越来越多的中国人来美国投资开公司,但中美两地文化和法律差异巨大,一些公司在招聘时常会触法,随着应聘者法律意识越来越强,招聘中可能引发的法律风险值得警惕。
目前正在找工作的黄小姐,近日去一家华人公司面试,双方交谈时,公司的男主管突然问她年龄。虽然她如实相报,但心里还是很不舒服。她表示,该公司做事如此不专业,今后可能还会发生其他令人不快的事,所以干脆不再考虑这家公司。
另一名李女士则被询问是否已婚。她...
2012-05-02
|
「新官上任三把火」,去年11月接棒伍国庆的加州众议会第49选区议员周本立(Ed Chau),上任后首会期开始发力,8日公布一揽子立法提案构想,包括为非英语民众提供法庭翻译、提升网路隐私保护、加强学生贷款先期参考信息、加大防范老人虐待的法律力度等。
周本立担任律师执业近20年,及曾担任洛县义务法官经验指出,加州近700万母语非英语民众在法庭上需要翻译,但目前除刑事案件须有翻译,与民众日常生活更息息相...
2013-03-08
|
为帮助有疑问的华裔选民及时解答有关选举和投票的问题,纽约市选举局从即日起招聘一名华语翻译(Chinese Interpreter),时薪11.70元,工作日期从即日起,至少到11月的普选,但有可能更长。语言辅助计画协调人Rachel Knipel表示,这位新招聘的华语翻译将在「电话银行」(phone bank)工作,工作任务包括回答华裔民众的电话求助,平时也需辅助选举局的中文翻译人员进行少许文字翻...
2013-09-20
|
许多人在应徵工作面试结束后,不断回想自己是否应对表现得体?对方是否中意自己?过关机率有多大?虽然应徵者面试时答非所问也可能获得聘用,有时自认表现很好,工作却未上门,但从以下十个迹象通常可评估出面试结果。
一、主考官是否谈到你下一步该怎么做?好的主考官会确保优秀应徵者了解面谈后下一步是什么?何时会得到进一步消息?如果主考官特别如此交代,通常表示你很有希望。
二、面谈中是否问及你未来的工作规画?如果主...
2011-12-02
|
欧巴马总统推动通过的健保改革,被认为是医师高收入时代的结束。医界人士认为,未来有意申请医学院的学生,必须要有「悬壶济世、喜欢照顾病患」的心理素质,否则不适合行医。
。
前北美台湾人医师协会会长林荣松说,欧巴马健保改革要求民众有钱、没钱都有健保,将导致提供给穷人的加州医疗保险投保人增加,私人保险公司减少,且会降低提供给医师的给付,因此未来的医师不会再像现在的医师「有名、有钱、社会地位不错」,将只剩下...
2012-08-31
|
景气表现反覆,为数不少的大学毕业生或待业人士仍找不到工作。职训专家指出,常看到华裔大学毕业生虽有面试机会,却拿不到工作,这与面试技巧有关。专家建议,平时应对镜子反覆演练说话态度,有机会多练习说故事的技巧,因为近来流行「行为面试」,要求受试者当场描述曾经历过的某种情境及如何克服困难,过程宛若在精简「说故事」,因此愈早习惯类似思维愈好。
名校商学院毕业的林同学5月毕业后有过三次面试机会,之后音讯杳然,...
2012-09-10
|
纽约市11月6日将迎来总统大选和联邦、州和市级民选官员的普选,众多投票站需要华语和韩语翻译员,为此选举局急徵这两种语言的翻译人员进行培训,意者请到选举局网站(vote.nyc.ny.us)下载申请表格,或与选举局在五大区的办公室联繫。
申请者需年满18岁,住在纽约市五区,能流利运用中(国语或粤语)文、英文,要有社会安全号,申请者不要求一定是登记选民,只要有合法工作身分即可。如果不是登记选民,申请者...
2012-10-03
|
纽约州长葛谟于去年10月6日签署「全州语言服务政策」(the Statewide Language Access Policy)第26号行政令,并于今年10月5日起开始执行。州长葛谟10日正式宣布,纽约州各政府机构开始向公众提供六大非英语语种的免费语言翻译,帮助所有纽约州人享受政府的重要服务。
根据人口普查局提供的数据,纽约州有250万位英语程度有限的民众,近22%的纽约州民众出生在国外,近30%...
2012-10-10
|
1投其所好。2理解他,抚慰他,督促他。3赞扬他,给他自信。 4不说别人的坏话。5表现出可爱的醋意。6提高厨艺,养好他的胃,拴住他的心。7让他感到你心中只有他。8学会撒娇。9善待他的亲朋好友。10把自己打扮得漂亮些,记住,男人都喜欢美丽的女人。...
2011-10-26
|
友情提示:如果你不能从搜索中得到你要的信息,可以到我们论坛里发帖子求助,我们是北美专业的华人社区,有许多专业的律师,会计师等各方面人才。你发的求助帖子我们会在48小时以内尽力帮你解答。
马上进入 北美同城论坛