加州州长1月24日发表州情咨文时宣布，他将在4月8日至4月15日率贸易代表团访问中国，以促进加州商业并加强与全球第二大经济实体的关系。 这将是布朗2011年就任州长以来的首次海外之旅。他把「第一次」给中国，显示对此行重视。布朗对开发中国市场兴致勃勃，认为中国要对数兆元存底找出路，势必加强在世界各国投资，加州不能错过机会。他此行一大任务就是在上海恢復2003年关闭的加州贸易投资办事处，另外还将前往北...

欣欣教育基金会会长丁永庆表示，感谢欣欣所有创会理事、义工15年来无私的奉献及努力，中国民政部日前正式批准基金会在北京设立办事处，代表美国欣欣教育基金会，业务主管单位为国务院侨务办公室。丁永庆表示，能够获得批准在中国设立办公室，是非常不容易的事，设立之后将为中国偏远贫困地区的教育事业，有很大的帮助。 丁永庆指出，中国以外地区的基金会想要在中国设立办事处和基金会，是非常困难的一件事，获得批准的少之又少...

LA80-20政治促进会3日公布2012年各级选举中背书支持五位候选人：陈介飞（Jay Chen）、姜石熙 (Sukhee Kang)、周本立 (Ed Chau)、戴守真 (Sho Tay)、秦振国 (Eric Ching)。 促进会会长王竹青表示，无论候选人是何党派，只要为社会公益和亚裔权益做出贡献，就是促进会支持的候选人。 加州众议员伍国庆出席记者会，号召所有的华人积极投票，为亚裔团体争取更多...

11月6日大选进入倒数阶段，LA80-20政治促进会唿吁华裔选民支持华裔候选人和欧巴马总统。 LA80-20政治促进会19日举行记者会，除支持欧巴马外，也为出席的华裔候选人背书，包括27选区国会众议员赵美心（Judy Chu）、国会39选区众议员候选人陈介飞（Jay Chen）、加州49选区众议员候选人周本立（Ed Chau）。出席的还有加州众议员伍国庆（Mike Eng）及国会45选区众议员韩裔...

中华民国驻旧金山办事处为加强服务侨胞，订于10月9日（周日）下午2时至4时，派员至沙加缅度办理领务收件服务，地点为二埠中华会馆（915 4th Street）；10月10日（周一）上午10时30分至12时30分，在拉斯维加斯巿West Flamingo Park（6255 W. Flamingo Road）收件。 服务项目包括：申请中华民国护照、申请中华民国签证、办理授权书及各项文件验证。现场仅收...

凭藉得天独厚的港口、交通基础设施，洛杉矶服装业发展迅速，如今成为洛杉矶制造业的代表产业。为让「洛杉矶制造」下周在拉斯维加斯举办的北美最大服装及布料展会「Sourcing at Magic」上大放异彩，洛杉矶市长维拉莱构沙（Antonio Villaraigosa）16日参观洛市纺织公司Design Knit Inc.，该公司将与11家服装、布料公司代表出席展会，为「洛杉矶制造」(Made in L...

LA80-20政治促进会25日为3月选举的五名华裔候选人伍国庆（Mike Eng）、陈金凯莉（Carol Chen）、廖钦和（Chin Ho Liao）、卜君毅（Jason Pu）、林达坚（Stephan Lam）背书，唿吁亚裔投票维护权利。候选人也对各自所面临的问题作回应。 LA80-20政治促进会现任会长侯微月表示，LA80-20背书的候选人都是热心公益及重视亚裔权益的社会菁英，希望选民可以在...

LA80-20亚裔政治促进会1日在Alamansor Court举行新旧任会长交接典礼与餐会。联邦众议员赵美心（Judy Chu）主持交接。 新任会长侯微月表示，促进会在上任会长王竹青领导下会务蒸蒸日上，她将重新搭建促进会网站，吸引更多义工加入。现有200多名会员。 州众议员周本立（Ed Chau ）、前众议员伍国庆（Mike Eng）、罗斯密市长劳朱嘉仪（Polly Low）等人都出席。...

联邦执法官员6日宣布，纽约市警局一名警察及其两名兄弟，因涉嫌从美国走私高火力枪械到菲律宾，被移送法办。被分派到曼哈坦下城警察总部的44岁警察瑞斯．马拉利 (Rex Maralit)已被捕，罪名是与兄弟串谋违反「武器出口管制法 (Arms Export Control Act)」，及从事非法枪枝交易。纽约东区的联邦检察官透露，他的48岁兄长维弗多．马拉利(Wilfredo Maralit)是洛杉矶国...

圣他克拉拉县议会已于上周正式任命49岁的欧尼尔（Molly O'Neal）为公辩律师办事处临时处长，她将是圣县公辩律师办事处成立以来第一位公开同性恋处长。原公辩律师长葛林伍德（Mary Greenwood）将担任圣县高等法院法官。 欧尼尔原来就是公辩律师办事处的一名主管。她将从7月起接替临时处长。据悉，欧尼尔非常可能是下一位正式处长的重要人选。圣县公辩律师办事处目前共有员工240人，其中120人为...