做寿司，通常都是几十人的小型派对。他工作日在公司当主管，周末时他成为派对上的寿司师傅。在美国派对上的寿司师傅多为日裔或白人，很少有华人面孔，客人大都以为他是日本人。 寿...

华策会职业培训部8日晚在华埠举办学员聚会筹款宴，多家公司前往现场招募员工，300校友参加宴会并寻找工作机会。华策会职业培训部主任赵善汶表示，此次活动不只是一次筹款晚宴，更是自2001年的学员聚会后，十年来的第一次聚会，希望校友们通过活动加强联络，并为校友们提供更多的工作机会。 来自保险业、出版业、医疗业、旅游业及教育业的八个公司负责人8日提供招聘信息及现场咨询，MetLife大都会人寿招聘理财顾问...

职棒大联盟的头号明星Albert Pujols新合约终于尘埃落定，以十年超过2亿5000万元的价格加入洛杉矶天使队。因为没有薪资上限，大联盟强者越强的风气让少数几支球队成为重金球星绝对的去处。球员的薪水对一般市井小民来说是天价，是一堆抽象的数字。其实，以市场的供需和商业效应而言，这些金额完全合理。小市场的球队用便宜球员赚小钱，大市场的球队用贵球员赚大钱，虽在同一个联盟中竞技，但经济的模式却截然不同...

目前工作并不好找，很多有工作的人则工作负担日益沉重，能找到轻松又高薪的工作令人羡慕。「美国新闻与世界报导」（U.S. News & World Report）网站利用PayScale 的数据，找出十大「薪资过高」的工作，也就是压力小薪水高，或是员工自认其工作不见得对世界有贡献的职业。 1.顾问软体工程师（中位薪水12万3000元）: 这些高级程式设计师为大公司设计和维护精密的电脑网路，但工作枯燥，...

纽约市经济发展局 (NYCEDC)和Amalgamated银行合作，27日宣布将试行「移民桥樑贷款基金」 (Immigrant BridgeLoan Fund)，其宗旨为提升纽约市移民的就业技能。这项名额200人的贷款计画，将提供1000元至1万元贷款给符合资格的申请移民，利率为9.99%。该计画目的是协助移民获得资助，得以参加职业训练，或取得证照，以谋求薪资更好的工作。根据该计画，借贷人可在头1...

被控在圣地牙哥赌场玩纸牌作弊的一知名职业赌徒，原本预定在拉斯维加斯出席的引渡听证延后举行。 圣地牙哥县地方检察官指控62岁的卡拉斯(Archie Karas)，今年7月在Barona赌场玩21点时，在纸牌做记号，结果赢得8000元。 卡拉斯是喜欢豪赌的赌徒，他从1992年到 1995年手气奇佳，在赌城的牌桌赚进4000万元而声名大噪，但是后来又都赌光。 卡拉斯上周在拉斯维加斯的住家被捕，听证前不得...

纽约市11月6日将迎来总统大选和联邦、州和市级民选官员的普选，众多投票站需要华语和韩语翻译员，为此选举局急徵这两种语言的翻译人员进行培训，意者请到选举局网站（vote.nyc.ny.us）下载申请表格，或与选举局在五大区的办公室联繫。 申请者需年满18岁，住在纽约市五区，能流利运用中（国语或粤语）文、英文，要有社会安全号，申请者不要求一定是登记选民，只要有合法工作身分即可。如果不是登记选民，申请者...