许多人听过航空旅客因证件不全、或被安全部门列入「禁飞名单」(No Fly List)而不能登机的故事,但因「不懂英语」而遭航空公司拒绝,则未免荒唐、罕见。圣地牙哥华人侨领彭先生,日前在西班牙巴塞隆纳(Barcelona)机场经历一番让人哭笑不得的遭遇。
彭姓侨领暑假偕家人乘豪华游轮畅游地中海,按计画7月中旬在巴塞隆纳结束海上旅程,搭美国航空(AA)航班经纽约返回圣地牙哥。令人意外的是,在巴塞隆纳的...
2012-07-20
|
华裔剧作家黄哲伦(David Henry Hwang)的最新人性喜剧「中式英语」(Chinglish),24日起在柏克莱剧院(Berkeley Repertory Theatre)举行预演,场场爆满、笑声不断。黄哲伦和华裔演员们认为加州华裔观众更能体会中西文化、语言代沟所冲击出的现代幽默。
「中式英语」内容描述美国商人丹尼尔到中国「贵阳」寻求生意机会,因语言隔阂、翻译沟通及文化差异等问题,而引发的...
2012-08-27
|
2013年海外华裔青年英语服务营26日在南湾华侨文教中心举办说明会。三位去年参加的学员分享在台湾教英文的难忘体验。
侨教中心副主任苏上杰表示,侨委会与教育部合办的2012年英语服务营,共有349位华裔青年返台从事英语教学志愿服务,台湾偏远地区学童2424人受益。今年将招募美国、加拿大、纽西兰、澳洲、英国、爱尔兰、南非等地区华裔青年350名赴台服务。他介绍,2013年服务营为期四周,自6月30日至7...
2013-01-26
|
南海岸剧场(South Coast Repertory)1月25日至2月24日推出名剧作家黄哲伦的笑剧新作「中式英语」(Chinglish),该剧被称为是西海岸首映的最好百老匯剧,多位重要角色由对台湾、香港及中国大陆相当瞭解的演员担纲,且大多是演戏多年的硬底子演员。
该剧主人翁、前往中国大陆做生意的美国商人卡瓦诺(Daniel Cavanaugh),由曾在台湾及中国大陆教英文的摩格利积(Alex ...
2013-02-05
|
美国民权自由联盟(ACLU)24日控告加州政府和教育工作者,因为加州约2万名需加强英语的学生未获得适当英语教育。
加州与联邦法律规定,学校有义务教授不会说英语的学生学习英语。但据州府纪录,约2万名学生未获适当英语教育。诉讼指出,这些学生因欠缺英语教育而成绩低落或必须留级。民权自由联盟为此于1月份致函州府,有关官员也表示将督促地方单位遵循法律。
民权自由联盟律师罗森邦 (Mark Rosebaum)...
2013-04-24
|
江珍妮(Janet Chin)于2007年始任教委,2011年争取连选。政见是增强学区竞争优势,建立嘉伟学区学生语言学院,成立学生学术研讨机构(Science Academy)。
江珍妮祖籍中国广东,现任嘉伟学区教委主席,是教委中唯一女性,她还在洛县学校理事会担任财务长,有三个孩子在学区读书,先生是非裔。
2010年为学区引进PIQE计画(Parent Institute of Quality E...
2011-11-03
|
江珍妮(Janet Chin)于2007年始任教委,2011年争取连选。政见是增强学区竞争优势,建立嘉伟学区学生语言学院,成立学生学术研讨机构(Science Academy)。
江珍妮祖籍中国广东,现任嘉伟学区教委主席,是教委中唯一女性,她还在洛县学校理事会担任财务长,有三个孩子在学区读书,先生是非裔。
2010年为学区引进PIQE计画(Parent Institute of Quality E...
2011-11-04
|
于2009年提出「语言服务平等修正案」的旧金山市议会议长邱信福19日表示,今年的语言服务执行报告已经出炉,依法提交给市长办公室、移民权益委员会等部门,此外他也在市议会中依据该报告提案举行公听会。
邱信福解释,加州政府在1973年通过翻译服务法案,旧金山则在2001年通过市府法令。他则于2009年8月提出「语言服务平等修正案」,要求26个「第一级」部门每年提出语言服务执行报告。
报告显示,在不熟悉英...
2011-07-19
|
在美国学术界理科领域,尤其着名学术机构的领军人物中,能说流利中文者如凤毛麟角。圣地牙哥「萨尔克生物研究所」所长威廉‧布罗迪(William Brody, President of Salk Institute for Biological Studies)是当之无愧的一人。
67岁的布罗迪在圣地牙哥任职时间并不长,2009年前,他在鼎鼎大名的约翰霍布金斯大学做了13年校长(当时他的年薪在全美校长中...
2011-08-04
|
在美国学术界理科领域,尤其着名学术机构的领军人物中,能说流利中文者如凤毛麟角。圣地牙哥「萨尔克生物研究所」所长威廉‧布罗迪(William Brody, President of Salk Institute for Biological Studies)是当之无愧的一人。
67岁的布罗迪在圣地牙哥任职时间并不长,2009年前,他在鼎鼎大名的约翰霍布金斯大学做了13年校长(当时他的年薪在全美校长中...
2011-08-05
|
友情提示:如果你不能从搜索中得到你要的信息,可以到我们论坛里发帖子求助,我们是北美专业的华人社区,有许多专业的律师,会计师等各方面人才。你发的求助帖子我们会在48小时以内尽力帮你解答。
马上进入 北美同城论坛