去年发生的皇后区华男铁鎚伤妻案的被告、现年55岁的褚学南(Xuenan Zhu，音译)，29日在皇后区刑事法庭出庭，新任代表律师欧唐奈（Kevin P. O'Donnell）在法庭上表示尚未与被告充分沟通，向法官提请将出庭日期延至12月13日获准。 去年6月2日褚学南涉嫌在艾姆赫斯特的家中持榔头攻击在睡梦中的妻子。两人儿子见状报警，当时被打得头破血流的妻子被送往医院急救，褚学南遭警方逮捕，被皇后区...

新任国科会科技组组长汪庭安本周到任，14日和媒体餐叙交流，谈科技组未来重点工作，除加强台湾与硅谷之间的交流外，也将结合本地资深专业人才，提供台湾业界需要的经验。 「来这里要听大家的意见，建议，」汪庭安表示，他过去在行政院体系工作的经验，可以将各界建议转达到国府相关单位。「特别是结合湾区的人才，」汪庭安指出，湾区有27位中研院院士，可以邀请这些专家学者，协助台湾，提供建议。 汪庭安表示，台湾科技产业...

一段很可贵的姻缘，由爱慕、爱恋至爱惜，吴育庭（原名吴丰义，Franklin Wu）和妻子柯月理共度了50个年头，今年12月9日将是两人的金婚纪念日。 也是湾区华人社区熟悉的前海华电视公司（OCTV，简称海华电视）董事长吴育庭，也在这个金婚之年完成了他的手稿巨着，长22万字。 ●22万字自传 记录北加华语电视史 五年前，当爱妻中风生病之后，吴育庭每天24小时留在家里看护心爱的妻子。他也利用这段留在家...

一双黄澄澄的四川草鞋、一件三岁男孩穿的中式小棉袄、一面褪色的早期中华民国五色国旗、大批摄于战前中国的黑白照片，这些来自四个美国家庭的遗物，被精心保存了60多年甚至过百年，如今都成了圣地牙哥中华历史博物馆的收藏。博物馆日前正式向公众展示这些新近获赠四个美国家庭的遗物的文物，并邀请四个家庭中文最流利的后人恒琪医师（Dr. Richard Henke）现身说法，畅叙他们的长辈与中国的「不了之情」。 现年...

苹果、三星圣荷西联邦法院第二次专利权战进入尾声之际，联邦上诉法庭18日表示，有关否决美国地区禁售三星侵权产品的裁定必须重新评估。去年夏天，苹果在第一次专利权大战赢得胜利后，立刻乘胜追击，要求圣荷西韩裔联邦法官高惠兰（Lucy Koh）下令美国地区禁售三星侵权产品。当时苹果此项禁售要求，为高惠兰所拒。 可是联邦上诉法庭认为，高惠兰当时所採取的禁售标准过于严格，因此听取苹果上诉理由后，将此案送回给高惠...

圣盖博谷东区许多百货商场如雨后春笋般窜起，繁荣地方经济，乐了当地居民，但频繁出入人潮与车辆，多少冲击地方交通、治安，部分专家对此也有顾虑。 长期观察东区房地产变化的华裔经纪吴程远说，东区经济崛起并非最近发生，最早从钻石广场发展起，许多正面、负面现象已经出现。他表示，目前东区除零售业外，还有丰富的夜生活和娱乐事业选项，加上符合年轻人口味的复合式餐馆、泡沫茶店与精品店等数量繁多，吸引不少大洛杉矶年轻消...

北美华商经贸与洛杉矶华商经贸联谊会将于25日（周六）联合举办年度交通讲座，包括加州交通法规研习、警察最常给的罚单与保险费、交通违规学校与法院的关系等。 讲座时间上午10时至12时，地点在洛杉矶华侨文教服务中心：9443 Telstar Ave., El Monte CA 91731。电话邱启宜：626-524-9797、李奇威：626-864-5158、刘奕丽：626-864-5148、沈银珠：6...

布碌崙-皇后区快速路 (BQE)6日发生车祸，在驶往皇后区方向的路段，一辆超高的大型拖挂车驶经布碌崙大桥下面的通道时，撞到了上面的过街桥，并与另一辆大货车擦踫。 事故发生后，BQE的交通一度中断。经过处理后，皇后区方向的交通恢復，但车流缓慢。...

华埠士德顿街上的交通改善，长远之计有待中央地铁落成，在过渡期间，市交通局推出包括华埠在内的交通效率计画（Transit Effectiveness Project简称TEP），为针对士德顿街30号公车和8X快线公车的行驶准时草案，7日在华埠举行社区会议，以小组形式听取市民意见。类似的会议将在不同社区，讨论不同公车路线的改善方法，计画召开10场会议，5月5日总结所有会议和市民意见，决定最后的改善建议...

四对入围情侣包括来自北加州的Michelle和Oscar、来自密苏里州的Joe和Ashley、来自南加州的Angel和Lydia、及维吉尼亚州的Nicole和Gerald。（取自脸书网站）...