足不出户、毫不费力就能让爱犬享受洗澡、美容、美甲全套服务的「移动宠物SPA车」（Mobile Pet Spa）行业一直是老美的天下，如今也有华人涉足，遭裁员、再创业的钻石吧华裔彭先生便是其中一位。凭着在台湾多年的宠物医师经验、便宜的价格和深耕社区的理念，如今不仅华裔社区内累积了良好口碑，更渐受到老美顾客青睐。彭先生透露，看似轻松的职业其实十分辛苦、更要承受被咬意外，因此目前可谓「痛并快乐着」。 彭...

海豹滩（Seal Beach）一对夫妇养的一只235磅宠物猪「巴巴」（Bubba），使市民分裂成两边。一边要赶，一边要留，好不热闹。这种「鸡毛蒜皮」小事，居然闹到市议会，有劳市议员想出变通之道，一方面明文规定市民不得养猪，一方面对巴巴网开一面，让牠以「珍禽异兽」（exotic animal）身分留下。 葛里姆斯利（Eric Grimsley）和妻子玛丹娜（Madonna Grimsley）四年前开...

坐落美墨边界附近奥泰梅沙（Otay Mesa）郊野的一所圣地牙哥县立监狱，最近爆发水痘（Chickenpox）疫情，至少已有三名服刑人被传染。狱方正採取紧急措施隔离病患，以防止疫情继续扩散。 圣地牙哥县警局发出新闻通告称，县政府管理的「乔治‧拜利拘留所」（George Bailey Detention Facility）今年1月底发现两名囚犯被感染水痘，随后又有一人在2月发病，症状都比较典型。 头...

律师蔡玟慧指出，近几年移民局婚姻侦查小组人员数量增加，大力查处假结婚获取绿卡现象。移民局的半夜突击检查通常针对一些专门帮人办绿卡的集团。但判断两人的婚姻真假，主要依照婚姻生活，例如两人是否住在一起，是否有共同帐号等。移民官的主观判断也占一定比例。如果两人在面谈时被「隔离」，就说明已经在怀疑，移民局半夜突击检查并不是抽查，而是夫妻两人有一方已留有案底，例如多次与不同种族的非公民结婚。 她表示，移民局...

加州农业部官员表示，橙县发现会损害大批作物的东方果蝇，并考虑画分隔离区。 农业局19日指出，上星期在安那罕地区发现12只东方果蝇，因此将在周围十平方哩的地区喷洒杀虫剂，包括部分洛县南端。 除杀虫剂外，该地区果园与住家庭院受感染果树和蔬菜都将连根拔除。官员尚未说明隔离的地区。 这是州府第七次大规模喷杀东方果蝇。东方果蝇会危害230多种蔬果植物。...

距11月6日选举投票的日子愈来愈近，候选人到处跑摊拉票，有会议就到场，有活动就光临，处处争取曝光，时时提醒他人投他一票，虽然四处奔波，但也忙得不亦乐乎。 选民也收到各种不同的文宣传单，有大谈抱负的、有详述政见的、有大捧政绩的、也有满纸批评某某人毫无建树，对不起选民的，正面、负面、赞美自己、攻讦他人的，都在选前最后时刻，汹涌而出，令人目不暇给。 以民主制度而言，选举是拔擢民意代表或民选官员重要的一环...

我们的身体每天都会制造使用上千种酵素，因此，市面上许多的酵素营养补充品其实有些多余。「酵素」这个名词总让人觉得有什么神奇的功效，某方面来说，也的确是事实。细胞是构成生命的基本化学元素，必须要有酵素，细胞才能发挥各种功能，人体中几乎每一种化学反应，都有酵素负责调节，全身各处的活细胞中也都有酵素。 酵素又称为「酶」，是一种蛋白质，能够促成各种反应。分泌到消化道中的酵素，有助于分解碳水化合物、脂肪、食物...

广州芭蕾舞团应长堤芭蕾舞团（Long Beach Ballet）之邀，27日（周六）晚7时30分及28日（周日）下午2时，在长堤会议娱乐中心（Long Beach Convention & Entertainment Center）的Terrace Theater（300 E. Ocean Blvd., Long Beach）演出两场Cinderella剧。票价22.40元起（877-852-31...

洛杉矶-广州姊妹城市协会日前在华埠富临酒家举办2013年新春联欢会，洛杉矶市市议员、中国驻洛杉矶总领事馆领事丁巧等应邀出席，现场醒狮助庆，华埠皇后暨公主盛装参加，相当热闹。 93岁高龄的荣誉主席胡顺期望协会未来能够继续向前发展。现任会长张健飞表示，洛杉矶市与世界各地25个城市建立姊妹城市，其中广州是唯一中国城市，也是合作历史最悠久的城市之一。 副会长王震特别邀请中华总商会理事及华埠皇后束雯、第一公...

长期以来，以「回国将遭迫害」为理由申请美方给予政治庇护，是许多华裔非法移民用以逃避遣返的手段。一旦这种诉求被美方受理，当事人就可在旷日持久的司法程序中获得暂时但充分的自由。无论相关的个案日后获准与否，申请人至少已经部分实现「移民梦」。 有趣的是，墨西哥及中南美洲的「追梦者」现在也玩起这一招。美国联邦众议员、众院司法委员会主席鲍勃‧古拉特（Bob Goodlatte）8月22日致函国内安全部（DHS...