州长布朗9日签署由州参议员余胤良提出的SB44法案，这项法案将使各州府部门的网站上，将网上登记选民的网站连线，让更多选民了解这项网上服务。 SB44法案是余胤良继提出网上登记选民法案后的延续法案，去年州府首度执行网上登记选民服务。余胤良9日在布朗签署法案后表示，SB44法案是应用现有的高科技，以有效提高选民投票率。 余胤良指出，自网上登记选民服务去年正式执行以来，已有逾100万名选民在网站完成登记...

圣地牙哥县政委员会日前通过决议，规定全县18个城市的食品零售车必须接受卫生官员的检查，并要像餐馆一样，向公众出示以蓝色字母表示的评级结果。 据县政府统计，全县共有1100辆食品零售车，其中约半数（550辆）向公众出售热狗、咖啡等热食。今后这些车的卫生状况必须由相关官员作定期或不定期的抽查，并给予A、B、C等评级结果。 为防止车主与他人换用显示评级结果的蓝色字母牌，官方将採用「移画印花法」（Deca...

纽约市4月的失业率降至8.4%，为过去四年多来的最低。纽约州劳工厅16日指出，这是因为纽约市许多地方的招聘增加，抵销了华尔街的就业增长乏力。 全市4月的失业率比3月的8.9%下降0.5%，更比去年4月降低一个百分点。纽约市上一次的失业率最低纪录，是2009年3月创下的。 纽约市私营企业4月约增加3万5100个就业，比过去十年的4月平均水平提高逾三倍。自2009年11月经济危机的低谷时期以来，全市增...

6日公布的汽油零售价格报告显示，全美过去两周汽油零售价下降了14分，但旧金山居民却要支付全美最贵的零售价。 追踪全美6000个加油站零售价的龙德堡调查（Lundberg Suvey）显示，全美6日普通无铅汽油平均零售价为3.38 元，中级油为3.58元，高级为3.71元。柴油也下跌4分，至3.92元。 全美来说，旧金山的普通无铅汽油平均零售价为3.88元，全美最贵；圣路易为3.01元，则是全美最便...

纽约邮报 (New York Post)报导，纽约市府最近将互动式停车讯息地图上网，让驾驶人在出门前，可以事先了解目的地的停车状况，减少找不到停车位的窘境。 这个停车讯息网上显示任何街道最及时的停车规则，例如：哪些街道为「不得停靠」 (no standing)区、哪些街道为换边停车(alternate-side-parking)区、哪些区段为学校停车区。 过去纽约市驾驶人要了解路边是否可以停车，必...

「北美华文作家协会」网站与电子会刊在副会长姚嘉为和其他成员的努力下，终于日前问世，将以电子信方式传送给北美各地分会与世界华文作家协会各大洲友会。作家协会欢迎社会各界文友与读者踊跃投稿。 会长赵俊迈表示，网站的构架除传达北美各地分会动态、出版与徵文评奖讯息、供艺文网站链接外，还开设创作园地，推出散文、诗歌、小说、作家专题等栏目，希望网站的建立可以为世界华文精品的发表起到搭建平台的作用，虽然这只是一小...

为帮助纽约市零售小商家更顺利地申请执照和日常营业，副市长哈罗威（Caswell F.Holloway）、斯蒂尔（Robert K. Steel）和市议长柯魁英日前宣布展开纽约市零售业调查（NYC Retail Survey）。这也是市政府新商业促进工作组(New Business Acceleration Team）成立后的另一个新举措。 哈罗威表示，在去年的市情咨文中，市长彭博曾表示要将餐馆申请...

洛杉矶世界日报精心编制、国泰银行赞助的「新移民指南」，6日（周五）随零售报附赠。专刊分生活、理财、就业、交通、教育、医保、居家八个篇章，分析解答移民生活中常见问题，内容实用，能帮助新移民居家、创业、入乡随俗，欢迎读者购报索取。 这本专刊共82页、图文并茂，内容涵盖新移民下飞机后的「如何申请社安号码」「如何报税」「西餐礼仪」「理髮店术语」「邮局服务」，工薪族面临的「银行开户与申请支票」、老年朋友们困...

加州就业、零售市场出现缓步成长，24日「圣盖博谷经济伙伴会议」（San Gabriel Valley Economic Partnership）为圣盖博谷地区商家带来乐观预测，与会经济专家指出，根据洛杉矶县经济发展公司（Los Angeles County Economic Development Corp.，LAEDC）最新报告，圣盖博谷地区可课税的零售营业额，将从去年144亿继续攀高3.3%，...

捷运系统两个最大工会周日（20日）晚间主动向资方提出新工约方案，希望双方尽快达成协议，让捷运员工可立即于周一（21日）上班恢復捷运服务。但过去周末捷运罢工三天，不但严重影响乘客，连带零售业及其他商业活动也受打击。 捷运管理局与工会谈判，最后的主要分歧是，资方要求改用弹性的工作分配制度及改用电子发薪系统，工会反对。 两大工会SEIU/1201及ATU20日晚上8时宣布，两工会同意主动向资方提出新工约...