距11月6日选举投票的日子愈来愈近，候选人到处跑摊拉票，有会议就到场，有活动就光临，处处争取曝光，时时提醒他人投他一票，虽然四处奔波，但也忙得不亦乐乎。 选民也收到各种不同的文宣传单，有大谈抱负的、有详述政见的、有大捧政绩的、也有满纸批评某某人毫无建树，对不起选民的，正面、负面、赞美自己、攻讦他人的，都在选前最后时刻，汹涌而出，令人目不暇给。 以民主制度而言，选举是拔擢民意代表或民选官员重要的一环...

我们的身体每天都会制造使用上千种酵素，因此，市面上许多的酵素营养补充品其实有些多余。「酵素」这个名词总让人觉得有什么神奇的功效，某方面来说，也的确是事实。细胞是构成生命的基本化学元素，必须要有酵素，细胞才能发挥各种功能，人体中几乎每一种化学反应，都有酵素负责调节，全身各处的活细胞中也都有酵素。 酵素又称为「酶」，是一种蛋白质，能够促成各种反应。分泌到消化道中的酵素，有助于分解碳水化合物、脂肪、食物...

受到联邦教学品质民权调查的洛杉矶联合学区，同意改善英语班（ESL）和非裔学生的教学方式以达成和解。 由欧巴马政府教育部发起的首次民权教学调查在这项和解中落幕。教育部于2010年3月展开的民权调查，旨在确定以拉丁裔为主的ESL英语班学生获得适当的教育，之后才将调查的范围扩大至非裔学生所获得的教学品质。 根据和解方案，洛杉矶联合学区须在教育部的监督下彻底改善英语班的课程安排。学区还须对已无需再上英语班...

第三届「中国经济论坛」9日在纽约证交所举行，随着中美经济地位转换的继续发展，中美双方经济合作日益加强，该论坛为两国人民提供了一个非谈判、非政治的相互了解途径。北大中国经济研究中心主任姚洋、副主任巫和懋等专家，向华尔街银行家和美国企业家介绍了中国经济发展状况及未来计画，并回答听众提问。曾在美国生活十多年的巫和懋表示，中美价格差异是不争的事实，不仅是奢侈品，许多日常用品在美国的售价也要远远低于相同商品...

一项由「加州公共政策研究所」（Public Policy Institute of California）发表的民意调查结果显示，半数以上加州选民对非法移民的态度已趋宽容，表示赞成让非法居留、但在美国居住两年以上的外国人就地调整身分，并取得合法工作权利。这种民意与邻近的亚利桑纳州大相径庭。 该研究机构从2007年开始着手蒐集民意，当被问到「非法移民在加州居住两年后，应否被允许合法工作并申请调整身分...

来自中国大陆的福州人，继在纽约落地生根后，逐渐往西海岸发展。他们勤奋吃苦，目前已建立横跨全美的冷冻食品物流市场，支援全美4、5万家中式快餐、自助餐等商号蔬菜、鱼肉、罐头等食材，提供一条龙式便捷服务。 福州人在西海岸建立的餐饮业规模，也替冷冻食品物流业提供生意平台，两者相辅相成。 洛杉矶县欧温岱（Irwindale）加州榕城集团，为福州人在西海岸发展范例，在8万5000多平方呎厂房，放着上千种食材。...

在美国的中国大陆人能获得中华民国海外护照？近日网上相关传言四起，很多人信以为真，驻洛杉矶台北经文处每天都接到数通询问电话。 传言说，根据中华民国护照条例实施细则第18条，大陆地区人士取得外国永久居留权后，马上就可向台湾驻外办事处申请中华民国海外护照，留学生或海外劳务者只要连续居留两年以上，或离开中国大陆四年以上，均可申请，海外护照有效期为三年。 中华民国（台湾）护照在全球100多个国家免签证和及时...

中国国有的房地产开发公司「绿地集团」，同意收购布碌崙一个15栋公寓楼项目的多数股权，这是美国历来最大宗，直接由中国公司支持的商业房地产开发计画。「华尔街日报」报导，这个项目位于巴克莱中心球馆 (Barclays Center arena)所在的大西洋调车场 (Atlantic Yards)，预计耗资近40亿元，包括债务在内。「绿地集团(Greenland Holdings Group)」稍后透露，...

海外帐户申报问题近来引起广泛注意，对符合申报资格却隐而不报者，2014年将是他们的大限年，因为肥咖条款（FTACA俗称）要求凡在美国投资的海外银行，届时有责任提供「美国人」帐户资料给美方，否则在美投资孳生的利息及收入，将被预扣30%。 但不是只在海外金融财务机构开的帐户，才构成「海外帐户」。会计师袁思弘说，不少看准人民币升值潜力，在本地华资银行开的人民币帐户，由于是透过其海外合作金融单位购买，事实...

中国处理西藏问题频受国际社会批评，西藏制片人Dhondup Wangchen 2008年因在西藏拍摄反映藏族不能参与北京奥运会的纪录片电影「将恐惧抛诸脑后」（Leaving Fear Behind），遭到中国政府逮捕并控以颠覆政府罪名，被判入狱六年，明年7月释放。但目前他的妻子正担心丈夫在狱中的健康问题，9日向中国驻旧金山总领事馆递交请愿信。中领馆未为事件开门接信，也没有作出回应。 Dhondup...