加州车管局（DMVDMV）160名调查员日前查抄全州50多个城市的不法「二手车炒家」（curbstoner），开出163张罚单，没收112辆非法待售车辆。 DMV发言人Mike Marando表示，包括洛县和橙县在内的大洛杉矶地区，DMV调查员共开出罚单74张，其中以格兰纳达山地区居冠，11张罚单，艾尔蒙地和阿提夏次之，均为十张罚单，西柯汶纳和洛杉矶大都会地区均为九张。 DMV调查人员指出，被惩处...

多数华人家长都关切如何让子女入读资优学校，24日就是资优初中考试申请表（RTF ）递件截止日，布碌崙华人联合会21日特地邀请双文学校校长邱雅雯、纽约市高中理事会（CCHS）华裔理事伍溢文、20学区委员会华裔委员郑燕冰共同举行「申请资优初中计画讲座」，数十名华人家长出席挤满会场，并踊跃提问，显示华人家长对入学申请的重视。 邱雅雯与郑燕冰分别以国语及粤语为华人家长解说申请初中的程序，他们建议家长应在子...

纽约州的小学生和初中生的新州考，虽然成绩差强人意，只有少数学生达到标准，但如今州官员把注意力转向高中生。「华尔街日报」报导，今年秋季开始升读九年级的学生，规定要接受更艰深的高中毕业会考，目的是使高中毕业文凭名副其实。新的高中州考试题将于2014年6月开始实行，首先採用新试题的是「代数I」和英语这两科。如今，许多纽约高中毕业生未达到升读大学的程度，而商界领袖说，目前的高中毕业生前来应徵工作的素质，不...

电动单车近年来现身南加地区，其实在华裔聚居的纽约大都会，电动单车也曾一度流行，甚至成为纽约中餐馆外卖郎的「标准配备」，但由于事故频传，电动单车成为纽约执法部门重点取缔交通工具。相比之下，加州华人十分幸运，加州法律允许居民骑电动单车，不过对电动单车输出功率、最高时速等有不少限制，已加入或有意加入电动单车族的民众需注意。 加州交通法规第406条（b）项将「机动化车辆」（motorized bicycl...

纽约州汽车监理厅 (DMV)已取消视力测验规定，以便驾驶人能在网上或以邮寄方式，申请更新驾照。 由28日开始，驾驶人续领驾照时可以「自我证明(self-certify)」视力达到规定要求，新驾照和商业驾照申请者仍需在DMV办事处或诊所检查视力。 DMV厅长费亚拉 (Barbara Fiala) 在一份声明中说，这项改变是顺应葛谟州长精简州政府架构的要求。 DMV发言人麦金尼斯 (Jackie Mc...

新泽西州汽车监理厅将运用脸部辨识技术，以对抗驾驶身分诈欺问题。 纽约CBS新闻台报导，新州将在全州39处汽车监理站加强运用脸部辨识技术；目前当局正把约1800万张驾照和身分证件的相片扫描输入新系统。 未来民众在换新驾照时，监理厅可比对可疑相片，检视是否为双胞胎，或因结婚更改姓氏的女子。新州汽车监理厅发言人艾莉丝‧科飞(Elyse Coffey)表示：「我们会清查所有相片，以确保每位驾驶有一笔纪录。...

近年愈来愈多已入美籍的华侨返国服务，但仍保留美国驾照及通讯地址，以致带来「不便」。最典型的「不便」是陪审员传票，多年前返台工作的吴莉莉，近日即为了这张传票专程请假一周返美，以便到法院报到，参加陪审员遴选程序，实现公民应尽义务。 吴莉莉说，过去收到陪审员传票，只要出具她在海外工作的雇主证明就没事。没想到这次如法炮制，洛杉矶县友人继续收到寄给她的陪审员传票，逼得她不得不亲自打电话到洛杉矶高等法院解释，...

驾驶执照是最常见的附照片身分证明（Photo ID），上面记载邮递地址等个人资讯。不过，也有不少民众在驾照上选择登记邮政信箱（P.O. Box），拒绝公开居住现址。车管局与洛县警局目前允许以邮政信箱登记驾照。 洛杉矶的官小姐，对驾照地址外洩感触犹多。她说，几年前在亚凯迪亚朋友家门前被抢，当时车还没上锁，一个西裔男子把皮包抢走。由于她是单身母亲，还有一个十岁儿子，事后报警提出保护要求遭拒，他们担心歹...

纽约州政府官员25日公布一项新规定，以防止屡次酒醉驾车者重新获得驾照。 按照新规定，车辆监理局 (DMV)将审查驾照被吊销后申请恢復者的终生驾驶纪录，有五次或以上酒醉驾车或与毒品有关的驾车纪录者，不能获得驾照。 在过去25年内有三次或以上被定酒醉驾车罪，以及过去25年内至少一次是严重酒醉驾车罪的人，DMV也不会恢復这类人的驾照。 DMV表示，驾照被吊销或暂停六个月的酒醉驾车者，必须参加一项为期七周...

州议会在上周五（8月31日）的限期前通过了AB2189号法案，法案已送交州长签署，这项法案授权给州车管局，给予40万名符合暂缓遣返资格的非法移民签发驾照。 州法原来规定，无证件的非法移民不可以申请驾照，但AB2189号法案修改有关规定，只要取得联邦政府的暂缓遣返和工作证，就有资格向州车管局申领驾照。 联邦国内安全部今年6月15日宣布，将推行一项暂缓遣返非法移民的措施，符合资格者可暂缓遣返两年，并且...