经历多年预算紧缩后，加州首席大法官唿吁州议员拨款改善法院系统，保障人民的司法权益。 菲律宾裔首席大法官沙凯伊 (Tani Cantil-Sakauye)称，加州司法部门裁减的情形甚于其他州，过去五年来法院经费减少超过10亿元。加州法院的预算仅占州府一般基金预算的1%，而其他州则占2%，实在不足以维持司法体系。过去五年来，加州预算紧缩导致法庭裁减、费用提高、延后修缮和新建建筑。 两年前在前州长史瓦辛...

阿拉米达县选民登记处上月成立「语言咨询委员会」，22日下午举行首次中文小组会议，由选民登记处华语专员林洁贞主持。美洲屋崙同源会会长余永杰、华埠林肯社区中心主任利广顺、广东话市民学院同学会会长龙利嫦、家桥驿社林敏莲和圣玛莉花园老人中心扬秀梅等人出席。 因是首次会议，林洁贞特地解说选民登记处在推行中文选民登记的进展及现况。阿县选民登记处为母语为中文的选民提供双语服务已逾15年，目前全县有1万5000人...

11月7日凌晨四点，刚忙完2012年大选夜的新闻。走在永远修修补补当中的101公路上，今夜感觉特鲜明──这车似乎载我奔向陌生又熟悉的未来。 刚在当选演说宣示「我们的经济正在復甦，十年的战争正宣告结束」的欧巴马总统将继续领导美国，但他也强调了：「无论我是否获得你们的选票，我已听见你们的声音。」 布朗州长推动的加州30号提案过关了。各级公立学校的经费困境稍获缓解，家有大学生的父母暂时不必担心明春学费暴...

联邦第九巡迴上诉法庭负责听审禁鱼翅法案上诉案的三名大法官诺南（John Noonan Jr.）、莱因哈德 Stephen Reinhardt）、赫维兹（Andrew Hurwitz）来自不同背景，三人组成的合议庭将于90天内为上诉案作出裁决。 联邦第九巡迴上诉法庭审理加州、华盛顿、亚历桑纳等美西地区各州的联邦上诉案件。每次第九巡迴法庭为案件听证前，不会宣布听证的三位大法官人选。 为禁鱼翅法案听证的...

加州最高法院首席大法官康迪尔－坂上（Tani G.Cantil-Sakauye）20日表示，随着州府大幅度削减法院的经费，加州居民将需要等候更长时间、开车到更远的地方才能获得法院服务，为此加州法院将设法透过高科技以提高服务效率。 菲律宾裔的康迪尔－坂上于2011年获前州长史瓦辛格任命为州最高法院首席大法官，使她成为加州史上首位亚裔「大法官之首」。在加州公共事务研究院（PPIC）的邀请下，康迪尔－坂...

今年11月8日选举的候选人报名参选，已在8月12日下午5时截止。 南湾华裔及亚裔均有候选人参选。最引人瞩目的库比蒂诺市议员选举，今年有六人竞选两个席次，其中包括一位现任竞选连任。 华人候选人包括现任市长黄少雄（Gilbert Wong）、现任佛利蒙联合高中学区委员汤显洲（Homer Tong）和华人律师张驰（Chirs Zhang）。另外三人分别是米勒（Marty Miller）、奥斯汀（Donn...

美国民主制度因两党歧见，府会僵持不下，导致国家信评下降，一度引起争议，激起民众不满。而民主制度的核心价值─选举也面临考验，尤其是政治人物在竞逐大位时的种种行径，无论是宣扬自己，或是贬抑对手，都用尽利己损人的阴招，选举也因此背负了政治人物勾心斗角闯下的恶名，让人既爱且恨。 在民主社会中选举既是生活中的一部分，谣言、黑函、污蔑、谩骂、诬陷、诽谤几乎与其难分难捨，但是在类似扒粪的揭弊中，每一位想在政坛...

11月6日选举进入倒数计时，选民登记投票和登记通讯投票都已截止，接下来就是选举日的重头戏。但投票流程繁琐复杂，可能让很多「首投族」或新移民打退堂鼓。下面整理选民常见的投票问题，提供答案参考。 Q：何时是寄出通讯选票的期限？错过期限怎么办？ A：通讯选票必须在选举日当晚8时寄到选举机关，此规定不以邮戳为凭。错过期限可以拿着通讯选票在选举日当晚8时前到投票站，先将通讯选票交给选务人员，再以一般选票投票...

加州参议员余胤良28日前往旧金山总医院探访，在总医院咖啡厅和民众握手寒暄。余胤良表示，此次拜会总医院并非竞选活动，而是以州参议员身分，了解总医院情况。当被问及「旧金山邻舍联盟」(SF Neighbor Alliance)可能涉及选举舞弊一事，余胤良表示若法官判定该联盟舞弊且涉及层面广大，可能会依此提出选举结果无效的要求。 不少民众对余胤良的突然造访感到惊讶，但也有民众看到余胤良出现好兴奋，向他表示...

11月选举的提早投票（Early Voting）11日正式展开，旧金山华裔选民教育委员会行政主任李志威鼓励华裔选民踊跃投票，他预料将有更多华裔选择以提早或邮寄的方式投票，鑑于旧金山有可能历史性地选出第一位民选华裔市长，华裔选民的投票率将高于全市的平均比例，达到60％。 11月8日为选举日，选民可透过邮寄方式进行缺席投票、又或提早到选务处投票等两种方式，提早投票。提早投票及邮寄投票将于11日展开，直...