阿拉米达县地检官南希．欧马雷公布，洛杉矶一名参与在湾区影响广泛、被称为「幽灵危机」的汽车保险诈骗案的华裔律师钟苏珊（音译Susana Ragos Chung）周五被判处五年监管。 在地检处、加州保险厅欺诈处与加州公路警察长期合作调查后，钟苏珊被控28项重罪。但在今年5月13日，检方同意允许钟苏珊承认两项不负责任提交保险申诉罪名。地检处表示，钟苏珊虽仅承认两项控罪，但仍须为15项单独的欺诈申诉偿还保...

日前因非法挪用客户资金、伪造签名等罪名被吊销执照、遭起诉的43岁越华裔律师Tuan Thanh Tran，7日过堂不认罪，案件将于10月30日举行初审听证。 橙县检察官Rebecca Olivieri表示，现年43岁的尔湾居民Tuan Thanh Tran曾为律师，负责帮助民众处理交通车祸案件。从去年5月至今年2月，Tran私下与保险公司解决诉讼案件，并伪造客户在其补偿金支票签字，把将近15万元的...

一名现任移民局官员和一名前移民官8日承认涉及收受贿赂控罪，该案共牵涉四名联邦移民局官员、一名华裔执业律师李光文（Kwang Man“John”Lee，音译）及一名日本公民。 涉案的71岁前移民局（USCIS）官员Paul Lovingood、现任移民与海关执法局（ICE）46岁官员James Dominguez8日下午在洛杉矶市联邦法院出庭，其他被控涉嫌受贿的还有移民局66岁主管官员Jesus F...