旧金山报导 三度在州议会提出中医跌打骨伤科合法化法案（SB218）的加州参议员余胤良，29日争取州参议会属下的商业、专业及经济发展委员会再就法案投票，结果成功以六票对一票过关。 余胤良在州参议会委员会取得胜利后表示，这只是通过法案的第一关，仍需要继续得到更多州参众议员及州长的支持，才能最终成为法律。 一周前，支持与反对法案的近百名人士亲到委员会作证及表达意见，余胤良也是该委员会的成员，但包括余胤良...

纽约市议会9日通过五条帮助餐馆减少罚单的法案，其中包括改善卫生局对餐馆的检查程序，建立咨询性检查项目等创举。市议员顾雅明是其中多条法案的重要推手。市议长柯魁英表示，餐馆业者一直都像在被检查人员「围攻」，经济、制度的负担让业者喘不过气来。这些法案可以改善业者们的经营环境和生活，同时也不影响公众卫生。自三年前市卫生局开始用字母来为餐馆的卫生情况评级后，餐馆业者们发现，检查人员上门的次数和随之而来的罚单...

洛杉矶市警察局长贝克（Charlie Beck，见图，洛杉矶时报）他指出，加州应该核发驾驶执照给非法移民。 贝克对此敏感政治议题的表态，成为洛杉矶地区支持此构想最突出的官员之一，他的立场肯定会招来进一步批评，因为贝克早前还主张放宽洛市警察扣押无照驾车者汽车的处理规定。 贝克接受洛杉矶时报访问时说：「我个人的信念是他们应该可以取得驾照。现实情况是过去14至16年我们用尽各种方法，但丝毫未减少问题，也...

康州正考量立法，是否准许非法入境美国的人取得驾照。 除康州外，今年还有数州将研议类似的法案。这类法案经常演变为激烈的政治辩论。2007年，当时的纽约州民主党籍州长思必策被迫放弃类似法案。 一项2003年立法的新墨西哥州法准许无证移民取得驾照，但过去四年来，墨州州长苏珊娜‧马丁尼兹 (Susana Martinez)一直想废除该法。该法案在康州是否能通过，目前状况并不明朗，因为该法案的条文还在草拟阶...

加州议会于12日闪电通过法案，开放非法移民申请驾驶执照，州长布朗立即表态将签署。从政治面来看，民主党人与西裔社区是最大赢家；而各保险公司将新增140万至200万汽车保险客户，收益可观；至于一般大众行车时更安全、汽车保费是否会降低，目前还言之过早。 非法移民申领驾照案争议多年，最根本的原因在于加州与联邦政府并没有制发「身分证」，驾照除了让持有人得以合法开车，更大的功能是当成身分证件使用。举凡银行开户...

加州州长布朗3日在洛杉矶签署AB60号法案，允许非法移民申请加州驾驶执照。但这类驾照上有特殊註记，可辨别持有人是否为非法移民，有移民担心因交通违规遭警方拦下、遣返而不敢申请。 布朗说：「这只是第一步，当百万无证移民获得加州政府尊重得以合法开车，全国都会起而关注」。 洛杉矶亚美公义促进中心（Asian Pacific American Legal Center）政策主任洪佼玉（Betty Hung）...

在医师的强烈反对下，加州参议会28日仍通过两项健保改革法案。 由民主党州参议员贺南德兹 (Ed Hernandez)所提出的SB491号法案，旨在扩大专业护理师（Nurse Practitioners）职权。该法案以21-12票获绝对多数票通过后送交众议会审议。 扩大验光师职权的SB492号法案也在参议会以25-5票通过。该法案允许验光师量血压、胆固醇和施打特定疫苗。 另一项SB493号法案旨在扩...

洛杉矶县警察局长李贝卡日前对洛杉矶市警长贝克（Charlie Beck）有关应发给非法移民驾照的观点表示支持，并指出，发给非法移民驾照主要目的在于减少无保险驾车人群，一旦发生车祸，不至于因一方是无驾照无保险的非法移民而令另一方求偿困难。李贝卡强调，发给驾照不等同于移民状态合法化，且非法移民要取得驾照，须以「无犯罪纪录」为前提。 李贝卡表示，非法移民需提交申请并经过犯罪纪录调查，通过者才能获得驾照，...

加州议会12日以迅雷不及掩耳，通过给无证非法移民发驾照，州长布朗州长立即表态将签署。西裔议员在议场感动地相拥乐翻天，共和党议员则在旁冷笑，因为本法案附有「但书」：无证移民的驾照必须加註「本证只用作驾车人识别，不得用来证明求职、投票和申请社会福利的资格。」 从表面看来，这是一项重大决策。加州虽只成为美国开放驾照给无证移民的第11州，但加州是无证移民「超大州」，估计有200万人因身分问题无法合法驾车。...

州议会上周通过一项废除死刑的法案，法案已送州长签署，政治专家说，布朗州长可能会签署这项历史性的法案。 由柏克莱市州参议员洛妮‧韩考克（Loni Hancock）提出的SB490法案规定，废除死刑，将死囚改为终身监禁及不得保释。这项法案还规定，州长签署后，还要交给选民投票通过。如果布朗签署法案，加州选民有可能通过此案，因为2010年的费尔德民调发现，42%的选民赞成将死刑改为终身监禁。 加州现在设有...