为庆祝万圣节，屋崙市公园休闲管理处联同其他五个市府单位，10月31日在办公室「搞鬼」。不仅小朋友玩得开心，市府员工也在休息时间串门子，感受市府员工创意搞怪的一面。 公园休闲管理处主任琼斯泰勒（Audree V. Jones-Taylor ）表示，为了提供屋崙儿童一个安全的地方进行万圣节活动，八年前开始把市府办公室布置成鬼屋，并邀请市中心附近学童参加。没想到反应很好，其他市府单位也群起效尤，今年更请...

小孩不去学校上课，父母得坐牢？加州法律确实有此规定，橙县地检处18日对六名家长开铡，带媒体当众将他们上铐带走，希望杀一儆百。 政府和学校担心，在治安不佳地区的学童如果天天跷课，很可能被帮派吸收。橙县地检处因此会同橙县假释局和普安那公园（Buena Park）、橙市（Orange）、圣塔安那（Santa Ana）三市警局，加上圣塔安那学区警局，联合组成「橙县少年队」（Orange County Ga...

富乐顿近日发生两宗备受瞩目案件，一宗窃贼专挑商家厕所马桶里的阀门（valves）下手，然后将所含铜管卖到黑市换钱。另一宗大人涉嫌利用无辜孩童在超市前卖糖果，美其名盈利捐给男女童军俱乐部（Boys& Girls Club），实则中饱私囊。 富乐顿警局发言人史都渥特（Sgt. Jeff Stuart）说，窃贼是来自莫瑞利谷（Moreno Valley）40岁的马贾（David Magar）和38岁妻子...

第一社区委员会20日开会时一致同意，在Zuccotti公园至今已一个月的示威，使该区居民的生活素质受到影响。 许多居民投诉，早上在公寓楼前面发现粪便，这是晚间餐厅打烊，示威者找不到厕所的结果。 委员会主席茱莉．曼宁 (Julie Menin)说：「需要为占领华尔街的示威者设立一些厕所。」 会议结束时各委员达成一致决议，25日将选派正式代表，与示威者磋商。 居民已日渐不满。住在华尔街的26岁法律系毕...

桑尼维尔一处屋主为华人的民宅23日凌晨突然起火，火势迅速延烧，附近居民也紧急撤离。由于失火时屋主的两辆轿车都停在民宅门口，消防队原本担心有人困在屋内，不过所幸后来发现，屋主一家四口正在中国度假，安全无虞。 消防队赶抵现场时火势非常勐烈，但未见屋主逃离。原本消防队担心仍有人受困，考虑强行进入火场抢救，不过火势实在太大，而且迹象判断屋内应无人作罢。消防队花了约90分钟才控制火势，虽然该民宅内部全毁，但...

在警方围堵唐诺的九天中，共有将近50名警察和他们的家属受到警方特别保护。一对被唐诺列入「优先行动黑名单」的警察夫妇19日表示，当知道自己和家人已在唐诺箭靶上时，「我们真的害怕」。 洛杉矶市警察局白人高阶警官Phil Tingirides和非裔警官太太Emada Tingirides19日双双自告奋勇走上台前，向大众讲述他们惊心动魄的五天。Phil是洛杉矶市警察局权利委员会主席（LAPD Board...

湾景区一个露天车库11日夜间起火燃烧，至少焚毁两栋房屋和三辆汽车。居民九人及时逃离火海，需临时安置。一名消防员救灾时足部受轻伤。这场二级火警损失逾50万元，起火原因未明。 火警现场为与Hudson街1530号连接的露天车库，11日凌晨2时30分突然起火焚烧。消防员接报赶到现场时已是一片火海。火势速迅蔓延，波及左右两栋二层楼的房屋。70多名消防员在场扑救，4时15分扑灭火警。 其中1530号房屋无人...

核桃市雪祭（Snow Day）17日上午在老年活动中心登场。 当日游乐设施包括儿童玩雪区、滑冰区、雪球战场、冰雪滑梯、益智游戏区以及手工艺品展售区。 核桃市民陈先生说，为让女儿好好玩雪，早上10时便来到现场，他盛赞活动办得不错。 市民杨小姐透露，今年是第一次经朋友介绍参加，早上8 时40分便带着儿子排队。购买门票后不仅有自助早餐，还可以让孩子跟圣诞老人合照。 来自河滨县科洛纳（Corona）的李小...

「不打不成器」、「棍棒底下出孝子」等体罚管教子女，在美国是违法行为，造成时有华裔家长被捕，小孩被儿童局带走情形。 日前警方在亚凯迪亚杭廷顿西路亚裔民宅发现年仅四岁的女童，脸上明显瘀青，38岁的女童父亲因「对孩童进行肉体伤害」而被捕。 美国法律特别保护孩童，父母因疏忽或未尽责任导致危及或伤害儿童身体及心理都可能被归为虐待儿童。 5月底，亚市一位39岁母亲傍晚外出买菜，把年仅四岁的幼童留在家中。幼童在...

「周阿姨」现身说书，家长们兴奋似乎多过于小朋友。应邀来洛访问的中华民国第一夫人周美青，22日选在圣玛利诺中文学校说书，不少家长「当天才听闻」，兴奋不已。然而或许「王羲之」与「清明上河图」内容过于深奥，部分小朋友们只能说「似懂非懂」。 圣玛利诺中文学校校长洪逸青表示，接获周美青要来替小朋友们说故事后，学校上下都很兴奋，圣玛利诺中文学校30多年来为服务社区，让小朋友们下课可以学中文而有课后中文课程。 ...