中国驻洛杉矶总领事邱绍芳11日在北马里亚纳联邦首府塞班拜会总督贝尼格诺‧菲戴尔、北马里亚纳联邦副总督伊诺斯，对当地政府重视发展对华关系、支持华人华侨在当地谋生创业、积极融入地方社会表示赞赏。 菲戴尔对邱绍芳到访塞班表示热烈欢迎，并介绍北马里亚纳联邦与中国开展合作情况。菲戴尔指出，塞班热烈欢迎中国游客前往观光旅游，也希望更多中资航空公司开通到塞班的直飞航线。 同日，邱绍芳会见了塞班中华总会等侨界代表...

「去年7月回国探亲时我还没有得到任何消息，8月6日教育局便对外宣布由我担任代理校长。这种感觉就像赛跑前的那声枪响：预备—跑！消息砰地一声就在社会上炸开了，惊雷一般。」 纽约明星高中史岱文森高中(Stuyvesant H.S.)校长，也是该校校史上首位亚裔校长张洁，日前谈起她被市教育局领导选中接管史岱文森高中，依然觉得一切来得突然，似乎仍然处在吃惊的状态中。 但对于她教育界的同行，这种安排倒是在意料...

加州生育率降至历史新低。据加州公共卫生厅最近可用的2010年数据显示，每1000名15至44岁的女性中，仅生育63人。 加州1995年时，每1000名女性的生育75.5名婴儿，生育率自此逐年下降。2008年降幅尤其剧烈，许多专家认为，受不景气影响导致家庭延后或取消生育计画。 旧金山县的生育率远低于州平均，但其他湾区各县生育率相对较高。旧金山公共政策研究所人口统计学家约翰逊（Hans Johnson...

一名临盆在即的女子14日凌晨在男友陪同下赶往医院，但途中宝宝已急不及待，抢着出世。 28岁的仙蒂．利格德 (Chantelle LeGrande)说，她当时坐在前座，男友马斯 (Gregory Mars)负责开车，从皇后区家中直奔医院(Plainview Hospital)，途中感到宝宝快要出生。 凌晨2时55分，两人在希福特-蚝湾快速路 (Seaford-Oyster Bay Expresswa...

纽约市一名三年前完成变性手术的男子，在向卫生局提出申请变更出生证明书的性别时，遭到百般刁难，愤而控告市府。州最高法院日前已裁定，市府应重新审理。 年近70岁的伯奈 (Louis Birney)在2009年接受变性手术成为男性后，便检附医师成功完成手术的证明，申请变更性别。未料卫生局官员声称，必须检附精神报告，以及更详细的手术纪录。 不过，伯奈认为卫生局的要求将侵犯个人隐私，而且他已依规定提供足够的...

驻旧金山台北经济文化办事处2日表示，最近接到许多侨民来电，指加州州务卿办公室在其选民登记网站中，登记表出生地一栏上，以「Taiwan, Province of China」（台湾，中国一省）为选民选项之一，认为该选项完全背离事实，也使大量台湾侨胞严重困扰与不满。 旧金山经文处表示，经过沟通与协调，州务卿办公室决定顺应民意，并遵循联邦政府法规及相关务实作法，自5月1日傍晚起，将该出生地栏位修正为「T...

大陆移民蔡先生在旧金山西南的Broad街与Capitol街交口买了一栋百年老屋，计画拆掉重建，正在申请重建执照。 未料上月却发现一群身份不明的男女入住，虽曾请警察前来处理，这群男女却声称不住此地，只在此莳花植菜，因此未遭警察驱离。 蔡先生说：「我已请私家侦探调查，这群人不但住在里头，还向太平洋瓦电公司申请用电。他们抽大麻，在墙上涂鸦，更跑到屋顶上走来走去，万一摔下来，我这个屋主不是还得负责吗？」 ...

驻旧金山台北经济文化办事处2日表示，最近接到许多侨胞来电，指负责加州选举事务的加州州务卿办公室，在其选民登记网站中登记表出生地一栏上，以「Taiwan，Province of China」（台湾，中国一省）为台湾侨胞选民的选项，认为该选项完全背离事实，也使大量臺台湾侨胞严重困扰与不满。 经文处表示，经过联邦议员、侨胞及办事处的努力、沟通与协调，州务卿办公室决定顺应民意，并遵循联邦政府法规及相关务实...

在加州阿尔平县（Alpine Co.）塞拉山上雪中被困六天的一名女子，已经被找到。被发现时她正在一条偏僻、满布着雪的山路上爬行。 女子的男伴在被困之初离开他们的汽车去求救，却在雪地上冻死。 县警方说，生还女子宝娜‧兰恩（Paula Lane，图右，网路图片）在雪地上遇到已死的男伴，但没有停下来，继续向前爬。 兰恩是内华达人，她的男伴罗德芮克‧克利夫顿（Roderick Clifton）则是加州沙加...

硅谷Mission舞蹈团（Mission Dance Company）6日、7日晚间8时在萨拉度加西谷社区学院剧场（West Valley College Theater）与台湾的残障舞蹈团体「鸟与水舞集」合作演出，主办单位欢迎民众前往观赏。 Mission舞蹈团团长Selina Chih表示，节目主题为「与我们共舞，横跨大洋」（Dance with Us!Across the Ocean!），由...