美国国庆日（独立纪念日）将至，民众饮酒狂欢须注意安全。为杜绝酒醉驾车，各地执法单位于节庆期间设置临检站，若因应酬派对而喝酒，开车族可利用汽车协会（AAA）的免费拖车服务（Tipsy Tow），以免发生意外。 防杜民众佳节饮酒驾车，南加执法单位均小心翼翼，透过设置临检站（Checkpoint）、加派巡逻警网拦检车辆。据瞭解，这次计画有南加25个城市加入，且部分地区从上周五开始，请开车族勿心存侥倖，以...

为期四、六或八周的暑期课程，以学英文为主，然而，一期数千元的游学费用不便宜，不少学子把握机会「一圆外国梦」，但也有少数学生「一周花3000」，以「玩乐为主，游学为辅」。 「大家天天都讨论到很晚」，就读台湾成大化工的黄怡安表示，首次感受美国学习风气，短短几周收穫很大，英文也有进步。 目前就读南加大电机研究所、三年前透过代办到圣地牙哥加大参加暑期游学的Jenny吴表示，原本一直在国内考研究所与国外留学...

男女朋友之间甜蜜的时候如胶似漆，感情不再的时候却反目成仇。情侣间因分手、怀疑造成怨恨和报復，甚至大打出手，闹上警局的闹剧时有发生。洛县警局天普分局上周接到两起此类纠纷报案。 家住天普市Live Oak街区的男性居民近日向警方报案，称他刚分手的前女友接二连三跑来他家「搞破坏」。他表示，不久前已有私人财物遭到损坏，他当时就怀疑是前女友报復所致，但并没有确凿证据。 近日他再次发现他停在家中的私人游艇有新...

巴沙迪那警方23日抓获一名偷窃自行车男子，该男子在数天前也曾因偷窃自行车而被捕。 38岁的Jose Carlos Maldonado 23日凌晨5时于South Fair Oaks街400号被捕。当时警方发现嫌犯骑车的同时，另一只手抓着另辆自行车，行为十分诡异。警员接近他，并在他身上发现切割工具及其他偷盗用的工具。 警员在察看自行车时，发现自行车的后面贴有一张贴纸，上面写有车主的名字，警方随后与这...

日前本报报导来自中国辽宁省大连市的华人女兵盛诗倩原定今(7)日入伍，却突然失踪，报导刊出后立即引起中国驻洛杉矶总领馆关注，介入帮助寻找盛，但截至6日，盛诗倩仍音信全无，至今与亲友失联已一周。在洛杉矶全力帮忙找人的热心老乡、友人均担忧她「凶多吉少」，而盛诗倩在蒙特利公园市的华裔女房东以及此前在罗斯密的室友也都指，盛是「很乖的女孩子」，如今失联一周极为不寻常。 连日来各方积极奔走、寻找盛诗倩的辽宁老乡...

东湾海沃市警方周四表示，失踪近一周的52岁男子陈启汉（Chiehan Chen，音译）已于本周三晚寻获。 海沃市警佐鲍比．科勒说，陈氏周三晚8时在880号公路以东、工业大道西（Industrial Parkway West）1695号的「星巴克咖啡店」（Starbucks）寻获。 陈氏罹患躁郁症（bipolar disorder）和糖尿病，他向星巴克店员表示迷路，店员于是报警。 陈氏没有受伤，但为...

距2012年还有几天，税务专家指出，纳税人若想今年少缴税，剩下的几天仍可有所为。国税局也提出年终岁末节税之道，协助饱受经济不景气折磨的纳税人省税。 不论小型企业或个人若要省税，应掌握「增加支出、延后获取收入」原则。增加支出如企业预先付掉明年1月货款或其他帐单，使今年收入减少。也可考虑将机器、家具等与生意有关开销一次与收入抵减，不要分摊成数年抵减。 个人则可趁年底前将两笔物业税付清，减少收入。照说第...

亚凯迪亚社区近日发生多起盗窃、火灾案、亚凯迪亚警局15日至21日共接到868通报警电话，其中117通需立案调查，略高于1月前半月数据。1月来，亚市窃案频发，入室盗窃发生率居高不下，Santa Anita购物中心商家及停车场宵小亦频繁「光顾」。警方提醒市民外出前锁好屋门，切忌将高档物品置于车内明显处。 一周内亚市民宅发生数起「意外」。15日晚9时半，Rodeo路1000号街区某民宅起火。屋主回家后发...

皇后区一个帮派强迫一名长岛离家少女当娼，并伪称藏身之处是警察局长凯利租用的，企图避过警方耳目。 「每日新闻报」报导，帮派首领是22岁的康素 (Gary Council)，他把15岁的受害人劫持在欧松公园 (Ozone Park)一栋大厦二楼一个单位。这帮人是从一名63岁男子手中强取得这个单位。 检察官说，他们多次强暴她，带她外出接客时，强灌她吃迷幻药。 警察上门调查时，据称该帮派出示一张假租约，上...

拉斯维加斯有不少人喜欢逛农夫市场，但不清楚开市的时间及地点，其实除了周一之外，周二到周日，在不同区内均有农夫市场，依据每周开业日子排列，民众可自行选择时间，就近购买菜农带来的新鲜蔬果。 周二农夫市场：在沙漠林10401 Gardens Park Dr.,下午4 时在花园公园内开设，网址lasvegasfarmersmarket.com。 周三农夫市场：在沙漠林另一公园，Bruce Trent Pa...