加州联邦参议员、前旧金山市长范士丹周二晚间发言声明，唿吁李孟贤参选市长，她说旧金山需要李孟贤的稳健领导，以及团结市府。 她又说，虽然李市长曾发过誓言，说自己不会参选，但是他要负责的是旧金山选民，只有选民才能决定他是否应该继续他的市长工作。她又指出，李市长在退休金改革和通过市预算都有出色表现。 她还说到自己当市长的经验。1978年时，那时的市长马士孔尼被人暗杀，她因此得以当上市长，「我一上任，就努力...

库比蒂诺是否需要一条「乔布斯路」来纪念苹果公司创办人乔布斯？库市社区网站Cupertino Patch最近发起网路问卷调查。 该网站表示，巴西的Jundiai市最近宣布，将一条街道以乔布斯命名。当地有五间设在巴西的富士康工厂，专门组装苹果公司的电子产品。在Jundiai市附近的圣保罗市，刚有一家生产iPhone的工厂开业。 那么，乔布斯的故乡，苹果公司所在地的库比蒂诺是否应该有一条「乔布斯路」？是...

旧金山华人权益促进会家长领导小组本月18日为17位参加第七期培训课程的家长举行毕业典礼。为期五周的培训让不熟悉英语的家长学习美国华裔移民历史，瞭解学区的规定和资源，让他们能争取应有的权利，为子女谋取更好的教育成果。 家长领导小组一直对华人家长提供领导发展课程，鼓励家长积极参与学区活动，发出自己声音。目前，家长领导小组是旧金山唯一提供家长领导能力培训的组织，经过会员多年的努力争取，学区已有多所学校为...

美联社...

圣地牙哥华人生物制药公司「NexBio」在被联邦调查局（FBI）等执法单位突击搜查后的第九天首次打破沉默。公司执行长、大陆学人余芒12日下午发给本报一封电子邮件，宣布即将出版的专业期刊「临床传染病学报」（Journal of Clinical Infectious Diseases）刊有麻州总医院医师陈易彬（Dr. Yi-Bin Chen）等人所写的论文，报告用「NexBio」公司研发的蛋白药物「...

亚凯迪亚市S. Mayflower街1400号街区某住宅后院独立车库25日上午7时突发火灾，火势兇勐，浓烟滚滚，短时间内整个车库被烧得面目全非，包括两辆车在内所有物品化为灰烬，所幸无人员伤亡。 亚凯迪亚消防局发言人Beth Stogner表示，起火后两分钟内，亚市消防队迅速出动六辆消防车赶至现场，蒙罗维亚、格兰岱消防队员亦加入灭火，警方即刻安排附近居民安全疏散。 火灾持续约半小时才被扑灭，独立于车...

洛杉矶县「加州能源更新计画」29日上午11时至下午1时，在哈冈华人住户举行能源更新现场演示。 节能专家将展示节能评估过程，及分析此住房能源流失原因。民众可以与能源专家交流，了解如何进行家具能源更新，使住屋更节能省钱。 同时，若民众在活动后对自家住宅进行节能改造，将参与评选，最高能获得洛县加州能源更新计画颁发的高达8000元的退款及奖励。 现场还将设立300元兑能源评估折扣抽奖，与会者另可得到200...

纽约市作为旅游热点及金融中心，一年四季都有大量游客和商务人士来访，但纽约市酒店旅馆要价不菲，于是大量的公寓和家庭楼宇都被非法改建成旅馆，带来很多安全隐患。布鲁尔（Gale Brewer）等20多位市议员近日提出404号提案，要求严惩非法改建旅馆，最高罚款可至2万5000元。 华人社区非法改建出租的情况很常见，一位华裔房屋检查员曾表示，在法拉盛很多公寓楼都有非法分租的情况，最常见的是两卧室或三卧室公...

洛杉矶市华埠大都会住宅改造项目计画书（Chinatown Metro Apartments Project），日前递交市长维拉莱构沙批示。改造项目内容包括，将位于华埠North Spring街808-810号房屋改建低收入中老年人公寓。 洛杉矶市房屋委员会立法助理威廉斯（Richard Williams）表示，计画于11月9日由联邦住宅与都市发展部（Department of Housing an...

现任副州长纽森一个月前才迁出他在旧金山的住宅，现在该栋位于艾许堡岗（Ashbury Heights）的房子正式拿到市场出售，叫价275万元，与他在2009年购入时的价钱差不多。 房地产公司列出的资料显示，该栋房子位于梅森街1581号（Masonic），居住面积3051平方呎，有四卧房和3.5个浴室。为房子出售的经纪是芭芭拉‧盖兰（Barbara Callan ）。据报导，她有一儿子与纽森的一名姊妹...