在纽约市警总局和清洁局清理祖科蒂公园时被捕的市议员罗格贵兹（Ydanis Rodriguez），16日在市主计长刘醇逸、市议长柯魁英、陈倩雯和赵顺（Robert Jackson）等十多位民选官员的支持下召开新闻发布会，要求曼哈坦地区检察官办公室对两位逮捕他的警员进行调查，并要求市警总局解释他所遭遇的不公正待遇。 脸上带有明显伤痕的罗格贵兹表示，15日凌晨他接到清理祖科蒂公园的消息后，立刻从华盛顿高...

已坦承在1979年杀害六岁男童帕兹 (Etan Patz)的新泽西州男子赫南德兹 (Pedro赫南德兹)，14日被曼哈坦大陪审团以二级谋杀和一级绑架罪名起诉。 51岁的赫南德兹被控33年前，亦即1979年5月25日，于伊坦离开曼哈坦苏荷区的住宅，独自步行前往两条街区外搭乘校车时，绑架和杀害伊坦。 曼哈坦检察官万斯 (Cyrus Vance)的发言人艾琳‧杜根 (Erin Duggan)表示：「这项...

民主党籍新泽西州国会参议员梅南德兹(Robert Menendez)，最近遭爆料勾搭已婚女子，两人并曾至加勒比海享受浪漫度假。 纽约邮报报导，梅南德兹与拉美艺术权益组织Nosotros发行人赛西莉雅‧雷诺兹(Cecilia Reynolds)至波多黎各旅游时，曾待在当时总督维拉(Anibal Salvador Acevedo Vila)专属的海滩别墅。 匿名人士提供的照片显示，雷诺兹赤裸坐在沙滩上...

葛谟州长5日宣布，购买了纽约州2010年或2011年海水钓鱼执照的钓客，可以获得退款，结束了一项传统捕鱼法的争讼。该法是根据殖民时代，容许民众自由在大西洋捕鱼的规定。 这笔退款将交给业余钓客和特许船公司，他们在2010至2011的财政年度中，购买了两个捕鱼季节的海洋钓鱼执照，购买了终生钓鱼执照的纽约市民，也可获得退款。 130万元退款已在2010年发放。8万元退款5日开始发还给200家船公司，另外...

超级名模琳达．伊凡吉利斯塔 (Linda Evangelista)与法国亿万富豪皮诺 (Francois-Henri Pinault)针对儿子抚养费的官司，已在7日达成协议。 目前伊凡吉利斯塔和皮诺，以及律师均不愿透露细节，仅表示计画在8日把双方的协议提交法官。皮诺的律师阿伦森 (David Aronson)仅表示：「各方都很满意该案获得解决。」 在双方达成和解之前，曼哈坦家事法庭的法官，正就皮诺...

根据保母网站「UrbanSitter」公布的今年保母费调查，发现旧金山的儿童看护费（babysitting rates）和保母费（nanny rates）都是全国最贵。 调查发现，旧金山每小时的儿童看护费平均要14元，全国居冠，而保母费每小时平均要15.5元，也是全国最贵。 调查所计算的是平均收费，如在旧金山市区内，可能收费还要贵，而在旧金山近郊收费则较为便宜，两者平衡后得出的就是平均收费。 旧金...

橙县国会47选区众议员桑契兹（Loretta Sanchez）梅开二度，与退役陆军中校律师暨游说人安维奇特（Jack Einwechter）喜结连理。由于众议院本周还有议案待表决，这对新人暂时不会度蜜月。 这对新人16日在圣塔安那（Santa Ana）一户私人宅邸举行小型结婚典礼，由曾任陆战队员的联邦法官卡特（David O.Carter）证婚，卡特由前总统柯林顿任命为联邦法官，媒体皆未受邀参加婚...

一直疑与六岁男童伊坦．帕兹 (Etan Patz) 1979年失踪一案有关的释囚拉莫斯 (Jose Antonio Ramos)，15日就涉嫌提供假地址、误导警方的罪名受审。 蓄着白鬍子和扎起马尾辫的拉莫斯，被带到宾州东北部一个法官办公室时，一言不发。 69岁的拉莫斯一直是帕兹失踪案的首要嫌疑人，甚至在2004年，一个民事法庭曾裁定拉莫斯要为帕兹的死负上法律责任。直到今年5月，新州居民赫南德兹 (...

涉及休士顿一起凶杀案、名列德州十大通缉犯的一的名帮派成员，已在墨西哥落网。 德州公安厅表示，三通密报导致32岁的柯提兹（Javier Cortez Jr.）被捕。本月公安厅为缉拿逃犯进行的活动中，特别点名柯提兹。 公安厅10日说，1万5000元的赏金将由提供线索的人均分，该线索导致柯提兹在墨西哥马塔莫洛斯（Matamoros）落网。他因2010年涉及抢劫和致命枪击，而遭哈瑞斯县检方以谋杀罪起诉。 ...

面对被逐出州议会的威胁，上周被揭发性骚扰数名州议会女性幕僚的纽约州资深民主党籍州众议员罗培兹(Vito Lopez)不敢再恋栈，18日主动宣布辞职，将于20日上午9时生效。 现年71岁、1984年即进入州议会的罗培兹，拥有很大权势。丑闻揭发后，他17日表示，他将继续留任五周，做到本会期结束为止，然后竞选纽约市议员。但这个姿态无法令众议会议长萧华等批评人士满意，萧华准备在20日提出议案，把罗培兹逐出...